Bisakah orang seperti saya berhasil...?
Bisakah kamu mengubah hati sang tokoh utama wanita?



박지훈
Lalu, sampai kapan kamu akan terus seperti ini?

강여주
Aku merasa kita sangat tidak sejalan... Sebaiknya kita tetap seperti dulu di awal.


박지훈
Tidak. Aku tidak akan keberatan jika kamu tidak menyukaiku karena aku akan berusaha sebaik mungkin untuk mengakomodasimu meskipun kita tidak sepakat.

강여주
Ha...apakah kamu benar-benar melakukan apa pun yang kamu mau?


박지훈
Aku akan melakukan apa pun yang aku mau sampai kamu berubah pikiran.

강여주
Oke, lakukan apa pun yang kamu mau, aku tidak akan pernah berbalik.


박지훈
Kita akan membalikkan keadaan seperti saat pertama kali kita bertemu.

강여주
Kali ini tidak akan semudah itu, kan?


박지훈
Ya, tunggu saja dan lihat.

Sekolah itu membosankan, jadi lewati saja~


강다니엘
Hei! Jihoon


박지훈
Ya, kamu di sini


강다니엘
Apakah ini baik-baik saja?


박지훈
Apakah menurutmu ini terlihat bagus?


강다니엘
Sepertinya tidak...


박지훈
Sebaliknya, kami berjuang


강다니엘
Karena ini kesalahanmu, sebaiknya kamu menanganinya sendiri.


박지훈
Itu sama sekali tidak membantu.


강다니엘
Hei...hei! Ayo kita pergi bersama


박지훈
Aku akan tidur sendirian hari ini, jadi jangan masuk.


옹성우
Uh... ya


윤지성
Datang..!

bang


황민현
Apa yang salah dengan saya?


강다니엘
Jangan khawatir, ini pertengkaran karena cinta.


황민현
Pertengkaran karena cinta..?!


박지훈
Ha...apa yang harus kulakukan? Lepaskan aku.


박지훈
Haruskah saya menelepon?


박지훈
Aku tidak akan menerimanya.

Dering dering dering


박지훈
-Halo...


예리
-Hai


박지훈
-Apa-apaan ini?


예리
-Aku datang untuk membantumu, dan kau malah memaki-maki aku?


박지훈
-Ah, oke


예리
-Kau bertarung dengan Kang Yeo-ju.


박지훈
-Lalu kenapa?


예리
-Kamu benar-benar tidak mengerti, kan sudah kubilang aku akan membantumu.


박지훈
-Mengapa kamu membantuku?


예리
-Setelah menyelidikinya, saya menemukan bahwa Kang Seul-gi benar-benar sampah.


박지훈
-Apakah kamu tertipu selama ini? lol


예리
-Jadi, Anda ingin saya membantu Anda?


박지훈
-Tolong saya


예리
-Oke, sampai jumpa besok.


박지훈
-Hah

Berhenti


박지훈
Kupikir dialah sang pahlawan wanita... tapi dia malah menjadi Yeri yang tidak berguna.


박지훈
Aku tidak populer... Aku tidak punya teman... Aku tidak punya kekasih... Aku tidak punya teman, tapi aku selalu bertengkar.


박지훈
Saya tidak beruntung atau memiliki kekayaan sama sekali.


박지훈
Aku penasaran apakah tokoh protagonis wanitanya mirip denganku...

강여주
Ah, aku bosan

강여주
Aku tidak punya teman, jadi aku tidak menelepon mereka atau pergi bermain.

Dering dering dering

강여주
Waktunya juga pas banget lol

강여주
-Siapa kau sehingga berani memanggilku begitu?


예리
-Saya ingin meminta maaf

강여주
-kj


예리
-Aku sudah mendengarnya dua kali hari ini lol

강여주
-Aku tidak butuh permintaan maaf atau apa pun, jadi tutup teleponnya.


예리
-Oke...tunggu sebentar!


예리
-Apakah kamu akan memakan Kang Seul-gi?

강여주
-Kamu Kang Seul-gi?


예리
Kalau dipikir-pikir, Kang Seul-gi itu sampah.

강여주
-Aku akan bercinta bersama, tapi jangan coba-coba berpura-pura tahu apa yang aku lakukan.


예리
-Oke, tapi kamu bertengkar dengan Park Ji-hoon.

강여주
-Jangan sebut-sebut nama Park Ji Hoon. Kalau kau sebut-sebut lagi, kau tidak akan bisa melihat wajah tampannya lagi. Kalau tidak mau, berhentilah saja.


예리
-Wah, itu menakutkan~


예리
-Tapi bukankah kamu menyesalinya sekarang?

강여주
-Mengapa saya menyesalinya?


예리
-Park J.. Tidak, dia menyesalinya


예리
-Saat aku menelepon, kamu malah mulai memaki-maki aku? Haha

강여주
-Aku tidak peduli apa yang dikatakan atau dilakukan orang lain itu.


예리
-Benarkah? Bahkan jika kamu tidak menyesalinya sekarang, kamu akan menyesalinya nanti, kan?

강여주
-Itu tidak akan terjadi, jadi matikan teleponnya.


예리
-Ketahuilah satu hal terakhir ini


예리
-Park Ji-hoon benar-benar menyesal dan putus asa

강여주
-Ah..j

Berhenti

강여주
Ah!! Astaga, tadi kamu bertingkah seolah kamu yang terbaik di kelas dan sok keren, tapi sekarang kamu putus asa dan menyesal? LOL

강여주
Astaga, ini konyol sekali lol

강여주
Ha... Aku sedang tidak bahagia sekarang...


작가아앙
Sudah agak terlambat, kan..?


작가아앙
Aku pintar! Kakiku dipasangi gips... Aku harus pergi ke rumah sakit dan mengerjakan PR, jadi mungkin akan tertunda untuk sementara waktu...


작가아앙
Sampai jumpa~♡