Hidung
MARE
9,415 100
Sungjae
BL) Sebagai pembantu rumah tangga di rumah vampir?


Keesokan harinya

Changsub berpakaian rapi


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Kamu mau pergi ke mana?


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Seongjae bilang dia tidak punya ponsel, jadi aku memberinya ponselku. Aku akan membuka rekening.


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Apakah ada orang zaman sekarang yang tidak punya telepon?


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Katamu kau berada di panti asuhan? Kalau begitu, mungkin kau sebenarnya tidak berada di sana.


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Benarkah begitu?


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Saya dengar bahwa bahkan uang 500 yang saya terima pun adalah penipuan.


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Wow... Seandainya aku tidak datang ke sini, aku pasti akan menjadi tunawisma?


๋ฏผํ(๋ฑํ์ด์ด)
Jelas sekali bahwa dia diseret pergi saat dalam keadaan tunawisma.


๋ฏผํ(๋ฑํ์ด์ด)
Ini cukup bagus


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Wah... cantik sekali, bukan? Dan imut sekali, kan?


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Apakah kamu menyukainya?


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Hah

Lalu aku mendengar suara seseorang turun tangga.


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Saya rasa harganya akan turun.


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Apakah kamu sudah menunggu?


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Tidak... tapi hanya itu yang kamu punya? Kurasa aku hanya pernah melihat piyama dan itu saja.


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Ah///


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Ini satu-satunya pakaian yang bisa saya kenakan di luar rumah.


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Benarkah? Selagi aku di luar, ayo kita beli baju.


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Aku akan membelinya saat aku menerima gaji.


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Aku punya banyak uang... Aku akan membelikannya untukmu.


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Saya minta maaf...


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Ayo kita pergi dengan cepat


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Ya~~

Changseob meraih tangan Seongjae yang ragu-ragu dan menyeretnya pergi.


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
tertawa terbahak-bahak


๋ฏผํ(๋ฑํ์ด์ด)
Kami memiliki hubungan yang baik.


์๊ด(๋ฑํ์ด์ด)
Haam~ Selamat pagi~


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Sudah waktunya makan siang, apa ini ucapan selamat pagi?


๋ฏผํ(๋ฑํ์ด์ด)
Apakah kamu di sini?


์๊ด(๋ฑํ์ด์ด)
Aku masih tidur... Aku lapar

Pakaian dalam yang sedikit terlihat itu penuh dengan bekas ciuman.


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Jadi, akhirnya kamu menyentuh Puni?


๋ฏผํ(๋ฑํ์ด์ด)
Ugh! Kita tidak bisa makan Pnip sekarang?


์๊ด(๋ฑํ์ด์ด)
tertawa terbahak-bahak


์๊ด(๋ฑํ์ด์ด)
Ini milikku...Pni


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Tch


๋ฏผํ(๋ฑํ์ด์ด)
Letal


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Jika dilihat dari situasinya sekarang, sepertinya Sungjae akan segera dipindahkan ke Changsub hyung..


๋ฏผํ(๋ฑํ์ด์ด)
Benar kan? Perasaan itu... seperti kamu mencoba merayuku dengan uang?


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
tertawa terbahak-bahak


์๊ด(๋ฑํ์ด์ด)
Mengapa? Bagaimana dengan Seongjae?


๋ฏผํ(๋ฑํ์ด์ด)
(Penjelasan)


์๊ด(๋ฑํ์ด์ด)
Haha, aku menyukaimu sejak hari pertama... Aku tidak mengatakan sepatah kata pun kepada gadis yang bersamaku sebelumnya... tapi kami bahkan sempat bercanda.


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Yah... dia memang agak seperti itu...


๋ฏผํ(๋ฑํ์ด์ด)
Untunglah aku menghapus ingatanmu dan mengusirmu.


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Haruskah kita menangkap satu orang manusia masing-masing?


๋ฏผํ(๋ฑํ์ด์ด)
terganggu


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Luangkan sedikit waktu dari rutinitas olahraga Anda dan cobalah untuk merayu mereka. Jika Anda terlihat seperti kakak laki-laki Anda, mereka akan mengejar Anda satu demi satu.


๋ฏผํ(๋ฑํ์ด์ด)
Kalah? Kamu sudah bermain dengan baik.


ํ์(๋ฑํ์ด์ด)
Tch

Toko Serba Ada Tobe

Di sinilah Changseop membawa Sungjae.


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Aku sudah bilang aku akan membuka akun telepon.


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Ya... aku akan melakukannya di sini... dan membeli pakaian juga.


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Eh...di sini?

Saya sekarang berada di depan toko barang mewah.


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Ya...tidak apa-apa...toko serba ada ini milikku...aku punya banyak uang...walaupun kau membelikanku semua pakaian di sini, uang di rekeningku bahkan tidak akan cukup untuk membayar bunga satu bulan.


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Wow~/////


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Pertama, belilah pakaian latihan dan pakaian yang nyaman untuk dipakai di luar ruangan, serta jaket atau mantel.

Tas-tas belanja menumpuk satu per satu di tangan Seongjae.


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Apakah ini berat? Sudah kubilang, berikan saja kepada karyawan di sebelahmu.


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Oh...tidak apa-apa...ini milikku


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Mendesah...

Pada akhirnya, aku mengambil koper dari tangan Seongjae... Changseop menyerahkannya kepada karyawan yang mengikutiku.


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Karyawan itu hanya berkeliaran tanpa melakukan apa pun karena Anda... Itulah mengapa dia ada di sini, jadi terimalah saja.


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Ya


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Sekarang setelah saya membuka akun telepon... apakah saya juga perlu membeli tablet?


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Benda mahal itu?


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
tertawa terbahak-bahak


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Hei... berapa harga baju yang kubeli hari ini? Hanya satu pembalut... haha


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Jangan khawatir...ayo pergi


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Ya////


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
(Ini sangat keren... dia sudah dewasa...)

Changsub dan Sungjae membeli banyak jam tangan dan aksesoris.


์ฑ์ฌ(์ธ๊ฐ)
Terlalu banyak...


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
tertawa terbahak-bahak

Setelah berbelanja


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Tolong kirim semua ini ke rumah. Selambat-lambatnya hari ini.

Karyawan: Ya, Pak.


์ฐฝ์ญ(๋ฑํ์ด์ด)
Dan terima kasih atas kerja keras Anda hari ini.

Changseop memberiku sebuah amplop. Ini adalah hadiah atas kerja kerasku.

Staf: Terima kasih