Di belakangmu, hantu
Episode 17_Apel
Beberapa jam kemudian_
이 율
Aku akan pergi ke janjianku haha
김남준
Hai, semoga perjalananmu aman, dan jangan lupa hubungi aku jika terjadi sesuatu!
이 율
Ya, ya haha
Maka, Yul pun menuju ke tempat pertemuan.
Ding-dong
이 율
....
김유현
..Uh.. di sini..!
이 율
Ah..
berdetak
김유현
Anda memesan Caramel Macchiato terlebih dahulu, kan?
이 율
Uh... heh
Huroop_
이 율
Heh... Hangat sekali...
김유현
Um... maafkan saya.
이 율
Hah?
김유현
...Aku... bahkan berbohong... dan mengabaikanmu...
이 율
Tidak apa-apa haha. Semua orang pasti pernah melakukan kesalahan, begitulah kehidupan.
이 율
Yah, maksudku... keadaannya jadi lebih aneh lagi setelah ada iblis masuk ke dalamnya, tapi...
김유현
Saya minta maaf...
김유현
Aku tak punya wajah untuk diperlihatkan.
Yuhyeon akhirnya terisak dan mulai menangis.
이 율
Kenapa kamu menangis lagi?
김유현
Tapi, aku merasa aku harus meminta maaf.
이 율
Jangan menangis ya haha
이 율
Tidak apa-apa kok.
김유현
*Terisak*... *Terisak*...
이 율
Sudah kubilang jangan menangis..!
김유현
..heh.. Maaf ya..
이 율
Oke, aku sudah memaafkan semuanya. Hentikan sekarang.
김유현
Yura... ㅠㅠㅠㅠ
이 율
...Oke, haha. Aku... ada urusan, jadi aku permisi dulu.
김유현
Uh... aku sudah meminta maaf... Aku benar-benar tidak akan berurusan lagi denganmu... haha.
김유현
Terima kasih... Anda telah bekerja sangat keras selama enam tahun terakhir...
김유현
Aku sangat senang bisa berteman denganmu.
이 율
Aku juga, haha.
김유현
Hai.. heh
Yuhyeon meninggalkan kafe begitu saja.
Ding-dong
이 율
Yu... Hyun... Ah...
Yul mengeluarkan stiker foto yang diambilnya saat SMA yang tersimpan di saku jaketnya.
Tuk_
Foto stiker itu jatuh ke meja makan.
Dalam foto stiker itu, Yul dan Yuhyeon dipenuhi stiker, tersenyum sangat cerah dan aneh.
Kata-kata yang tertulis di sana menusuk hati Yul lebih dalam lagi.
Persahabatan kita selamanya!
이 율
....Persahabatan..adalah...omong kosongku...heh
Ding-dong
김남준
Yura
이 율
O... eh? Heh
김남준
Apakah kamu menangis?
이 율
Tidak... haha, cuma... ada sesuatu yang masuk ke mataku... haha
김남준
...Susa..?
이 율
Uh... sebuah foto... yang diambil... 5 tahun lalu...
김남준
Apakah percakapan kalian berjalan lancar?
이 율
Uh... aku sudah minta maaf... dan... bilang aku tidak akan bertemu mereka lagi.
김남준
...Baiklah, apakah kita pulang saja?
이 율
...Tidak, saya akan jalan-jalan dulu lalu masuk ke dalam.
김남준
Apakah kita akan berjalan bersama?
이 율
Tidak apa-apa haha. Masuk duluan haha.
김남준
Oke, silakan luangkan waktu Anda.
이 율
Ya
berjalan dengan susah payah
이 율
....
Yul berkeliling taman tanpa henti.
이 율
Ah... kakiku sakit...
이 율
...Aku harus masuk
Tik tik tiriri_
이 율
Aku kembali.
김남준
Oh, kau di sini?
이 율
Ya, haha
김남준
Hidupmu juga sungguh penuh gejolak.
이 율
Hahaha... baiklah... ah, bagaimana dengan rumah hantu itu?
김남준
Bukan rumah berhantu, tetapi rumah yang terbengkalai.
이 율
Itu atau itu
김남준
tertawa terbahak-bahak
김남준
Saya berencana pergi besok.
이 율
Hantu jenis apa?
김남준
Eh... aku tidak tahu. Itu tampak seperti hantu kelabang... tapi tidak ada gunung di sekitar sini...
이 율
eh...
이 율
Hah?
Yul melihat foto rumah yang terbengkalai itu dan sepertinya telah menemukan sesuatu.
김남준
Mengapa?
이 율
Bukankah ini... telinga raksasa?
김남준
Hah...? Kau benar... Melihat bagaimana wallpaper rumah hantu itu robek... terlihat seperti hantu raksasa...
이 율
Sial... hantu raksasa itu merepotkan sekali...
김남준
Apa yang bisa dilakukan? Orang-orang di sekitar menderita karena iblis raksasa itu.
이 율
Hmm... bukankah tadi kamu bilang ada dua?
김남준
Eh, kalau dilihat dari ini, sepertinya bukan hantu yang sama yang melakukannya...
