💜Ayo bermain di Taman Kanak-kanak BTS💜

Episode 12

자까선생님

Semoga beruntung sampai ke rumah

탄이들

Ya

(Setelah taman kanak-kanak)

김태형(3)

Jimin, ayo kita jalan-jalan!

정호석(4)

Aku juga kaget!

박지민(3)

Ya, Yung-gi, kamu juga?

민윤기(5)

Gurae

정호석(4)

Tunas tumbuh di kentang~ tumbuh daun~ Tunas, tunas, tunas!

Saat itu kami cukup bersenang-senang.

쓰레기아재

Hai semuanya, apa kabar?

박지민(3)

Siapa kamu?

쓰레기아재

Saya berteman dengan guru Taman Kanak-Kanak Anti Peluru.

쓰레기아재

Guru itu menyuruhku untuk cepat-cepat karena mereka akan memberiku camilan.

쓰레기아재

Apakah kita akan pergi bersama?

자까선생님

Aku belum pernah punya teman seperti itu...

쓰레기아재

Penulis menyuruhmu masuk dengan cepat.

박지민(3)

...Camilan?

쓰레기아재

Ya, ayo kita makan camilan~^^

정호석(4)

Itu bagus!

박지민(3)

Apakah kamu ingin makan camilan?

정호석(4)

Ayo cepat, kakak!

민윤기(5)

ke...

민윤기(5)

Bukankah itu agak mencurigakan? (Berbisik)

정호석(4)

Apa? (Berbisik)

민윤기(5)

Aku tidak tahu, tapi ada sesuatu yang terasa mencurigakan... (berbisik)

정호석(4)

Kau seharusnya tidak mencurigai orang seperti itu, Big Brother! (berbisik)

정호석(4)

Ayo cepat! (Berbisik)

쓰레기아재

Apa yang kamu bicarakan?

정호석(4)

Ah... tidak!

박지민(3)

Pergi!

정호석(4)

Kemarilah cepat, kakak!

민윤기(5)

Ada sesuatu yang terasa janggal...

민윤기(5)

...Saya mengerti

쓰레기아재

Hai teman-teman, tunggu dan lihat saja nanti saat kalian masuk taman kanak-kanak.

쓰레기아재

Pria tua itu bersama anak ini...

쓰레기아재

Siapa namamu?

민윤기(5)

Min Yung-gi

쓰레기아재

Aku akan membawa jus bersama Yoongi.

박지민(3)

Oke, mengerti! Sampai jumpa lagi, Yoongi hyung!

민윤기(5)

Oke

민윤기(5)

Tapi kenapa cuma aku yang mau beli jus?

쓰레기아재

Karena kamu cantik, hehe

민윤기(5)

...?

민윤기(5)

Tuan... apa yang sedang Anda lakukan!

쓰레기아재

Hehe, diam saja.

민윤기(5)

Ugh...

민윤기(5)

Aku tidak menyukainya... *terisak*...