[Lengkap] [Musim 1] Kakak laki-lakiku yang sebenarnya adalah Baekhyun EXO?
Apakah Kakak Laki-Laki Saya Baekhyun EXO? (Episode 57)


(Suara gemerincing)


EXO
Yeoju Ji-eun!!

์ฌ(์ฃผ)์ง(์)
Ya ya


์ค์ธํ
Mengapa bos di Yeoju dihubungi?


๋ณ๋ฐฑํ
Ji-eun, kenapa mereka juga memanggilmu?


๋ณ์ฌ์ฃผ
Mereka bilang kami bertigaโJieun, anggota baru, dan akuโakan membentuk sebuah grup unit.


์ด์ง์
Pemeran utama wanita mengatakan dia tidak ingin melakukannya, tetapi bos mengabaikannya.


๋ณ์ฌ์ฃผ
Dan aku punya firasat buruk tentang wanita itu, Park Ji-won...


์์ฐ๋ฏผ(๊น๋ฏผ์)
Jangan khawatir, kami di sini untukmu.


์์ฐ๋ฏผ(๊น๋ฏผ์)
Jika terjadi sesuatu, aku akan mempercayaimu dan membantumu.


์ค์ธํ
Kim Yeo-ju, kamu tidak mengabaikan pacarmu ini, kan? lol


๋ณ์ฌ์ฃผ
tertawa terbahak-bahak


์ค์ธํ
Mengapa kamu tertawa?


๋ณ์ฌ์ฃผ
Haha๐


์ด์ง์
Oh, dan... aku dapat pesan singkat yang mengatakan kita akan menggunakan ruang latihan yang sama mulai minggu depan...;


๋ณ์ฌ์ฃผ
Ah, sial...


EXO
Jangan terlalu khawatir, kami di sini untukmu. Byun Yeo-ju, Lee Ji-eun


๋ณ์ฌ์ฃผ
Ya, ya lol


์ด์ง์
Haha ๐

Seminggu kemudian


๋ณ์ฌ์ฃผ
Ugh... merepotkan sekali.


์ด์ง์
Daya tahan tubuhku payah sekali, haha. Aku bahkan belum mulai.


์ด์ง์
Hayatun Kim Yeo-ju


์ค์ธํ
Jangan mengatakan apa pun kepada pemeran utama wanita kita.


์ค์ธํ
Kamu akan dimarahi


์ด์ง์
Haha, silakan tegur aku. Aku akan menegur Hyun-oppa, hahaha.


๋ณ๋ฐฑํ
Hei, apa yang kau lakukan, Osen? Siapa yang menyuruhmu mengganggu Ji-eun?


์ค์ธํ
Ji-eun yang pertama kali menindas Yeoju kita.


EXO
Mereka benar-benar berlebihan. Sama seperti pasangan pada umumnya.


๋ฐ์ฐฌ์ด
Hei, hentikan kemesraan-mesraan itu ya lol. Jomblo itu menyedihkan banget ใ ใ


์์ฐ๋ฏผ(๊น๋ฏผ์)
Pergilah saja, teman-teman. Lakukan di penginapan.


์ํธ(๊น์ค๋ฉด)
Aku sudah muak dengan ini


๋ณ์ฌ์ฃผ
Kkoumyeon


์ด์ง์
tertawa terbahak-bahak


๋ณ์ฌ์ฃผ
Ayo kencan! Jangan marah-marah ya lololol


EXO
Hei, kemarilah


์นด์ด(๊น์ข ์ธ)
Ugh, kau bertingkah seperti itu juga waktu itu. Kalau ketahuan, kau tamat.


๋ณ๋ฐฑํ
Bunuh dia, Jongin.


์ค์ธํ
Pemeran utama wanita adalah milikku. Aku hanya akan menyiksamu. Pergi sana.


๋ณ์ฌ์ฃผ
tertawa terbahak-bahak


์ด์ง์
tertawa terbahak-bahak

pada waktu itu


๊น์ง์
Halo lol


๊น์ง์
Ah, saya Kim Ji-won. Saya seumuran dengan pemeran utama wanita dan dia adalah sahabatnya, haha.


๊น์ง์
Senang bertemu kalian~


๋ณ์ฌ์ฃผ
Haha, apa yang kamu bicarakan? Ji-eun adalah satu-satunya sahabatku.


๋ณ์ฌ์ฃผ
Berhenti bicara omong kosong dan langsung berlatih.


๊น์ง์
(Mendekati Sehun)


๊น์ง์
Tolong tegur kakakku ya ๐ญ Pemeran utama wanitanya menindasku ๐ญ


๋ณ์ฌ์ฃผ
Haha, kamu lagi ngapain sekarang?


