Mampu mendengar perasaan seseorang yang sebenarnya
13: Ungkapkan Isi Hatimu
전정국 속마음
Haruskah aku mengaku saja?
Jungkook menatap senyum cerah Yeoju.
전정국 속마음
Senyum manis itu
전정국 속마음
Aku ingin melihatmu dari dekat.
전정국 속마음
Untuk melakukan itu
전정국 속마음
Kurasa aku harus mengaku.
Aku memutuskan untuk mengaku.
Setelah itu, waktu berlalu.
Waktu pulang sekolah
김석진
Rasanya sangat menyenangkan bisa kembali ke rumah.
김여주
saya juga
김석진
Tapi ya sudahlah, aku tetap harus belajar meskipun sudah sampai di rumah...
김여주
menyedihkan
김여주
Aku tak percaya aku sudah kelas 12 SMA...
Tokoh protagonis wanita berjalan pulang dari sekolah dengan mesra bersama Seokjin.
전정국
Yeoju noona~~~
Jungkook memanggilnya.
김여주
Jungkook
김여주
Ada apa?
김석진
Aku tahu
김석진
Apakah ada yang salah?
전정국
Saya
전정국
Untuk Yeoju noona
전정국
Saya punya sesuatu untuk dikatakan.
김여주
Bagiku?
전정국
Hah
전정국
Bisakah kamu duluan, senior?
김석진
Hmm...
김석진
Oke
전정국
Terima kasih
김석진
Semoga percakapan berjalan lancar.
김여주
eh
김여주
Sampai jumpa, Oppa~~
Seokjin pergi
Aku sampai di sebuah gang yang tidak banyak orang.
Jungkook dan pemeran utama wanita
김여주
Apa yang ingin kamu katakan?
전정국
Um... Noona...
전정국
Di mata kakakku, aku
전정국
Mungkin terlihat seperti adik kecil, tapi...
여주 속마음
...mustahil
전정국
Aku menyukaimu, kakak perempuan...
여주 속마음
Ah...
김여주
......
Ketika pemeran utama wanita tidak mengatakan apa pun
전정국 속마음
Ah... Yeoju noona
전정국 속마음
Kurasa mereka hanya menganggapku sebagai adik bungsu...
김여주
SAYA...
김여주
Jungkook
전정국
kakak
전정국
tidak keberatan
김여주
......
전정국
Karena bagaimanapun juga ini adalah cinta pertamaku.
전정국
Aku tidak menyangka itu akan terjadi haha
김여주
Jungkook
전정국
Aku tidak ingin menjauh darimu, noona.
전정국
Anggap saja hari ini tidak pernah terjadi haha
Jungkook dengan senyum getir
Saat Anda hendak meninggalkan tempat duduk Anda
김여주
Jeon Jungkook, dengarkan aku dan pergilah.
Pemeran utama wanita dengan suara tegas.
Aku menghentikan Jungkook.
전정국
...Mengapa?
김여주
Aku juga tidak ingin menjauh darimu.
김여주
Namun
김여주
Agar kamu tidak menyimpan harapan yang sia-sia.
김여주
Aku akan memberitahumu dengan pasti.
전정국 속마음
Tidak, tolong...
전정국 속마음
Tolong jangan bilang padaku
전정국 속마음
Maksudku, aku ingin menyimpan harapan, meskipun itu harapan yang sia-sia.
여주 속마음
saya minta maaf
여주 속마음
Apa yang perlu dipastikan saat ini?
여주 속마음
Ini juga akan lebih baik untukmu.
김여주
Kau dan aku hanyalah
김여주
Kami dekat seperti kakak perempuan dan adik laki-laki.
김여주
Keadaannya seperti itu sekarang, dan akan tetap seperti itu di masa depan.
전정국
......
김여주
Dan ada seseorang yang kusukai.
Terima kasih banyak sudah membaca hari ini juga~~~~~