Senior yang seperti kucing
Episode 3


???
Apa-apaan ini... apa-apaan ini... pacarmu itu Baekho?!


๊นํํ
?!

Itu hanya sesaat.

Harimau putih yang muncul seperti itu...

Singkirkan para pengganggu...

Aku duduk di depan Taehyung.

pop

์ ์ฌ์ฃผ
Apakah kamu baik-baik saja?


๊นํํ
Hei...kamu...

์ ์ฌ์ฃผ
Maaf... aku berbohong...

์ ์ฌ์ฃผ
Mari kita pergi ke ruang perawatan.

๋ณด๊ฑด์ค
Apakah Anda pendatang baru di sini?

๋ณด๊ฑด์ค
Oh....

๋ณด๊ฑด์ค
Kepada para penindas...

์ ์ฌ์ฃผ
Ya...mohon segera obati saya...

๋ณด๊ฑด์ค
Kamu duluan... Nanti aku urus...

์ ์ฌ์ฃผ
Ya..


๋ฌธ๋ณ
Hei...hei nona!


๋ฌธ๋ณ
Kau...adalah Baekho?!

์ ์ฌ์ฃผ
Ya...aku berbohong...maaf...hanya...

์ ์ฌ์ฃผ
Kupikir kau akan membenci Baekho karena dia menakutkan...


๋ฌธ๋ณ
Apa yang kamu bicarakan~~ Aku juga harus minta maaf!

์ ์ฌ์ฃผ
Apa?


๋ฌธ๋ณ
Karena aku adalah seekor singa.

์ ์ฌ์ฃผ
Benar-benar?


์ง๋ฏผ
Tapi... Jeon Yeo-ju!

์ ์ฌ์ฃผ
Hah?


์ง๋ฏผ
Ada desas-desus yang beredar di sekolah. Para pengganggu menyebarkan rumor bahwa kamu adalah Baekho.

์ ์ฌ์ฃผ
Semuanya akan baik-baik saja.

???
Hei. Tapi kukira tidak ada Baekho di negara kita?

์ ์ฌ์ฃผ
Aku tidak tahu... aku juga tidak tahu...

์ ์ฌ์ฃผ
Aku bahkan tidak pandai bertransformasi...

Sementara itu, di ruang kelas atas

???
Hei! Jeon Yeo-ju, Baek Ho-rae, yang masih pemula! Jadi hari ini kau menyelamatkan seorang anak laki-laki dan membunuh setengah dari para pengganggu?!


์์
Jeon Yeo-ju yang kita kenal?!


์ ์ ๊ตญ
Apa-apaan ini... dia... bilang dia tidak akan berubah wujud...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Saya... adalah... seorang... wanita...

Kembali ke ruang kelas bawah

์ ์ฌ์ฃผ
Huft... Kehidupan sekolahku hancur kali ini...

bang


์ ์ ๊ตญ
Di manakah Jeon Yeo-ju?

์ ์ฌ์ฃผ
Oh...saudaraku...


์ ์ ๊ตญ
Apa yang akan kamu lakukan?! Desas-desusnya sudah menyebar?!

์ ์ฌ์ฃผ
Aku tidak tahu... Lalu bagaimana jika Kim Taehyung sedang sekarat?!


์ ์ ๊ตญ
Hyo....ya...tapi...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Tunggu, Yeoju


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Bolehkah saya berbicara dengan Anda?


์ ์ ๊ตญ
Ya. Ya.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Wanita.

์ ์ฌ์ฃผ
Ya..?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ini Baekho... kenapa kau menyembunyikannya?

์ ์ฌ์ฃผ
Jika kalian tahu aku adalah harimau putih, kupikir kalian semua akan membenciku.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Mengapa?

์ ์ฌ์ฃผ
Yah... Baekho itu garang... jadi...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Anda dalam bahaya sekarang.

์ ์ฌ์ฃผ
Ya...?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ini adalah harimau putih. Tidak banyak harimau putih.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Jadi, Anda menjadi sasaran.

์ ์ฌ์ฃผ
Jadi...sekarang...apa yang harus saya lakukan?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Hei! Jeon Jungkook!


์ ์ ๊ตญ
Eh?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Mulai sekarang, kamu harus melindunginya dengan baik.


์ ์ ๊ตญ
Hah.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Dan... hati-hati.

์ ์ฌ์ฃผ
Usia... Sungguh...


๊นํํ
Nyonya saya!

์ ์ฌ์ฃผ
Taehyung!

์ ์ฌ์ฃผ
Apakah kamu baik-baik saja?


๊นํํ
Ya, kurasa begitu.

์ ์ฌ์ฃผ
bersyukur..


๊นํํ
Namun..

์ ์ฌ์ฃผ
Hah?


๊นํํ
Mengapa kamu?



๊นํํ
Kau menyelamatkanku meskipun identitasmu terungkap?

Komentar 1๐ค๐ Ini adalah akhir dari serial ini

Komentari 2๐ atau lebih