Karena satu kesalahpahaman, saya menjadi orang yang dikucilkan.

06. Tahukah kamu, saudaraku?

윤정한 | 23살

Aku akan menanggung semua biayanya untukmu.

이지훈 | 18살

"...Apakah saudaramu... tahu...?"

윤정한 | 23살

"Eh?"

이지훈 | 18살

"...Aku bertanya apakah itu bukan kamu, saudaraku."

윤정한 | 23살

"Apa... yang kau bicarakan..."

이지훈 | 18살

"Aku ingin bertanya apakah kamu saudaraku!!!!"

윤정한 | 23살

"Jihun..."

이지훈 | 18살

Berhenti sekolah bukanlah akhir dari segalanya.

이지훈 | 18살

"Apa yang akan kamu lakukan setelah kamu keluar dan kasusnya selesai?"

이지훈 | 18살

"Kenangan dan hatiku tetap sama."

이지훈 | 18살

"Belum diperbaiki, kondisinya rusak parah, dan semuanya menumpuk!!"

이지훈 | 18살

"Hidupku sudah hancur, jadi apa gunanya kasus ini berakhir?"

이지훈 | 18살

"Bisakah hatiku disembuhkan? Akankah trauma itu hilang?"

이지훈 | 18살

"Penyakitku akan hilang? Itu tidak benar."

이지훈 | 18살

Sekalipun para bajingan itu membayar ganti rugi, mereka tidak akan kembali.

이지훈 | 18살

Saya mengundurkan diri, jadi kasusnya sudah selesai.

이지훈 | 18살

"Lalu, apa yang akan kembali padaku?"

이지훈 | 18살

Apakah menurutmu kita bisa menerima permintaan maaf mereka?

이지훈 | 18살

"Apakah kamu akan melakukannya dengan tulus? Tidak?"

이지훈 | 18살

Bagi mereka, ketulusan adalah segalanya—setiap kata dan tindakan yang menyakitiku.

이지훈 | 18살

Permintaan maaf yang tulus, rasa penyesalan, dan kompensasi.

이지훈 | 18살

Mereka tidak memilikinya.

이지훈 | 18살

Saya mohon maaf atas kesalahpahaman ini. Saya tidak akan mengulanginya lagi.

이지훈 | 18살

Aku minta maaf karena memukulmu, aku minta maaf karena memaki-makimu.

이지훈 | 18살

"Apa yang telah saya lakukan selama ini tidaklah tulus."

이지훈 | 18살

Kamu boleh memukulku. Kamu boleh memaki-makiku. Tapi kamu tidak harus memaafkanku.

이지훈 | 18살

"Kata-kata seperti itu tidak akan kembali padaku,"

이지훈 | 18살

Tidak ada yang bisa dilakukan, tidak ada alasan untuk melakukan sesuatu, tidak ada yang bisa diterima, dan tidak ada alasan untuk menerima.

이지훈 | 18살

Mereka mencemari hidupku.

Membaca tangan