Bisakah aku mencintai hantu?
30-Bertemu Lagi



박지민
Kami memutuskan untuk bertemu kembali dengan teman-teman SMA kami dulu.


최여주
Oke?


최여주
Mengapa aku tidak tahu?


박지민
Kamu meninggalkan grup obrolan SMA kami.


최여주
Ah


박지민
Kembalilahㅡㅡ


박지민
Mari kita berteman sekarang.


박지민
Hah??????????


최여주
selimut.....


박지민
Ya??????

Jimin menatap Yeoju dengan mata berbinar.


최여주
Uh......uh

학생2
Wow, itu sangat lucu


김태형
Ayam kukusnya belum datang?

폰
-Choi Yeo-ju telah memasuki ruang obrolan terbuka-

학생6
Hah? Ruang obrolan Yeoju telah dibuka.

학생5
Dia mengirimiku pesan

학생6
Aku tidak tahu...apa yang terjadi?

학생3
Ngomong-ngomong, fakta bahwa kamu datang berarti kamu sudah merasa lebih baik, kan? Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi...

학생7
Saya tahu itu bukanlah sesuatu yang cukup ringan untuk layak disebut dengan ungkapan "Saya merasa lega"...

학생2
Apakah kamu tahu apa yang terjadi?

학생7
Saya tidak tahu detailnya.

학생4
Pertengkaran sepasang kekasih? lol

학생7
Oh! Mirip sekali!

학생5
Apa kesamaannya? lol

학생7
tertawa terbahak-bahak

학생2
tertawa terbahak-bahak

학생3
Astaga... Apa cuma aku yang nggak tahu apa yang sedang terjadi?

학생1
Kurasa begitu lol


최여주
Nah, kalau kupikir-pikir lagi, semuanya jadi bahan tertawaan...

Dan tokoh protagonis wanita mendekati anak-anak tersebut.

학생4
Eh?

학생5
Apakah kamu di sini?

학생6
Oh oh oh


최여주
Yah, aku pernah datang sekali.

학생1
Tapi apa yang tadi ingin kamu sampaikan?


최여주
Yah sudahlah...kalau dipikir-pikir lagi, semua yang terjadi sejauh ini...memang patut ditertawakan.


최여주
Saat itu, aku benar-benar ingin menangis....


최여주
Sedih...


최여주
Namun ketika saya lewat, itu tidak tampak seperti masalah besar...

학생6
Hidup memang seperti itu, hahaha.


최여주
tertawa terbahak-bahak


박지민
Ya ampun, kenapa secepat ini?


박지민
Heh heh...


김태형
Wow, babi kukus~~~


김태형
Aku sudah menunggu dengan sangat lama.


최여주
Orang ini benar-benar lambat lol


김태형
Park Jimin agak lambat dalam bergerak.

학생7
Tapi aku bertanya, 'Mengapa Yeoju begitu cepat?'

학생7
Apakah itu berarti mereka berdua pergi dan kemudian kembali???


최여주
Ya


최여주
Saya mengetahui tentang pertemuan dengannya hari ini berkat dia.


학생들
Ooooooooooooo


박지민
Mengapa bisa seperti ini?


김태형
tertawa terbahak-bahak

학생6
Apakah kalian berdua berpacaran?


박지민
eh


학생들
Oh...l........


최여주
Kamu ngomong apa sih, lol diamlah


최여주
Jangan menyebarkan kebohongan


박지민
Fiuh..ㅜ


학생들
Ah...itu bohong.


김태형
Pokoknya, karena semua anak-anak sudah berkumpul di Yeoju, mari kita bersenang-senang, makan, dan kembali lagi selama dua hari.


학생들
Oke!