Rokok
Apa yang dia lakukan bukanlah kekanak-kanakan.



민윤기
Hai Seok-Hyeon!


김석현
Kakak, kau sering datang ke sini akhir-akhir ini... tapi kau selalu pergi tanpa menghabiskan makananmu... (menggerutu)


민윤기
Maaf ya~ Selalu saja terjadi sesuatu setiap kali


김석현
Meskipun aku mengikuti kakakku, kau selalu berlebihan, sungguh...


민윤기
Hahaha, aku akan makan semuanya hari ini.


김석현
Benarkah begitu?


민윤기
Oh haha jadi kamu juga membawa semua anak-anak


김석현
Ah! Hai, bro! Temanmu juga di sini? lol

김여주
Ah...ya


민윤기
Oh, benar, Seok-Hyeon, lain kali jika ada waktu, datanglah dan bimbing aku. Aku tidak puas dengan hasil suara mereka.


김석현
Saudara...? Temanmu ada di sini...


민윤기
Ah~ Aku ketahuan


김석현
es kopi...


김석진
Siapakah kau, hyung? Kenapa kau tidak datang?


김석현
Hai Seokjin, ini kakak laki-laki yang mengikuti kakak laki-lakinya.


김석진
Ah! Halo...Halo? Kim Yeo-ju

김여주
Hah? Kim Seokjin!


김석진
Apa yang sedang terjadi di sini?

김여주
Aku datang ke sini karena pamanku membelikanku makanan!


김석진
Ah, selamat menikmati hidangan Anda.


김석진
..kamu juga


김석현
Hei...hei!! Apakah kamu tahu siapa orang ini!!


김석진
Ah... sepertinya Anda orang yang hebat, ya? Tapi pakaian Anda...


김석현
Cepat duduk di tempatmu! Maaf, bro. Dia bukan tipe orang seperti itu.


민윤기
...


민윤기
Tidak, tidak apa-apa~ Bajuku memang agak seperti itu.


김석현
Saudaraku, aku akan menyampaikan permintaan maaf atas namamu.


민윤기
Tidak apa-apa~ Itu bisa jadi alasannya.


김석현
Saya akan segera membuatnya dan mengantarkannya kepada Anda. Anda ingin memesan apa?


민윤기
Berikan saya dua set A dan dua set B.


김석현
Ya, aku mengerti, saudaraku~


김태형
Serius~ Apakah siswa SMA zaman sekarang tidak takut sama sekali?


박지민
Karena itu..

김여주
Pak...apakah Anda baik-baik saja?


민윤기
Ya, tidak apa-apa~ Tapi lain kali, aku harus berdandan sedikit dan pergi keluar.

김여주
Ah, benarkah?!


민윤기
Ya, aku tidak bisa diabaikan seperti ini~ Bisakah kamu pulang dan menilai apa yang aku kenakan?

김여주
Besar!!


김태형
Ini pertama kalinya aku melihat sesuatu selain seragam latihan Min Yoongi sejak SMA.

김여주
Ya?


박지민
Bahkan saat masih SMA, dia tidak mau memakai seragam sehingga dia mengenakan pakaian olahraga di atas bajunya.

김여주
Wow... luar biasa


민윤기
Hei, kalian bilang begitu...


김태형
Aku harus mengatakan ini~ Bahkan ketika aku masih menjadi siswa, aku mengabaikan semua yang dikatakan guru dan mengenakan pakaian kasual, tetapi sekarang aku berdandan karena sesuatu yang dikatakan oleh seorang siswa SMA~


박지민
Ekspresi Damtang saat itu benar-benar keren banget lol


김태형
Ekspresi wajahnya seperti dia kehilangan segalanya di dunia ini, hahaha.

김여주
Pak, apa yang sebenarnya Anda lakukan saat masih menjadi mahasiswa?


민윤기
Tuan Ha...///


김석현
Saudaraku, makanannya sudah datang~ Selamat menikmati!


민윤기
Hei...hei, makanannya sudah datang. Cepat makan!!

김여주
Hahahaha ya~


박지민
Ini benar-benar mengubah banyak hal~


김태형
Sungguh keberuntungan Yeoju pindah ke rumah kontrakan kami.