Namjoon menunjuk ke foto yang menunjukkan patung yang rusak dan berkata
김남준
Jika Anda melihat ini...
김남준
Kelihatannya seperti burung gagak... atau mungkin bukan?
이 율
Hmm... Hantu tanpa anak? Jiwa menyedihkan tanpa keturunan?
김남준
eh...
김남준
Lihat, ini rusak.
이 율
Ya... memang terlihat seperti itu.
김남준
Aku akan keluar besok siang, jadi mari kita bicarakan lagi besok.
이 율
Ya, mari kita lakukan itu.
김남준
Apakah kita akan tidur bersama?
이 율
..Ya?
김남준
Hah?
김남준
Ah... *tertawa kecil*... Apa yang kau pikirkan?
김남준
Saya... menyarankan agar kita tidur di lantai dan di tempat tidur di kamar...
이 율
Ah... tidak... maksudku...!
김남준
Hahaha, apa yang kamu pahami?
이 율
Tidak... apa apa!
김남준
Apa yang kamu pahami?
이 율
Ayo!! Aku mau sikat gigi.
김남준
Sayang~
이 율
Kamu... apa...!!
김남준
Aku penasaran apa yang dipikirkannya.
이 율
Tuan Lee.. O..!
membuang_
gedebuk_
Yul tersandung, dan Namjoon akhirnya berada di atasnya.
이 율
..uh..uh..//
김남준
H... seperti ini... apakah Anda mungkin sempat berpikir?
이 율
Pergi sana..!
kait_
Namjoon mendekatkan wajahnya ke Yul.
이 율
*Terkejut*..!
김남준
Kenapa, aku baik-baik saja?
Ke dalam mulut Namjoon, dicampur perlahan
Yul juga bertindak sesuai dengan hal itu.
이 율
*Chup...* *Hng...*
김남준
Ck...
Namjoon mengangkat Yul dan membawanya ke kamarnya.
Jatuh_
이 율
*Terkejut*
김남준
aku mencintaimu
이 율
saya juga..
Lalu, Namjoon kembali menjelajahi bibir Yul.
이 율
*Mendesah*...
김남준
Hmm...
menciak_
이 율
Menguap...
김남준
Hmm...
이 율
...Kamu terlihat cantik bahkan saat tidur... hehe
Saat Yul mencubit pipi Namjoon
김남준
Haha... Apakah aku cantik?
이 율
Apa... kamu tidak tidur?
김남준
Haha, aku sudah bangun hehe
이 율
...Aku...harus berpakaian
김남준
Mengapa dia begitu cantik?
이 율
Apa lagi ya...
김남준
Apakah kita akan melakukannya lagi?
이 율
Aku akan mati, serius hahaha
김남준
Haha, mau kubuatkan roti panggang untukmu sarapan?
이 율
Tidak, saya... Ah!
Yul menghela napas karena rasa sakit yang tumpul di punggung bawahnya.
이 율
Ah... serius!! Kamu mau mati?
김남준
Saya minta maaf!!
이 율
Kau sudah mati, bajingan... Ahh!!
김남준
Berbaringlah, hehe. Aku akan memijatmu, hehe.
이 율
Cukup sudah.
김남준
Berbaring telungkup.
Pers pers
김남준
Ini menyegarkan, bukan?
이 율
Tapi... mengapa tangannya mengarah ke bawah?
김남준
Ups, ada kesalahan haha
이 율
Apakah kamu benar-benar ingin mati?!
김남준
Astaga... seorang pemburu iblis mengucapkan hal-hal yang begitu mematikan...
이 율
Lakukan dengan benar, sialan!
김남준
Oh astaga, aku mengerti, aku mengerti.
김남준
Hmmm... Aku menyukainya...
이 율
Ugh... bajingan mesum itu
김남준
tertawa terbahak-bahak
이 율
Berpakaianlah dan buatkan aku sarapan, roti panggang.
김남준
Oke, berpakaianlah dan berbaringlah. Aku akan pergi mengambil kopi.
이 율
Oke, haha.
Namjoon mengambil pakaian yang berserakan di bawah tempat tidur, memakainya, lalu meninggalkan ruangan.
Klik
이 율
Hmm... dia tampak seperti anak kecil, namun juga seperti orang dewasa...
이 율
Aku tidak tahu lol
Yul mengambil pakaian yang tergeletak di tempat tidur, memakainya, lalu berbaring kembali di tempat tidur.
이 율
Ugh... punggungku sakit...
10 menit kemudian_
Klik
김남준
Ini dia roti panggang dan kopinya.
이 율
Oh, terima kasih!
김남준
Bagaimana rasanya? Apakah enak?
이 율
Ya hehe (mengunyah)
김남준
Syukurlah, haha.
이 율
Mmm... enak sekali... haha
김남준
Haha, lucu
이 율
Cukup sudah! Karena kamu, punggungku... aduh... serius.
이 율
Aku bahkan tidak akan mampu menangkap iblis.
김남준
Tapi... aku lebih tua darimu... Kapan kau akan memanggilku oppa?
이 율
Hmm... saat aku ingin bernyanyi
김남준
Chii...
이 율
Hahaha, makan cepat.
김남준
Oke, haha.