Seorang gadis yang mendambakan cinta
Episode 27



이지훈
Ah! Ternyata kamu juga punya sisi yang imut.


권순영
Berhenti bicara omong kosong..! Jawab aku


이지훈
Kenapa, kalau kamu mau, kamu bisa memukulku?


권순영
Apa,


이지훈
Atau kau akan mengaku?


권순영
itu...


권순영
TIDAK..


이지훈
Lalu tidak perlu bertanya atau mengaku.


권순영
....

Sunyoung menundukkan kepalanya mendengar kata-kata Jihoon.


이여주
Apa yang kalian berdua bicarakan secara rahasia? Mengapa kalian tiba-tiba begitu sedih?


권순영
di bawah.....


이지훈
Kwon Soon-young sangat berbeda dari penampilannya.


문준휘
Aspek seperti apa?


이지훈
Dari luar, ia tampak seperti harimau yang dingin dan elegan.


이지훈
Saat aku berbicara dengannya, dia adalah hamster yang lembut dan menggemaskan.


문준휘
Kanan!


이여주
Juga!


부승관
Benarkah? .....ha..


문준휘
Mengapa kamu bereaksi seperti itu?


부승관
Saudaraku sepertinya akan sangat dingin dan mudah tersinggung... Seekor hamster?


부승관
Tidak... Aku juga suka hamster! Mereka lucu dan berbulu.


이여주
Mengapa kamu bergumam sendiri seperti itu?


부승관
Eh... tidak ada apa-apa?!


부승관
Bro, kenapa kamu meneleponku?


문준휘
Oh, benar

(Penjelasan situasi Daeaechuung)


부승관
Um... Ngomong-ngomong, Anda butuh saya?


문준휘
Apa... dalam jangka panjang...?


이여주
Hal itu akan sedikit berubah tergantung pada bagaimana kita bertindak.


부승관
Jadi, semuanya sudah berakhir sekarang?


문준휘
sudah?


부승관
Aku tak punya apa-apa untuk dikatakan, jadi kurasa aku harus mengakhirinya.


문준휘
Ah, aku ingin melakukan ini lebih sering, aku lelah sendirian.


부승관
Kalau begitu, alangkah baiknya jika ada tetangga, Ji-Hoon!


부승관
selamat tinggal!

Seung-kwan, yang menyeret Yeo-ju dan Sun-young keluar tanpa alasan apa pun


이여주
Apakah ada hal yang mendesak?


부승관
Tidak, sebenarnya tidak seperti itu, tapi saat aku di rumah Jun-hwi, aku tidak menyadari waktu berlalu begitu cepat.


부승관
Wajahku gelap dan aku melihat langit yang bahkan lebih gelap.


이여주
Apakah ini pengalaman pribadi Anda?


부승관
Benar....


부승관
Ngomong-ngomong, kakak perempuan dan kakak laki-lakimu tinggal di mana?


권순영
Permisi


이여주
Aku berada di depan sini

Setiap orang menyentuh rumah mereka sendiri dengan tangan mereka.


부승관
Permisi, Anda berada di gedung nomor berapa?


권순영
...Gedung 610, Ruang 1010


부승관
Wow, orang gila, ini takdir.


권순영
Apa;


부승관
Saya, rumah di depan kamar 1016!!!


권순영
Itu... Hallabong?


부승관
oranye!!


권순영
Oh, benar...


부승관
Pria itu adalah kakak laki-laki saya... Jika dia benar-benar kakak laki-laki saya, dia pasti akan berbicara kepada saya terlebih dahulu dan tidak menghindari saya!!


권순영
Apakah kamu menghindariku?


부승관
Itu... karena temanku yang tinggal di gedung apartemen yang sama bilang ada pria menyeramkan yang tinggal di rumah di seberangnya... Aku berusaha menghindarinya...


이여주
Seungkwan sangat menyukai Soonyoung?


부승관
Ya


이여주
Kamu memiliki selera yang unik. Kamu menyukai Soonyoung.


권순영
.....Aku tahu


부승관
Izinkan saya mengatakannya lagi, saya bukan gay, saya hanya seorang penggemar!


이여주
Oke~ Aku masuk dulu. Sampai jumpa lain waktu?


부승관
Ya!


권순영
pergi..

Pulang ke rumah bersama Seungkwan dan Soonyoung-


권순영
Namun....


부승관
Ya?


권순영
Mengapa kamu... menyukaiku?


부승관
Aku suka, tapi adakah alasannya?


권순영
Baiklah... apakah aku akan menyukai seseorang yang tidak memiliki hubungan atau kenalan sama sekali denganku?


부승관
....Sebenarnya tidak ada yang istimewa


부승관
Kau tahu, ada desas-desus yang beredar bahwa kau menakutkan? Aku hanya mendengar beberapa hal tentang itu~


부승관
Saudaraku baru saja terlibat perkelahian 17 lawan 1~ Dia berkelahi dengan para pengganggu dari sekolah sebelah~ dan lain sebagainya.


부승관
Yah... aku menyukainya karena aku mendengar desas-desus bahwa kalian bertengkar!


권순영
Apakah berkelahi itu keren?


부승관
Uh....ha.....


부승관
Sejujurnya, aku tidak terlalu takut padamu bahkan setelah mendengar rumor itu.


부승관
Sebagian besar orang yang dipukul saudara laki-laki saya adalah preman dan penjahat...


부승관
Aku melihatmu di rumah sakit...


권순영
...RSUD?


우산 (엄브렐러)
Haha, sudah larut, ya? Aku punya waktu untuk menulis, tapi aku malah tidur. Ya... aku tidur ^^


우산 (엄브렐러)
Baiklah, terima kasih telah menonton hari ini!