Seorang vampir adalah pacarku?!?!
Bab 35: Ulasan atau Pemikiran Min-gyu(?)
rumah-
Karena Yeo-ju pulang kerja lebih awal, dia menunggu Min-gyu dan mendengarkan situasi (pejabat pintar) yang dialaminya (pada hari-hari ketika dia pulang kerja lebih awal).
부승관
Min-gyu hyung, sekarang... apakah kau sudah makan?
최승철
Hah?) Belum? Kamu pasti sudah makan semuanya dan pergi ke tempat lain.
부승관
Kamu ada di mana?
최승철
Baiklah... bioskop atau kafe...?
고여주
Hmm... mungkin saja.
부승관
Sekalipun kamu tidak menonton videonya, Kim Min-gyu mungkin akan berkata "Enak sekali~" sambil tersenyum palsu.
최승철
Kemudian Jinju Kim akan tetap bersama Minkyu dan melakukan segala macam hal yang licik.
부승관
Nah... itu yang paling realistis.
부승관
Ah, aku bosan. Shua-hyung sedang bekerja dan Mingyu-hyung sedang menyusun rencana, jadi tidak ada teman untuk bermain...
최승철
Bukankah orang ini orang yang suka bercanda?
부승관
Chan-i sedang belajar di kamarnya, sesuatu yang belum ia lakukan, dan Yeo-ju sibuk dengan studi dan pekerjaannya, jadi ia bisa beristirahat.
부승관
Saudaraku... agak... seperti itu(?)
최승철
Apa yang kamu bicarakan? Apakah aku seperti itu??
부승관
Oh, aku tidak tahu, aku tidak bermain dengan saudaraku.
최승철
(Sangchu) Apa gunanya membesarkan anak... Mereka tidak tahu rasa syukur... (Memang benar aku kesal)
부승관
(Oh.. Choi Toppi..) Hei~ Hyung.. Bukan itu maksudku~haha.. Kau tahu aku sangat menyayangimu, kan?~
고여주
Hehehe) Di rumah ini, bahkan kalau kamu cuma duduk diam, sesuatu yang menyenangkan akan terjadi tepat di depan matamu~
고여주
Bukan berarti ini suatu kesulitan atau apa pun (haha)
부승관
Apakah kamu menikmati apa yang sedang kita lakukan?
최승철
Hanya saja, insiden memang terjadi di tempat yang penuh kesulitan, dan ada Kim Jeon-i.
고여주
(Bukankah itu saja...?)
고여주
Tapi mereka menyelesaikan semuanya, kalian... Baiklah, saya berhenti di sini.
부승관
Seberapa dekat kita? Benar kan, hyung?
최승철
? Kami?
고여주
Benarkah... kalian berdua?
부승관
Ya... Hanya aku saja... (murung)
모두
(Kecuali orang-orang yang tidak ada di sana) kekekekekekekekeke (imut sekali)
Min-gyu ada di sini! (Ta-da)
부승관
Oh, astaga!
최승철
Apakah kamu di sini?
최승철
Saya kira itu akan terjadi nanti.
김민규
Ha..) Aku baru saja makan sesuatu dan kembali.. (Aku berbaring di sofa seolah-olah aku akan jatuh)
부승관
Apakah sesulit itu?
최승철
Yah, kurasa kamu bisa makan nasi saja.
김민규
Cobalah makan bersama seseorang yang tidak Anda sukai. Sangat sulit untuk memaksakan senyum.
고여주
Woohoo!) Oke kalau begitu~ Kerja bagus! (Tepuk-tepuk)
김민규
(Menangis) Seperti yang kuduga... Yeoju, hanya kamu yang mengerti isi hatikuㅠㅠ
고여주
(Tersenyum) Oppa, tolong bekerja sedikit lebih keras lagi~^^
김민규
(Ugh) Ya... pemeran utama wanitanya... jahat...
최승철
Terkadang, tokoh protagonis wanita lebih buruk dari kita.
김민규
(Mengangguk)
부승관
Apakah kita jahat?
최승철
Ini tidak terlalu bagus
부승관
Ah~ (Saya mengerti)
김석진
Aku kembali~
Pintu depan terbuka dan Seokjin, Soonyoung, dan Jihoon muncul.
부승관
Apa... Aku tadinya penasaran ke mana hyung pergi, tapi kau malah membawa Jihoon hyung?
권순영
Oh, aku membawa Jihoon ke sini hari ini karena dia tidak ada kegiatan.
고여주
Kim Seokjin, kenapa kau datang?
김석진
Apakah itu sesuatu yang biasa kamu katakan kepada saudaramu?
고여주
Oh, Kakak, gadis itu bertanya-tanya mengapa Kakak ada di sini.
김석진
Oke~ Aku selesai kerja lebih awal jadi aku mampir untuk memikirkan adikku.
이지훈
Sogeun) Ada apa dengan mereka...?
권순영
(Sogun) Apakah kamu terkadang bermain seperti itu?
이지훈
(Sogun) Mereka juga bukan orang biasa
권순영
(Mengangguk)
고여주
Bagaimana reaksi saudaramu, Kim Jin-joo?
김석진
Hmm... Aku mau mati tertawa. Seberapa hebatkah anak itu sampai bisa menyelesaikan semua pekerjaan dengan cepat tanpa lembur untuk semua karyawan?
김석진
Bahkan saat bekerja, senyum tak pernah lepas dari wajahku.
고여주
Itu hasil yang sangat bagus! (Sunny)
권순영
Tidak apa-apa karena hasilnya bagus.
부승관
Ya, benar sekali.
최승철
Mengangguk)
고여주
Rencana selanjutnya!
자까~
Di episode selanjutnya~!
자까~
Sulit rasanya makan bersama seseorang yang tidak kau sukai... Aku mengerti perasaan Min-gyu... Tapi Min-gyu punya rencana untuk lain kali, jadi dia akan pergi kencan lagi... Min-gyu, maafkan aku karena bersikap begitu picik...
자까~
Nantikan episode selanjutnya! Terima kasih telah menonton hari ini!
자까~
Langganan/Suka/Penilaian/Komentar sangat membantu saya!