Penindasan BTOB
12.
Ruang tunggu pertunjukan musik keesokan harinya
이창섭
Aku mengantuk
임현식
saya juga
이민혁
tertawa terbahak-bahak
성재♡
Kurasa aku tidur nyenyak sekali.
정일훈
Tidakkah menurutmu ini semua karena kamu? Karena Nico Gol
성재♡
Sungguh?
이창섭
Tidak... aku hanya banyak tidur haha. Aku juga tidur nyenyak bersamamu.
서은광
tertawa terbahak-bahak
이민혁
tertawa terbahak-bahak
정일훈
tertawa terbahak-bahak
프니엘
tertawa terbahak-bahak
성재♡
tertawa terbahak-bahak
서은광
Ada yang mau ke kamar mandi?
이민혁
nah
이창섭
tidak terlalu
임현식
lulus
프니엘
Sayang sekali
정일훈
An Ga
성재♡
nah
서은광
Semua orang sudah keterlaluan.. Kamu beneran nggak mau pergi? ㅜㅠ
이창섭
Huft... ayo pergi... ayo pergi
서은광
Ess
kamar kecil
이창섭
Aku akan keluar bersama Eun-kwang hyung untuk membeli minuman.
서은광
Hah
정일훈
Kamu mau makan apa?
이창섭
Sikhye?
Saat saya sedang membuat minuman untuk para anggota, seorang junior lewat.
Boo Seung-kwan: Halo
이창섭
Oh... Seungkwan... Mau minum?
Seungkwang: Oke... Saya suka Sikhye.
이창섭
Menggambar
Berikan padaku sikhye yang sudah diekstraksi.
이창섭
Anda punya 13 anggota, kan? Ambil lebih banyak.
Seungkwan: Tidak...terlalu banyak...hanya satu untukku...
이창섭
Mengapa? Karena ingin makan bersama anak-anak.
Seungkwan: Aku tidak bisa mendengarnya karena aku punya dua lengan.
이창섭
Ah haha
이창섭
Ya, ambil saja sebanyak yang kamu mampu haha
정일훈
Haruskah aku mendengarkan? Kita harus menunggu Eun-kwang.
Seungkwan: Ah.. terima kasih, hyung^^
Ilhoon dan Seungkwan pergi ke ruang tunggu Seventeen dengan membawa minuman.
이창섭
Dia selalu datang... hyung ini ㅋㅋ
Minuman yang dituang lagi...
서은광
Aku keluar
이창섭
Ya...kamu mau makan apa?
서은광
cola
이창섭
Oke... Aku juga sudah memilihkan semuanya untukmu... Aku pergi ke ruang tunggu Seventeen sepulang kerja, jadi tunggu sebentar saja.
서은광
Tujuh belas? Seungkwan?
이창섭
Ya... saya memberi anak-anak itu minuman saat mereka lewat.
서은광
Bagus sekali
이창섭
Mari kita menunggu sambil minum.
서은광
Hah
Klik!!!
이창섭
Sikhye itu enak
서은광
Cola juga menyegarkan.
이창섭
tertawa terbahak-bahak
이창섭
Apakah kamu akan meraih juara pertama hari ini juga?
서은광
Ada peluang karena dia seorang kandidat... Perbedaannya sangat besar kemarin.
이창섭
Omong-omong
서은광
Kami masih memiliki 8 pertunjukan musik tersisa hingga promosi kami berakhir.
이창섭
Hmm.. Kuharap mereka semua mendapat juara pertama.. Lagu ini bagus.
서은광
Benar kan? Lagu Ilhoon bagus, tapi lagu Hyunsik lebih bagus.
이창섭
tertawa terbahak-bahak
정일훈
Saudaraku, kau sudah di sini. Ayo pergi.
이창섭
Apa itu?
정일훈
Aku memberinya agar-agar sebagai ucapan terima kasih. Awalnya aku mau memberikannya kepada Sungjae.
이창섭
Oh... itu rasa yang disukai Seongjae.
서은광
Ayo pergi.
Semuanya ke ruang tunggu
이창섭
Saya belikan minuman... Semuanya minum.
이민혁
Oh, terima kasih
임현식
Terima kasih
프니엘
Ini shikhye... terima kasih
성재♡
Ini berkarbonasi haha
정일훈
Aku punya selai, makanlah
성재♡
Terima kasih haha
Semua orang menunggu, berlatih, dan melakukan pra-rekaman hanya untuk melewatkan kesempatan tampil di panggung.
이창섭
Waktu tunggu untuk pertunjukan musik terlalu lama.
임현식
Ya... aku mengantuk
Saat itu, Seungkwan datang untuk bermain dengan anggota lainnya.
Seungkwan: Hyung, bolehkah aku masuk?
서은광
Oh~~ Seungkwan, masuklah
이창섭
Apakah kamu terlalu menyayangi saudaramu?
서은광
Seungkwan punya suara yang bagus... Aku ingin berduet dengannya nanti.
Seungkwan: Aku juga... Hyung, nyanyianmu keren banget.
이민혁
Kalian berdua terlihat serasi ya, haha.
임현식
Lagu...um...(tiba-tiba mulai memainkan piano mini lalu menuliskannya di selembar kertas)
이창섭
Oh~~ Apakah inspirasi baru saja datang kepadamu?
임현식
Duet....
서은광
Duet?
Seungkwan: Kita? (dengan ceria)
임현식
Haha, oke.. Nanti akan saya perbaiki lagi..
서은광
Wow~~
Dino: Itu akan bagus sekali, bro...
Hoshi: Aku cemburu... Haruskah aku mengajak Jihoon juga?
서은광
Aku sangat antusias... Ayo kita lakukan... Aku akan memberi tahu perusahaan.
Seungkwan: Ya.. Lagu Hyunsik hyung memang bagus sekali.. Aku sangat suka "Missing You".
Hoshi: Jadi, meskipun lagu kita sudah rilis, kamu cuma mendengarkan lagu itu saja?
Seungkwan: Itu... haha
이민혁
tertawa terbahak-bahak
프니엘
Anggota kami juga punya hyung seperti itu... Changsub hyung... Saat lagu kami keluar, dia paling sering mendengarkan lagu-lagu girl group.
이창섭
Oh... aku ketahuan...
임현식
saudara laki-laki?
이창섭
Um... maaf...
임현식
tertawa terbahak-bahak
Ruang tunggunya sangat ramai... Mereka sedang syuting Beatcom.
성재♡
Waktu siaran langsung sudah habis... Kalian juga harus ikut menonton.
Seungkwan: Ah..sudah..kita akan pergi..Aku akan menelepon hyung~~
Meskipun dia diseret pergi oleh anggota Seungkwan, dia berbicara dengan Eun-kwan.
서은광
Ya~~^^
Saya juga berhasil meraih juara pertama hari ini.
임현식
Hore!