Seorang gadis yang mendambakan cinta
EP. 19


여우리
Apakah kamu masih ingat aku?


이여주
.....Rubah....Lee

Pria ini selalu merasa tidak enak...


권순영
Apa yang sedang kamu lakukan?

Sunyoung mendekatiku dan kembali memegang tanganku.

Yeo-uri melirik tangan yang dipegangnya dan melanjutkan berbicara.

여우리
Apa yang kalian berdua lakukan di sini?


권순영
Tidak bisakah kamu tahu hanya dengan melihat?

여우리
Saya tidak tahu

Saya hanya menyaksikan pertukaran kata-kata tajam di antara mereka.


권순영
tanggal,


이여주
?!

Aku menatap Sunyoung

Sunyoung menatap Yeo-uri dengan tatapan tanpa ekspresi.

Dia merasakan tatapanku dan menggenggam tanganku lebih erat.

여우리
Ini kencan...

여우리
Tadi aku melihat ada satu orang lagi. Apakah itu Jun-hwi?


권순영
Jangan ganggu saya tanpa alasan dan pergilah ke jalanmu sendiri.

여우리
Aku merasa kasihan padamu


권순영
Ini menyedihkan sekali, tapi ini bukan urusanmu, jadi pergilah.

여우리
....Hei, jaga baik-baik tempat memancingmu~

여우리
Lihat matanya, dia juga akan memukul seorang wanita.

Dengan kata-kata itu, Yeowuri memberikan topinya kepadaku dan pergi meninggalkan kami.

daerah penangkapan ikan....

Apakah orang lain melihat hubungan antara aku, Soonyoung, dan Junhwi sebagai lahan untuk mencari mangsa?


권순영
di bawah.....

Sunyoung menghela napas panjang.

Sunyoung juga terlihat sedang dalam suasana hati yang buruk.


이여주
Sunyoung, apakah kita masuk sekarang?


권순영
..Oke


이여주
Jadi... apa yang sedang kamu lakukan?


문준휘
Ujian keberanian!


이여주
....apa alasannya?


문준휘
Kalian sepertinya sedang dalam suasana hati yang buruk.


이여주
Pernahkah Anda berpikir bahwa hal itu justru dapat memperburuk keadaan?


문준휘
.....tidak peduli!


이여주
Bukankah itu sesuatu yang ingin kamu coba?


문준휘
Hmm! Sama sekali tidak!


이여주
Nah, kurasa kau juga berada di departemenku.


문준휘
Apa jurusan kuliahmu?


이여주
Seorang pengecut yang bahkan tidak bisa memainkan game horor anak-anak karena dia takut.


문준휘
Apa yang kamu bicarakan, tidak seburuk itu kan?!


권순영
Kamu bahkan tidak bisa memainkan game horor anak-anak?


이여주
Itu bukan masalahnya!


권순영
Ya, jadi kamu benar-benar pengecut?


이여주
Tidak! Bukan itu intinya!


권순영
Jadi, kamu bukan seorang pengecut?


이여주
....


문준휘
Aku telah dinilai sebagai seorang pengecut,


이여주
Aku tidak mengatakan apa-apa!


문준휘
Tidak ada kabar berarti kabar baik.


이여주
Itu bukan kata yang tepat untuk situasi saat ini!


권순영
Jika Anda tidak bisa menyangkalnya, itu positif.


이여주
....Saya mengerti, jadi jangan lakukan itu


문준휘
TIDAK


이여주
Mengapa!?


문준휘
Aku benci itu


이여주
Jangan lakukan itu!


문준휘
nah


이여주
Ugh! Ini menyebalkan


권순영
Berkat itu, ketegangan pun terasa.


이여주
di bawah......


현승희
....Uh..j..ㅇ


현승희
....


현승희
...Yeoju...!


현승희
Wanita ini!


이여주
Ugh... apa ini...


현승희
bangun,


이여주
Jam berapa sekarang...?

00:10 AM

현승희
12:10


이여주
...? Apakah aku tidur sebanyak itu?


현승희
00:10


이여주
Jadi, jam 12:10?


현승희
Ya, bisa dibilang begitu.


이여주
Mengapa... mengapa kau membangunkanku...


현승희
Bukankah Jun-hwi bilang dia akan menguji keberanianmu?


이여주
....apakah kamu benar-benar melakukan ini? Sungguh??


현승희
Oh, jadi itu sebabnya aku menyuruhmu membangunkanku.


이여주
...Apakah kamu juga akan melakukannya, saudari?


현승희
Hah!


이여주
di bawah.....

Kakak perempuan ini memiliki kepribadian yang tidak membiarkannya meninggalkanku, dan dia sudah lama takut sejak dia makan nasi dengan sup rumput laut...

Ha... tidak ada jalan keluar


우산 (엄브렐러)
Apakah kamu takut?


우산 (엄브렐러)
Aku... takut... kenapa, kenapa...


우산 (엄브렐러)
....Terima kasih juga telah menonton hari ini.