Seorang vampir adalah pacarku?!?!
Bab 34: Kencan dengan Wanita Lain
15 menit sebelum waktu makan siang-
고여주
Baik, Ketua, kita punya waktu 15 menit lagi! Ingat rencananya, kan?
김민규
(Apatis) Ya... Aku pernah berpacaran dengan Kim Jin-joo dan menjadi dekat dengannya, jadi kami mulai berpacaran...
고여주
(Lucu sekali) Kamu tahu banyak sekali~!! Semoga perjalananmu menyenangkan~!
Yeoju berkata sambil membetulkan pakaian Min-gyu.
김민규
Ha... Apakah Anda baik-baik saja, Nona Yeoju?
고여주
Bukan apa-apa...! Itu adalah pilihan yang bisa saya buat karena saya mempercayai pria saya.
김민규
(Lelaki ku..!)
고여주
(Tiba-tiba) (Serius) Jadi, kamu sebaiknya jangan jatuh cinta pada gadis itu dan lakukan yang terbaik saja, kan? Jangan mengkhianati kepercayaanku.
김민규
Ya..) T..ya (Aku takut..!)
Min-gyu agak takut dengan tokoh protagonis wanita yang tiba-tiba berubah.
고여주
(Senyum) Semoga perjalananmu menyenangkan~
Tokoh utama wanita tersenyum cerah seolah-olah tidak terjadi apa-apa dan mengantar Min-gyu pergi.
김민규
Suram...) (Gemetar-gemetar)
Min-gyu melambaikan tangannya ke arah pemeran utama wanita dengan ekspresi cemberut.
고여주
(Wow! Lucu sekali!!)
Di dalam gedung kantor pusat JJ Group-
Min-gyu tiba di perusahaan Kim Jin-ju lebih awal seperti yang dikatakan Yeo-ju dan menunggunya.
김민규
(Menggerutu) Bergumam) Ha... kenapa kau menyukaiku...
김진주
(Dengan lantang) Oppa!!!!
김민규
(Ah, berisik sekali) Akting) Oh, Jinju
Kim Jin-ju langsung turun setelah mendengar bahwa Min-gyu ada di sana.
김진주
Oppa! Kenapa kamu makan duluan!? (sambil menggenggam tangan Min-gyu)
김민규
Ah, sudah lama kita tidak bertemu ya~ (tangan...)
김진주
Haha, kita makan apa ya? (Tangan... tidak dikeluarkan..?)
김민규
Aku sudah memesan tempat di restoran yang enak sekali, ayo kita pergi!
김진주
Ya! (Reservasi? Hari apa ini?)
김진주
Ayo cepat, aku lapar (terserah, aku baik-baik saja!)
김민규
Ya; haha (Akting... Aku sudah lelah?..)
Restoran dengan suasana yang menyenangkan.
김진주
(Wow... Tahukah kamu bahwa Min-gyu oppa seperti ini?)
김민규
Bagaimana menurut Anda? Saya menemukannya, jadi mungkin agak aneh (saya berencana datang bersama pemeran utama wanitanya...).
김진주
Aku suka sekali! (Aku bahkan rela pergi ke minimarket kalau hanya untuk adikku..)
김민규
Benarkah? Bagus sekali (lain kali aku harus datang bersama pemeran utama wanitanya!)
Makanannya keluar-
김진주
(Sambil makan spaghetti) Mmm! Ini enak sekali!
김민규
(Rasanya tidak enak..) Haha, justru itu sebabnya rasanya enak..
김진주
Oh, tapi tadi Anda bilang ada yang ingin Anda sampaikan tentang pekerjaan?
김민규
Hah? (Aku baru pertama kali mendengar ini)
김진주
Tidak? Sekretaris saya yang mengatakan itu?
김민규
(Berpura-pura ingat) Ah... Itu, aku baru saja berbohong untuk membongkar kebohonganmu. Bukan apa-apa~
김진주
Ya, tapi...
김민규
(Grogi) ..
김진주
Sekalipun itu bukan bohong, aku akan pergi kapan pun kamu memanggilku, jadi kamu tidak perlu repot-repot melakukannya! (Tersenyum)
김민규
Ya (kurasa bukan bohong kalau kamu menyukaiku)
김진주
(Obrolan obrolan obrolan) %#- Jadi-
김민규
(Tapi aku tidak bisa menahannya karena aku membencimu. Kurasa ini karma~)
김민규
Jinju, sebaiknya kita pergi sekarang? (Ayo kita selesaikan dengan cepat.)
김진주
Hah? Sudah..? (Sayang sekali..)
김민규
Sebaliknya, mari kita berkencan lebih lama lain kali!
김진주
(Tanggal?) Hah?
김민규
Kenapa? Kamu tidak suka?
김진주
Tidak!? Aku ingin sekali berkencan lebih lama lain kali! (Kurasa hari ini memang kencan ><!!)
김민규
Oke, aku akan mengantarmu ke tempat kerja.
김진주
Ya! Oke! (Ah... aku senang)
자까~
Jadi, kencan Min-gyu dengan wanita lain sudah berakhir~ Jin-joo Kim benar-benar menyukai Min-gyu!
자까~
Karena rencananya, Min-gyu tidak punya pilihan selain bersikap baik kepada Kim Jin-joo!
자까~
Baiklah kalau begitu - terima kasih juga telah menonton hari ini!
자까~
Langganan/Suka/Penilaian/Komentar sangat membantu saya!