Sebuah cerita tentang kisah cinta dengan Guru Kook, pecandu makan siang sekolah (kolaborasi)

#6 (Wata)

Yah... semuanya berjalan lancar dengan guru itu, tapi...

김예림 image

김예림

Kamu sepertinya sedang menjalin hubungan dengan guru itu, kan???

Ha... omong kosong macam apa ini lagi?

김여주

Ah, sudah kubilang kan bukan begitu ;)

김예림 image

김예림

Apa

Situasinya menjadi sangat menggelikan, di mana semua orang mengira saya dan guru itu sedang bermesraan atau berpacaran.

김여주

Serius... dari mana kamu mendengar omong kosong seperti itu?

김예림 image

김예림

Aku bisa melihat semuanya, unnie.

김예림 image

김예림

Anak-anak Yeoju

김여주

ini?!!

Omong kosong, ke mana bajingan ini menjual intuisinya?

김여주

Aku benci orang-orang picik seperti itu!

Aku lebih memilih mati daripada berkencan dengan guru itu.

김예림 image

김예림

Ah, ya, ya

김여주

Seharusnya kamu belajar, bukannya melakukan hal-hal seperti ini.

김예림 image

김예림

....pergilah

berdetak

김석진(담임) image

김석진(담임)

Oke, jadwalnya telah berubah.

김석진(담임) image

김석진(담임)

Ini adalah pelajaran olahraga.

Wow... tepat sekali

Semua orang bersorak, tapi aku sama sekali tidak senang.

김예림 image

김예림

Hei Yeojju, kamu beruntung sekali bisa bertemu gebetanmu><

김여주

Bagus apanya.

김예림 image

김예림

Apa yang kamu bicarakan? Kakak perempuan ini tahu segalanya.

김여주

Kamu terus bertanya apa yang aku ketahui;

김예림 image

김예림

(mengabaikan)

Jangan kita bicarakan itu.

Aku datang karena sudah waktunya kelas...

Firasatku yang tidak menyenangkan ternyata tidak salah.

전정국 image

전정국

Yeoju!!!! ((Tangan bergerak cepat)

Ah, itu sebabnya orang-orang salah paham...

김여주

Ah... halo

전정국 image

전정국

Ya, hai haha.

Dengan wajah yang begitu halus... aku berdebar sejenak...

김여주

??

김여주

gila?!

김예림 image

김예림

....Apakah kamu... sangat suka bertemu dengan orang yang kamu sukai...?

김예림 image

김예림

Kenapa kamu berteriak dan bertingkah seperti orang bodoh?

김여주

Ah..

Semua mata anak-anak tertuju padaku.

김여주

Ughhhhh..

김예림 image

김예림

Jika itu bagus, katakan saja itu bagus.

Pokoknya, orang ini tidak membantu sama sekali...

전정국 image

전정국

Yeoju... apakah kamu sakit?

김여주

Oh...ya?

전정국 image

전정국

Apakah ini sakit?

김여주

T...tidak

Mirip kelinci... Lucu banget...

김여주

?

김여주

(Bergumam) Sialan... Kim Yeo-ju akhirnya kehilangan akal sehatnya...

Apa yang salah denganku sejak tadi?!

김예림 image

김예림

Guru ((mengangkat tangan))

전정국 image

전정국

?

전정국 image

전정국

Oh, Yerim

김예림 image

김예림

Kim Yeo-ju tampaknya sedang sakit.

김예림 image

김예림

Dia terus mengatakan bahwa dia gila!!!

....

Kim Yerim, kau akan mati nanti.

전정국 image

전정국

Yeoju, apakah kamu ingin pergi ke klinik jika kamu sakit?

김예림 image

김예림

((senyum

김여주

M.. Pertama, kelas

전정국 image

전정국

Ah, benar.

전정국 image

전정국

Waktu ini bebas! Lakukan sesukamu!!!

김여주

?

김여주

J... Karena aku, waktu luangmu...

Maksudku, itu beban!!

전정국 image

전정국

Anda tidak bisa membiarkan anak-anak duduk begitu saja.

Ah... itu benar, tapi...

전정국 image

전정국

Istirahatlah, dan beri tahu aku jika kamu sakit.

김여주

N...Ya

전정국 image

전정국

Sampai jumpa lagi!!!

? Sampai jumpa lagi?

((Hati Jungkook

김예림 image

김예림

Wow~

김여주

^^

Yerim, pertama-tama, kau harus mati.

김여주

Kemarilah kau.

김예림 image

김예림

Ah... maaf

김예림 image

김예림

Aku sangat menyesal!!!

김여주

Kamu tidak datang ke sini?!!!!

Yeoju dan Yerimlah yang berlarian seperti itu selama satu jam.

.

Aku sangat menyesal!! Aku tidak punya waktu..... Aku akan menulis lebih baik mulai sekarang!!