teman masa kecil
Rasa sakit Sua
Ding dong..
수아엄마
Siapakah dia?
*Suara gemerincing*
김민규
Halo!
수아엄마
Oh! Sudah lama tidak bertemu... Kamu semakin tampan... Tapi ada apa kamu datang kemari?
김민규
Ah... Kudengar Su-a sakit parah!
수아엄마
Ah! Bibi harus pergi ke suatu tempat... Bisakah kamu menjaga Sua sebentar?
김민규
Ah! Ya! Semoga perjalananmu aman!
수아엄마
Hah!
Meneguk...!
김민규
Hei! Lee Su-a! Apa kamu baik-baik saja?
이수아
Mengapa kamu datang...?
김민규
Ah... sungguh, aku sangat khawatir karena kamu!
김민규
Hei! Tunggu sebentar!
이수아
Mengapa kamu mengkhawatirkan aku?
김민규
Hei! Aku agak kesal... Ugh... Panas sekali...
이수아
Hei...! Hati-hati..!
이수아
Bagaimana jika Anda terluka...?
김민규
Kamu tidak perlu mengkhawatirkan aku sekarang..!
이수아
Hei... aku akan melakukannya saja...
이수아
Kamu... kamu bahkan tidak bisa melakukan hal seperti ini...
김민규
Apa yang kamu bicarakan... Aku juga bisa melakukan itu..!
김민규
Berbaringlah segera! Untuk sementara, letakkan handuk hangat di kepala Anda!
이수아
Uh... hei...! Tapi ada apa dengan tanganmu...?
김민규
Ini bukan masalah besar...
이수아
Apakah kamu menyentuhnya?!
김민규
Kukatakan padamu, ini bukan...
이수아
Astaga... aku benar-benar ceroboh...
이수아
Pertama, celupkan tangan Anda ke dalam air dingin!
김민규
Hah
이수아
Hei... kudengar kamu sudah punya pacar?
이수아
Lookism (diskriminasi berdasarkan penampilan). Apakah menurutmu pacarmu cantik?
김민규
Cantik sekali, bukan!
이수아
Seperti yang diharapkan... diskriminasi berdasarkan penampilan...
김민규
Tapi... kenapa kamu tiba-tiba sakit?
이수아
Kurasa itu bukan urusanmu...
김민규
Kenapaaaa!
김민규
Apakah kamu berpura-pura menjadi orang asing sekarang?
이수아
Jika bukan laki-laki, lalu apa itu?
이수아
Dan seorang pria yang mengaku punya pacar tiba-tiba masuk ke kamar seorang gadis!
김민규
Hei! Mau kuceritakan sesuatu yang lucu?
이수아
Tidak. Aku tidak ingin tertawa.
김민규
Rumor tentang saya punya pacar itu tidak benar!
김민규
Lucu, kan? Hehehe
이수아
Apa? )) Tetap tenang..
이수아
Jadi begitu..
김민규
Mengapa tidak ada reaksi?
이수아
Apakah saya perlu bereaksi?
김민규
Tidak... bukan seperti itu...
김민규
Apakah kamu masih merajuk?
이수아
Tidak... Aku marah...
김민규
Kenapaaa..? Kenapa kamu di sini lagi?!
이수아
Itu karena kamu menyebarkan rumor palsu!
김민규
Mengapa?
이수아
Rasanya... aku seperti telah ditipu..!
이수아
Dan berhentilah berbicara padaku... Aku sedang mengalami masa sulit saat ini...
김민규
Ah... maaf...
김민규
Sekarang sudah waktunya makan malam...
김민규
Hei! Aku akan membuat bubur, jadi berbaringlah!
이수아
Hei... apa yang kamu ketahui tentang membuat sup?
김민규
Percaya atau tidak, saya pandai memasak!
이수아
Baiklah... coba saja...
이수아
Aku mau tidur sekarang...
Zzz
김민규
Hei! Bangun!
이수아
Oh tidak..?! Eh..
김민규
Ini dia! Meskipun hanya bubur putih polos, selamat menikmati!
이수아
Ya... kamu duluan...
김민규
Mengapa?
이수아
Sudah dua jam sejak kamu sampai di rumah, lho?!
김민규
Baiklah... kalau begitu aku akan pastikan kamu menghabiskan buburmu dulu, lalu aku akan pergi!
이수아
Mengerti...
이수아
...
이수아
Apa yang sedang kamu tatap dengan begitu saksama?
김민규
hanya..
김민규
Ada apa denganmu, babi kecilku, tidak makan banyak akhir-akhir ini?!
이수아
Aku bukan babi, jadi kenapa 'kita'?!
이수아
Pergi saja..
김민규
Aku tidak akan pergi sampai kamu selesai makan!
이수아
Ah... aku mengerti... aku paham...
Beberapa saat kemudian...
이수아
Aku makan semuanya...
이수아
Selesai?
김민규
Hmmm! Aku pergi dulu!
이수아
eh...
김민규
Hei! Jangan sakit ya, datang ke sekolah besok!
이수아
eh...
이수아
Ugh...
김민규
Hei! Kenapa kamu tiba-tiba muntah?!
김민규
Apakah bubur yang saya buat tidak enak?
이수아
Tidak... aku hanya sedikit sakit... jadi jangan khawatir dan silakan pergi...
김민규
Hei! Bagaimana kamu bisa pergi kalau sedang sakit?
이수아
Ah... ayolah... pergilah saja...
이수아
Aku akan membersihkannya...
keping hoki...
김민규
Hei! Su-ah! Su-ah! Sadarlah!