Putus cinta dan kamu
Putus Cinta, dan Kamu - Episode 56



이여주
Baiklah, saya akan pergi ke ruangan sebelah sebentar.


이여주
Guru itu menyuruh Taehyun untuk membawakan ini kepadaku.

Yeoju berbicara sambil memegang setumpuk kertas, dan Yena berbicara sambil memungut kertas-kertas yang jatuh saat dia memegangnya.


최예나
Aku juga akan ikut denganmu.


이여주
Taehyun!


최수빈
Kang Tae-hyun sedang mencuci

Soobin berkata sambil berjalan keluar ruangan.


이여주
Ah..


휴닝카이
Apakah lenganmu sakit? Berikan padaku.

Huening Kai berkata sambil mengambil kertas yang dipegang Yena dan meletakkannya di atas meja.


최범규
Hah? Apa itu, Jeong Hyeon-ing??


이여주
Astaga... kau tidak bisa melihatku??

Tokoh protagonis wanita itu berkata sambil meletakkan selembar kertas di atas meja, dan Taehyun keluar dari kamar mandi sambil mengibaskan rambutnya yang basah.


강태현
Apakah kamu di sini?


강태현
Ah... aku bisa saja pergi, jadi mengapa kau datang? Itu sulit...

Taehyun berkata sambil menatap tumpukan kertas di atas meja,

Dia menghampiri tokoh protagonis wanita dan memeluknya.


최수빈
Ugh, ayo keluar dan buat acar duluㅡㅡ


강태현
Ada juga cara yang sangat cepat untuk kamu keluar^^

Taehyun berkata kepada Soobin sambil tersenyum.


최수빈
dia..


최수빈
Oke


최수빈
Saya akan pergi ke minimarket.

Saat Subin hendak meninggalkan asrama dengan dompet di tangan,


이여주
Hei Choi Soo-bin! Melona, kapan kau datang!!


최수빈
Apa..


최수빈
Anda membelinya

Setelah Subin meninggalkan asrama tanpa mengucapkan sepatah kata pun, Yeo-ju berbalik dan memeluk Tae-hyun.


강태현
Jika kamu ingin es krim, apakah kamu ingin keluar?


이여주
Tidak, apa...


최범규
Aku juga harus menemui Hwang Eun-bi.

Beomgyu juga meninggalkan asrama, dan tidak seperti Taehyun dan Yeoju yang tetap bersama dan berpelukan, Yena dan Huening Kai berdiri di sana dengan wajah malu.


휴닝카이
Permisi..


최예나
Hah? Oh, maaf, apakah itu merepotkan karena saya ada di sana..?


휴닝카이
Tidak, bukan itu..!


휴닝카이
Anda bisa duduk


최예나
Eh?


휴닝카이
Yeoju, kamu akan seperti itu untuk sementara waktu, jadi kalau kamu mau ikut denganku, duduklah.


최예나
Oh, uh...

Yena duduk di sofa ruang tamu, dan Huening Kai duduk agak jauh darinya.

Mereka hanya duduk di sana tanpa mengucapkan sepatah kata pun, lalu Huening Kai tiba-tiba melompat dari tempat duduknya dan berbicara.


휴닝카이
Apakah kamu mau es krim?


휴닝카이
Atau jus...?


최예나
Aku ingin minum jus..!


휴닝카이
Anda ingin rasa apa?


최예나
Apakah rasanya seperti anggur?


최예나
Aku sangat suka jus anggur..!

Yena berbicara pelan dan Huening Kai berbicara sambil mengambil jus anggur dari lemari es.


휴닝카이
Aku juga suka jus anggur haha

Huening Kai tersenyum tipis pada Yena, dan Yena menoleh sambil tersipu.


최예나
.../////


최예나
'Kamu terlihat lebih tampan saat tersenyum...'