Trainee wanita pertama Big Hit_

46.

- Keesokan harinya -

지민

Hah? Yeoju

잔여주

Halo-

지민

Kamu mau pergi ke mana?

잔여주

Saya dengar jadwal kelas sudah disesuaikan, jadi saya sedang dalam perjalanan untuk mengambilnya.

지민

Ah...

지민

Um... ini agak mendadak, tapi...

지민

Apakah Anda tahu tentang upacara penghargaan? Apakah Anda menyebutnya penghargaan?

지민

Para idola datang untuk menerima penghargaan dan tampil.

잔여주

Ah, ya. Saya memang melihatnya.

잔여주

Tapi kenapa?

지민

Ini tidak lain adalah

지민

Saya akhirnya punya dua tiket, jadi saya bingung harus memberikannya kepada siapa.

지민

Kebetulan beberapa peserta pelatihan dari perusahaan kami juga akan datang.

지민

Para anggota senior lainnya juga mendapat tiket dan mengatakan akan memberikannya kepada kenalan mereka, jadi...

지민

Tapi aku sebenarnya tidak punya siapa pun untuk memberikannya, jadi jika kamu punya waktu, datanglah dan lihat.

잔여주

Ah, benarkah?

잔여주

Apakah kamu benar-benar akan memberikan tiket itu padaku?!

지민

Oke, hubungi saya saat Anda datang.

잔여주

Wow, terima kasih!

직원

Ah, Yeoju, ini jadwalnya.

잔여주

Oh, terima kasih.

잔여주

selamat tinggal

잔여주

(Sambil memegang tiket di tangan saya) Haruskah saya menghubungi Yemin?

잔여주

Yemin! Apa yang sedang kamu lakukan sekarang?

이예민

Aku sedang di sekolah sekarang...

잔여주

Oh! Benar... Maaf.

이예민

Haha, tidak apa-apa, ini waktu makan siang.

잔여주

Apakah Anda kebetulan punya waktu pada hari Sabtu?

이예민

Hah? Berarti aku punya waktu... tapi kenapa?

잔여주

Sebenarnya, aku dapat dua tiket untuk acara OOOO Awards mendatang!

잔여주

Jadi, jika kamu punya waktu, mari kita pergi bersama.

이예민

Wah, benarkah?! Saya gagal memesan tiket.

잔여주

Benarkah?! Ayo, ayo!!

이예민

Aku sangat menyukainya!!

잔여주

Oke, kalau begitu kita akan berangkat hari Sabtu! Bersiaplah.

이예민

Ya, aku sangat mencintaimu 😭

- Sabtu pagi -

오전 10:40

잔여주

Yemin, apa yang harus aku kemas..?

이예민

Apakah Anda kebetulan memiliki light stick?

잔여주

Tidak ada...

이예민

Tidak apa-apa, aku punya dua light stick.

이예민

* topi!

잔여주

* topi?

이예민

Kamu kan masih peserta pelatihan. Kita tidak pernah tahu, ada baiknya membawa topi.

이예민

Dan uang, tiket!

이예민

Kencangkan pakaian Anda agar Anda tidak kehilangan tiket.

잔여주

* Oke!

이예민

Baiklah, kurasa aku bisa membeli sisanya saja.

이예민

Dan karena kamu bukan penggemar siapa pun... kamu hanya akan menonton.

잔여주

Itu benar..

잔여주

Aku akan memperhatikan panggung dengan saksama, bukan hanya bersorak! Karena aku akan berada di atas panggung itu.

이예민

Hahaha, ayo kita makan dulu.

이예민

Keluar sebelum jam 12

잔여주

Oke, sampai jumpa nanti.

이예민

* Ya