Cider Iljin Kim Yeo-ju _ Musim 2 direncanakan
#4 [ Ciutkan ]



김여주
Hmm... kalau begitu kenapa kau tidak pergi saja sekarang? Ah, kau ingin tinggal bersamaku lebih lama? Heh.


김유정
Ugh...


김여주
Jangan pura-pura menangis, itu sama sekali tidak akan berhasil.


김유정
*Cegukan*.... Aku tidak punya firasat Yujjeong akan menangis..


김여주
Ha, bajingan ini memang luar biasa. Dia memang rubah yang licik, hahaha.


김유정
Hmmm...


김새론
Hei, tenanglah. Ada banyak mata yang mengawasi di sini.


김여주
Ah, lol. Kalau aku diusir lagi, aku nggak bisa lagi mengganggumu, dasar bocah nakal, kan? Heh.


김유정
(Ah, sial, apa-apaan ini)


박지훈
Heh ayo pergi


김여주
selimut

*Gemuruh berderak*


김유정
....

아이(들)
Licik sekali lol / Wow, itu luar biasa.


김유정
Hee... (berpura-pura pingsan)

아이(들)
Haha, kurasa mereka masih belum puas/Rubah memang berbeda_


박지훈
Ya ampun, itu menyegarkan sekali.


김여주
Haha, ini baru permulaan, kan?


박보영
Yeol_k


김향기
Tunggu, tunggu... jika para pengganggu itu ada di sana...


김여주
Ah, bajingan-bajingan itu? Suruh mereka diam saja, haha. Lihat saja apa yang akan terjadi pada mereka.


김새론
Haha, kalau dipikir-pikir, lihatlah bagaimana para guru hampir memohon kepada anak-anak untuk berhati-hati terhadapmu.


김여주
Ah, haha, benarkah?


김석진
Hei, dasar bajingan.

keping hoki_


김여주
Ah _ (menyeka darah dari bibirnya)


김여주
Haha, apakah itu kalian?


박지훈
Kamu dipukuli kemarin... apa kamu belum sadar?


김태형
Bajingan keparat


김여주
.... tertawa terbahak-bahak


민윤기
Hei, itu peringatan. Jaga ucapanmu.


김여주
Aku? Apa? lol


전정국
Perempuan itu benar-benar tidak tahu malu, lol.


김여주
Ah, tadi? Apa kau dengar itu?


박지민
Jaga ucapanmu. Jangan bertingkah sok hebat hanya karena kau membiarkan aku memukulmu sekali kemarin.


김여주
Haha, kalau begitu aku diam saja?


전정국
Itu lebih baik, haha. Itu juga lebih cocok untukmu?


김석진
Ini menjijikkan sekali


김태리
Ini menjijikkan sekali


김여주
.... Jangan lakukan itu ... Aku benci itu ... Pergi sana!! (Menutupi kepala dan terduduk lemas di tanah)


박지훈
Ah, sial!


김석진
...Ada apa dengannya?


김태형
....

Tak lama kemudian, tokoh protagonis wanita tersebut pingsan.


김향기
Hei... hei!


박보영
Hei! Dasar bajingan!


전정국
...


김새론
Kim Yeo-ju! Sadarlah! Hei!


박보영
Hei, apa yang kalian lakukan! Hubungi 119!


김태형
(Terbata-bata) 1 .. 1 .. 9

Ding dong ding dong

Klik_


김태형
O... Halo?! Apakah ini 119...? Ada yang pingsan!

구급대원
Apa? Pertama, tolong tenang. Kamu di mana...?


김태형
Ah, Sekolah 00!

구급대원
Ya! Kami akan segera dikirim!


김태형
Ya! Silakan datang cepat.

Menetes_


김여주
...


김여주
.... Jangan lakukan itu ... *Terisak* .. Menjauhlah..!


민윤기
M.... Apa ini?


김새론
Kenapa kamu mengatakan itu!


전정국
Kata itu...?


김향기
Ha... Yeoju sering diintimidasi di sekolah menengah.


전정국
M... Apa???


박보영
Oh... Hei, itu!


김향기
Bagaimana kita bisa melakukan itu ketika situasinya kacau seperti sekarang ini!


김석진
...


김향기
Haa... Kurasa itulah sebabnya kenangan dari masa lalu itu kembali muncul.


김여주
Ugh... Hentikan... Kubilang jangan sentuh aku!


전정국
M... Apa?


박보영
(Ah sudahlah)... Sebenarnya, ketika pemeran utama wanita diintimidasi, dia juga mengalami pelecehan seksual dan diperkosa.


전정국
...


김새론
Dia sudah bergaul dengan kami sejak tahun pertama SMA, dan menjadi pengganggu di sekolah untuk melupakan semuanya.


민윤기
...


김석진
N.. Apakah aku melakukan kesalahan..?


김향기
eh.


박지훈
Ah... sial...


김석진
(Takut)..

구급대원
Apakah ini tempatnya?


박지훈
Ya! Ini dia!