์ค์ธํ
Minggir. Kita kan belum dekat dan baru saja bertemu, jadi kenapa kamu berbicara tidak sopan kepadaku?


์ค์ธํ
Pergilah, yang penting berlatih.


๊น์ง์
Ya...


๋ณ์ฌ์ฃผ
berengsek..


๋ณ์ฌ์ฃผ
Jieun, ayo kita berlatih.


์ด์ง์
Musik Pergi


๋ณ์ฌ์ฃผ
Cobalah memainkan musik yang jelek.


๋ณ๋ฐฑํ
Tidak, kamu saja yang melakukannya. Apakah aku pesuruhmu?


๋ณ์ฌ์ฃผ
Haha, kalau kamu mendengarkan aku hari ini, aku akan memberimu 50.000 won haha.


๋ณ๋ฐฑํ
Itu bohong. Selamat tinggal.


๋ฐ์ฐฌ์ด
Buku persiapan saya


Red Velvet - Psycho

Di tengah latihan koreografi~

Ya

akhir


๋ณ์ฌ์ฃผ
Bagian chorus kami kurang cocok.


๋ณ์ฌ์ฃผ
Anda, khususnya, hampir selalu salah dalam segala hal.


๊น์ง์
Ah, kenapa kamu melakukan ini? ใ ใ


์ด์ง์
Semua orang pasti pernah salah, tapi kamu benar-benar keliru. Dan hentikan tingkah laku sok imutmu itu.


์ด์ง์
Menjijikkan untuk dilihat


๋ณ์ฌ์ฃผ
tertawa terbahak-bahak


EXO
Huft... Ji-eun, Yeoju! Kami akan berada di ruang latihan sebelah. Hubungi kami jika terjadi sesuatu.


๋ณ์ฌ์ฃผ
Ya ya


์ด์ง์
Ya, sampai jumpa lagi, oppa.

Setelah para anggota pergi


์ด์ง์
Hei, pemeran utama wanita dengan stamina lemah ya, haha. Perutku sakit ya ใ Aku harus ke toilet.


๋ณ์ฌ์ฃผ
Ugh, persis seperti pacar cowok yang payah banget lol. Ugh.


์ด์ง์
Hahaha, lalu kenapa kamu pendek padahal pacar Sehun oppa...?


๋ณ์ฌ์ฃผ
Hei dasar bajingan, pergi ke kamar mandi lalu kembali. Kau akan mati, hahaha.


์ด์ง์
Haha๐


๊น์ง์
Ah, kamu berisik sekali. Apakah ruang latihannya di rumahmu? Hentikan dan ayo kita latihan, oke?


์ด์ง์
Sialan, urus saja urusanmu sendiri.


์ด์ง์
Kami akan menanganinya dengan baik sendiri.


๊น์ง์
Pergi ke kamar mandi, dasar bajingan.


์ด์ง์
berengsek


๋ณ์ฌ์ฃผ
tertawa terbahak-bahak


๋ณ์ฌ์ฃผ
Jiwon, diam saja, dan tolong, berlatihlah dengan tenang.


๊น์ง์
Ya, mari kita berlatih di antara kita sendiri saja, haha.


๋ฐ์ฐฌ์ด
Saya bekerja untuk bersenang-senang. Saya memperlakukan pekerjaan seperti sedang bermain. Bagaimana dengan Anda?


์ฒธ(๊น์ข ๋)
Apa yang akan kita lakukan malam ini? Akankah kita menyeberangi Bima Sakti yang berkel twinkling?


์ค์ธํ
Bersinar terang di penghujung fajar, semua orang sedang menuju ke tempat masing-masing.


๋ณ๋ฐฑํ
Mengapa kau terus berusaha menghancurkanku tanpa henti?


์์ฐ๋ฏผ(๊น๋ฏผ์)
Hei, diamlah kalian semua.


์ํธ(๊น์ค๋ฉด)
Apakah kita akan mengadakan pertemuan keluarga hari ini?

์ธ์ฐฌ๋ฐฑ์ฒธ
Tidak, saudaraku, tolong jangan lakukan itu.


๋ณ๋ฐฑํ
Maaf ya, hehe.


๋์ค(๋๊ฒฝ์)
Kau jelas-jelas mencari masalah.


EXO
tertawa terbahak-bahak


๋ ์ด(์ฅ์ด์ฝ)
Jangan dengarkan suara-suara aneh itu, Junmyeon.


???
Aaaargh..


???
Maaf, aku salah, @@


EXO
Apa?