Sebuah dunia di mana malaikat dan iblis bergandengan tangan.
Episode 4



๊นํํ
ใ กใ ก


๋ฐฐ์ฃผํ
Lagipula, bagaimana cara Anda menghentikannya?


๊นํํ
...


๊นํํ
Siapa...siapa yang berkorban...


๋ฐฐ์ฃผํ
Ya?


๊นํํ
Itulah satu-satunya cara


ํ์ฌ์ฃผ
Lalu... aku akan mengorbankan diriku!


๋ฐฐ์ฃผํ
Nyonya saya!


ํ์ฌ์ฃผ
Ini salahku karena mempersulitmu dengan datang ke portal ini.


ํ์ฌ์ฃผ
Aku akan mengorbankan diriku sebagai hukuman!


์ ์ ๊ตญ
Maaf, tapi manusia tidak bisa berkorban.


์ ์ ๊ตญ
Jadi, silakan beristirahat di kamar Anda.


์ ์ ๊ตญ
Kamu juga


๋ฐฐ์ฃผํ
Oh, ya


๋ฐฐ์ฃผํ
Nama saya Bae Joo-hyun...


์ ์ ๊ตญ
Aku tahu.


์ ์ ๊ตญ
Datang


ํ์ฌ์ฃผ
Ya


๋ฐฐ์ฃผํ
Ya

(Deg deg)


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ayo pergi

-



-


๋ฐ์ง๋ฏผ
Agak goyah...


๊นํํ
kerusakan!

Pada saat itu, gunung berapi meletus, menyebabkan korban luka.


๊นํํ
Yoongi menghentikan para iblis di sana.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ya


๊นํํ
Ayo pergi


๋ฐ์ง๋ฏผ
Ya?


๊นํํ
Siapa yang... mengorbankan...


์ ์ ๊ตญ
(Kepalkan tinju Anda)

Jungkook bukanlah tipe orang yang mudah marah, tapi dia semarah ini.

Aku ingin tahu apakah ada rasa sakit.

Atau mungkin... Taehyung mengancam Jeongguk dan Cheon serta Ak bergandengan tangan...

(Tiba-tiba)


ํ์ฌ์ฃผ
Apa yang telah terjadi?


๋ฐฐ์ฃผํ
1, 2, 3... 3 orang?


ํ์ฌ์ฃผ
Apakah kamu menyebut nama Yoongi?


๊นํํ
Ah, aku akan beristirahat sebentar...


๋ฐฐ์ฃผํ
Oh, saya mengerti.


ํ์ฌ์ฃผ
bersyukur


์ฃ๊ฐ<์๊น ์งํ>
๐2020๐