BLOOM: Aku pikir kamu akan menyukainya
BLOOM: Kurasa Aku Akan Menyukaimu - Episode 22



장규리
Bu, kenapa Ibu tidak bisa bicara?


장규리
Kurasa itu terdengar benar menurutmu, kan?


장규리
Nah, kamu juga berpikir begitu.


장규리
Jadi, mari kita putus dengan cepat.

Domba jantan-


최수빈
Siapa kamu?


최수빈
Aku sangat ingin mendengarnya lagi


최여주
...?

Saat Subin berbicara sambil menyembunyikan Yeoju di belakangnya, Yeoju hanya menatap Subin.


최수빈
Jika kamu menyukai Beomgyu lebih dulu, mengapa kamu tidak mencoba merayunya?


최수빈
Apakah kamu tidak memiliki kemampuan itu?


최수빈
Kenapa? Kamu tidak suka Beomgyu?


최수빈
Hentikan itu


최수빈
Aku merasa sangat jijik.

Subin, yang hendak menarik kembali ucapannya, berhenti sejenak dan berbicara.


최수빈
Dan jika kau menyentuh adikku sekali lagi, aku tidak akan membiarkanmu pergi.


장규리
..dia...

Subin meraih pergelangan tangan Yeoju dan menuntunnya menuruni tangga.

Gyuri tetap berdiri di tempat itu.


최여주
Apa ini, Choi Soo-bin..!


최수빈
Kenapa kau cuma mendengarkan di situ, dasar bodoh?

Subin, yang terhenti mendengar kata-kata Yeoju, melepaskan pergelangan tangan Yeoju dan berkata.


최수빈
Katakan sesuatu seperti yang kamu lakukan padaku


최수빈
Jangan hanya mendengarkan


최여주
...


최수빈
di bawah...


최수빈
Abaikan saja, aku tidak mengatakan apa pun karena kamu melakukan kesalahan.


최수빈
Omong-omong...


최수빈
Apa pekerjaan pacarmu?


최수빈
Apakah kamu bahkan tidak menyadari bahwa kamu sedang mendengar ini?


최여주
Ah..


최수빈
Kelas akan segera dimulai.


최수빈
Masuklah dengan cepat


최수빈
Aku akan kembali lagi nanti, jadi abaikan saja orang-orang aneh itu.


최여주
Hah..


최범규
Nyonya!


최범규
Kamu dari mana saja?


최여주
...di luar sebentar saja


최범규
Ah... maaf saya terlambat


최범규
Aku sebenarnya hendak langsung datang, tapi seorang gadis yang tidak kukenal mulai berbicara denganku...


최여주
TIDAK..


최범규
Mengapa aku sangat lelah?


최범규
Apakah sesuatu yang buruk terjadi...?


최여주
Tidak, bukan seperti itu.


최여주
Waktu kelas sudah habis. Cepat pergi.


최범규
Saya akan segera kembali setelah selesai.


최여주
...


김채원
Choi Yeo-ju, ada apa denganmu?


김지우
Hei, apa yang terjadi?


최여주
yaitu..


최여주
Sebenarnya...

Tokoh protagonis wanita menceritakan kepada Chaewon dan Jiwoo semua yang terjadi dengan Gyuri, termasuk bagaimana Subin muncul dan membantu menyelesaikan masalah tersebut.

Chaewon dan Jiwoo bereaksi seolah-olah itu urusan mereka sendiri.


김채원
Jenis XX gila macam apa itu??


김지우
Wow... tiba-tiba aku jadi sangat kesal?


김채원
Itulah mengapa


김지우
Kali ini, Choi Soo-bin yang melakukannya?


최여주
Kurasa akan sulit tanpa Choi Soo-bin..ㅎ


김시현
Hai Choi Yeo-ju! Guru wali kelasmu memanggilmu.

Mendengar kata-kata Si-hyeon, tokoh protagonis perempuan itu bangkit dari tempat duduknya dan keluar dari kelas, dan Si-hyeon membimbingnya, menyuruhnya untuk mengikutinya.


최여주
Apa? Bagaimana dengan Anda, guru?


장규리
Lihatlah pria ini


장규리
Betapa naifnya aku lol


김시현
Astaga, kamu pikir itu beneran? lol


장규리
Ya, akan lebih baik jika kami berpisah secara baik-baik.