아이(들)
bergumam


김여주
Ugh...!


전정국
Ah, sial! Kalian semua tidak mau diam????!!!

아이(들)
.....


김여주
Ugh...

구급대원
Baiklah, ayo kita mulai! Semuanya, minggir!

구급대원
Mohon agar sekitar 3 orang wali ikut serta saat berkendara!


박지훈
Kalian duluan saja, aku naik bus.


김향기
ya


김새론
Cepat naik!


박보영
di bawah .. ,


박지민
...


김석진
...


민윤기
...


김태형
...


전정국
...

구급대원
Baiklah, mari kita mulai!

Lalu pintu ambulans tertutup.

구급대원
Bagaimana kamu bisa sampai pingsan?

Di bawah penjelasan

Selama penjelasan

Di bawah penjelasan

Selama penjelasan

Akhir penjelasan

Akhir penjelasan

Akhir penjelasan

Akhir penjelasan

구급대원
Ah, itu terjadi...


김새론
...

구급대원
Kemudian Anda perlu dirawat di rumah sakit selama kurang lebih 3 hari.


박보영
Ah... ya

의사
Oh ya, Anda bisa pulang dalam tiga hari, dan mohon hindari terlalu stres.

Bang!


박지훈
Ugh... Yeoju! Apa yang terjadi pada Yeoju??


김향기
Hei, hei, istirahatlah sejenak.


박지훈
Fiuh... fiuh


박지훈
Jadi apa yang terjadi?


김향기
Mereka bilang tidak apa-apa, tetapi mereka menyuruhku berhati-hati karena terlalu banyak stres bisa membahayakan jantungku.


박지훈
Fiuh... setidaknya itu melegakan.


박지훈
Tapi kapan kamu akan keluar dari rumah sakit?


박보영
3 hari kemudian_


박지훈
Ah uh

Bang!

여주엄마
Hmph.Yeoju! Yeoju, Yeoju-ku... Hmph... Ada apa...

여주아빠
Oh... Bagaimana ini bisa terjadi! Bukankah pemeran utama wanita akan mendapat masalah besar???

여주엄마
Ugh! Tidak, ini tidak mungkin terjadi!


김향기
Ah, um...

여주엄마
Hah? Itu Hyanggi! Yeoju, ada apa denganmu??? Bagaimana... Kau tersenyum ke mana-mana kemarin! Kenapa... tiba-tiba...


김향기
Ah... um... haruskah saya mengatakan ini...

여주아빠
Ada apa????

여주엄마
Apakah ini kanker? J.. Apakah kamu mengidap penyakit mematikan???? Hmph.. Ini tidak mungkin!


박보영
Ibu, eh... tolong tenanglah...

여주아빠
Hwae!!!!


김새론
.... Kim Yeo-ju, dasar nakal kecil... Kamu beruntung punya orang tua seperti itu haha


박보영
Tenanglah. Pemeran utama wanita baru saja pingsan karena stres.

여주엄마
Stres??? Stres seperti apa yang mungkin dialami anak saya?!


김향기
Ha... sebenarnya... pemeran utama wanitanya benar-benar dikucilkan...

여주아빠
Apa??!!!!!!!!!!

여주엄마
Pemeran utama wanitanya?????!!!!!!!

여주아빠
Waaah!!!!!!!!!

여주엄마
Tidakkkkk!!!!!!!!! Bayiku ahhhhh


김새론
....


박보영
... Aku tidak tahu ...


김향기
.... Bahkan memiliki banyak keberuntungan pun... adalah masalah,...


김여주
Ugh... kepalaku...

여주엄마
Hmph... Yeoju!!!!!!!! Kau sudah bangun! T_T


김여주
Oh, Bu, kenapa Ayah...?

여주엄마
*Terisak*... Kudengar kau benar-benar dikucilkan...


김여주
....


김새론
(Berlutut)


김향기
(Ssakssakbeam)


박보영
(Seruan Diam)

여주아빠
*Terisak*... Apakah kamu merasa sedikit lebih baik sekarang?


김여주
Ah... ya (menggertakkan gigi erat-erat)

여주엄마
Sepertinya kami kurang memperhatikan Anda... Kami benar-benar minta maaf...


김여주
S... Kamu bilang kamu kurang memperhatikan...? Heh hah...

여주아빠
Ya... aku benar-benar minta maaf... aku tidak tahu kamu sangat kesakitan...


김여주
Apa yang kamu bicarakan... Ibu dan ayahku tahu segalanya tentangku kecuali bahwa aku diintimidasi di sekolah...

여주아빠
Namun... itu benar-benar kurang, bukan?


김여주
Haha, oke, anggap saja... (menggerakkan bibir) Kalian tunggu di luar.


박보영
...demam


김향기
Aku merasa hidup ini sia-sia...


박지훈
Hehe... (bentuk mulut) Bagus. Kerja bagus. Heh

Tamat! Rasanya seperti gagal total... T_T Haha, bab selanjutnya adalah masa lalu tokoh utama wanita!