김여주
tertawa terbahak-bahak

Melelahkan_

김여주
??


김석진
#Yeoju, apakah semua orang di sebelahmu adalah orang-orang yang tinggal bersamamu?

김여주
#Hah!!


김석진
#Hati-hati. Jika terjadi sesuatu, segera hubungi saya. Jangan terlalu dekat dengan orang-orang itu.

김여주
#Jangan khawatir, paman-paman, kami bukan tipe orang seperti itu~ㅋㅋㅋ


김석진
#Kamu tetap harus berhati-hati, ya?

김여주
#Oke~


김석진
#Selamat menikmati makananmu~ Sampai jumpa di sekolah hari Senin~

김여주
#Hah!!


민윤기
Ayo kita bangun setelah makan.

김여주
Hehe..ya!


민윤기
Seok-Hyeon, bayar di sini!


김석현
Oh, astaga! Apakah kamu menikmati makanannya?


민윤기
Hmm... apakah kamu menikmati makananmu, Yeoju?

김여주
Ya, tentu saja!


민윤기
Oh, aku makan dengan enak.


김석현
...Oh...Jumlah totalnya adalah 88.000 won.


민윤기
ㅋㅋㅋDia bilang uang kembalian ini untuk uang saku adikku~(Dia memberiku 100.000 won)


김석현
Kakak, uang saku macam apa ini~!! Tidak apa-apa


민윤기
Hei, kamu butuh uang saat masih SMA~ Bilang saja pada mereka untuk mengambilnya dan aku akan pergi~


김석현
Hei, hyung... dia sudah pergi...


김석진
Hah? Bro, mereka pergi lebih awal?


김석현
Oh...dia pergi


김석진
Tapi siapa orang yang tadi gelisah?


김석현
...Penyelamatku, orang yang menyelamatkanku dari ambang kematian adalah orang berambut pirang yang tadi.


김석진
...Saat kamu masih kelas satu SMA?


김석현
Uh...jadi mulai sekarang, jangan perlakukan aku dengan sembarangan.


김석진
Oke


김석현
Dan pria berambut oranye tadi adalah seorang kepala polisi di Kantor Polisi Bangtan Boys. Dia bilang dia ingin menjadi seorang polisi. Dia bilang dia pikir kamu bisa bekerja di bawahnya. Hahaha.


김석진
Nona... kurasa aku ketahuan?


김석현
Tidak apa-apa jika kamu berhasil sekarang, karena mereka semua adalah orang-orang baik.


김석진
Haa... aku mengerti

김여주
Hei! Cepat berpakaian dan keluar!!


민윤기
Hahaha oke

김여주
Saya menantikannya

Melelahkan_

김여주
Hah? Apakah ini milikku?

김여주
-Halo?


배주현
-Hei, Kim Yeo-ju!! Kenapa kamu tidak menghubungiku!!

김여주
-Ah...telingaku


배주현
-Kau sudah berlutut selama setahun dan sekarang kau bahkan bukan temanku lagi?!

김여주
-Tidak... jadi langsung saja ke intinya.


배주현
-Ayo kita pergi ke klub

김여주
-Aku sudah tahu...


배주현
-Jadi, kamu akan pergi atau tidak?

김여주
(Menghela napas) Aku harus pergi


배주현
-Aku sudah tahu lol Sampai jam 8 besok di persimpangan ○○

김여주
-ya

Ttuk_


김태형
Hmm...kamu mau pergi ke mana besok, sayang?

김여주
Eh...aku mau pergi nongkrong bareng teman-temanku dulu!!


김태형
Hahaha, oke, selamat bersenang-senang~

김여주
Ya... hehe


김태형
Hei, Jim, apakah kamu mau pergi ke klub besok?


박지민
Hei... dasar bocah nakal... kukira ini akan memakan waktu lama


김태형
Aku cuma mau minum saja~ Kamu juga mau ikut?


박지민
..Oke..

김여주
'Tentu saja kau tidak akan pergi ke tempat yang sama dengan orang-orang tua itu, kan? Tentu saja kau tidak akan pergi ke tempat yang sama di antara semua klub itu, kan?'


김태형
Hahahaha itu pasti menyenangkan~


자까
Aku penasaran apa yang akan terjadi di episode selanjutnya... hehe