[Kontes] 14 Tujuh Belas...
Pengawal Khusus Lee Yeo-ju, Tuan Muda Nakal Boo Seung-kwan


작가
Terima kasih, TimidCarat, sudah memberitahuku! Hari ini, aku akan menulis postingan yang sama sekali tidak ada hubungannya dengan cerita sebelumnya!


이여주
Sayangku, bangunlah!


승관
Ah, kenapa~ Aku ingin tidur sedikit lebih lama~


이여주
Jika kamu tidur sedikit lebih lama, kamu akan terlambat.


승관
Tidak apa-apa, aku biasanya tidak peduli dengan hal-hal seperti itu! Haha.


이여주
Setelah itu, aku berangkat ke sekolah dulu!


승관
Tidak! Tunggu... Aku akan bersiap-siap dan pergi keluar....


이여주
Bersiaplah dan keluarlah, tuan muda....


승관
Ayo, Yeoju!


이여주
Tolong panggilkan saya seorang pengawal.


승관
Hmm... Aku tidak menyukainya!


이여주
Kalau begitu, tolong katakan padaku bahwa aku adalah pengawal pemeran utama wanita... Jika tidak, aku tidak akan bersekolah dengan tuan muda...


승관
Chi... Baiklah! Pengawal pemeran utama wanita!


정한
Seungwan~ Kau baru keluar? Hah? Siapa wanita ini? Dia memakai seragam sekolah kita...


승관
Pacarku!


이여주
Halo. Saya Yeoju, pengawal pribadi Tuan Muda Seungwan! Saya bukan pacarnya.......


승관
Apakah akan menyakitkan jika kamu memanggilku pacarmu?


이여주
Ya, keadaannya akan semakin buruk. Tuan muda, tolong kenakan seragam sekolah Anda dengan benar!


민규
Cepat naik! Tuan Muda Jeonghan, Tuan Muda Seungwan


민혜빈
Hah? Hai, Seunggwan?


승관
Sial, aku merasa sangat buruk.... Pergi sana, dasar perempuan gila... Aku tidak akan bersikap lunak padamu hanya karena kau seorang wanita.. Aku membiarkanmu lolos sekarang karena pemeran utama wanita ada di sini....


민혜빈
Ya ampun, Seungkwan memberitahuku!


이여주
Siapakah kamu sehingga harus bergantung pada tuan muda? Jauhi dia.


민혜빈
Aku? Aku temannya Seungkwan? Aku suka Seungkwan!


승관
Kubilang padamu, aku tidak menyukaimu.


이여주
Ha, dia bilang dia tidak mau... Seungwan bilang dia tidak mau... Makanya orang-orang menyebut gadis sepertimu rubah dan jalang... Apa kau mengerti? Tuan muda benar-benar membenci pria sepertimu, oke? Jadi pergilah. Coba saja menarik perhatianku lagi... dan aku akan membunuhmu... dan menguburmu di pemakaman gunung itu... Jika kau mengerti, pergilah.


민혜빈
Astaga... Ini sangat menyebalkan... Hei, cepatlah...


이여주
Saya mohon maaf karena berbicara secara tidak sopan. Tuan muda, saya dengan senang hati akan menerima hukuman apa pun. Silakan hukum saya.


승관
Hmm, kalau begitu lakukan semua yang aku mau! Itulah hukumannya!


이여주
...Baik, Tuan Muda...


정한
Wow... kamu keren banget!

Waktu makan siang


정예린
Hei, kamu tahu kan para pengganggu yang sangat tampan di sekolah kita itu!


이여주
Saya tidak tertarik pada penampilan fisik yang menarik.


정예린
Hah? Lihat ke sana, para berandal tampan itu datang... Mereka menuju ke arah kita? Keren!


13명 잘생긴일진들
Hai, Yerina?


정예린
Wow, hai! Terima kasih sudah mengobrol denganku!


13명 잘생긴일진들
TIDAK!


이여주
Hah? Tuan muda? Apa yang membawa Anda kemari?


에스쿱스
Tuan muda? Ah~ Apakah ini pengawal Boo Seung-kwan? Dia terlihat lemah....


승관
Hah? Anak ini pengawal saya! Calon pacar saya!


이여주
Tuan Muda Seungcheol... Saya pemegang sabuk hitam Dan ke-4 dalam Hapkido, Dan ke-4 dalam Taekwondo, dan Dan ke-5 dalam Kendo. Tuan Muda Seungkwan, dan saya bukan calon pacar Anda.


정예린
Ya ampun, Yeoju... jadi orang yang kau rekrut sebagai pengawal itu Seungwan? Hei! Seharusnya kau memberitahuku!


이여주
Oh, maaf... haha


승관
Ya ampun, ini pertama kalinya aku melihat pemeran utama wanita tidak menggunakan gelar kehormatan!


이여주
Tentu saja, Anda harus menggunakan gelar kehormatan saat berbicara kepada tuan muda.

Sepulang sekolah


승관
Yeoju! Aku di sini!


이여주
Oh, Anda di sini? Tuan Muda Seungwan


승관
Bicaralah dengan santai juga padaku! Panggil aku Seungkwan! Dan karena aku mengulang tahun, aku sudah 20 tahun, jadi panggil aku Oppa!


이여주
Apa? T-tapi pengawal itu...tanpa syarat...


승관
Ini perintah! Dan jadilah pacarku... Aku mohon padamu...


이여주
Heh... haha. Apa kau sadar betapa lucunya dirimu sebenarnya, Tuan Muda? Mengerti. Tuan Muda! Aku hanya akan memanggilmu Oppa saat Ketua tidak ada.


승관
Benarkah? Kalau begitu, cepat panggil aku Oppa!