[Kontes 2] Di antara para pengganggu

3_ Lee Ah-reum, Siswa Pindahan

담임쌤

Hari ini kita punya murid baru~ Sini, Areum, Areum, masuklah^^

berdetak

이아름 image

이아름

Ah... hai? Saya Lee Ah-reum, murid pindahan baru! Semoga kita bisa akrab, teman-teman!

남자애들

Wow... dia cantik sekali...

담임쌤

Kursi di sebelah Yeoju kosong. Areum, silakan duduk di sebelah Yeoju.

이아름 image

이아름

Ya

이아름 image

이아름

Um... apakah namamu Yeo-juni? Senang bertemu denganmu! Aku Lee Ah-reum~

이여주

Eh, saya Lee Yeo-ju. (Sepertinya saya agak merepotkan... tapi kurasa saya akan mengenalnya seiring waktu.)

담임쌤

Yeoju, Areum tidak punya buku, jadi bacalah bersama-sama.

이여주

Ya~

이아름 image

이아름

Um... Yeoju, maaf, tapi bisakah aku mengambilkanmu buku catatan... Ah! Dan pensil serta penghapus juga!

이여주

Oh tidak, tapi kamu pindah ke sini dan tidak membawa barang seperti itu...?

이아름 image

이아름

Ah... haha... Oh! Aku pasti tidak sengaja menjatuhkan tempat pensil dan barang-barangku ke lantai! Tidak ada di sini....

이여주

Ah... saya mengerti... Ini (menyerahkan barangnya)

이아름 image

이아름

Terima kasih!

남자애들

(Areum memiliki hati yang sangat baik~^^)

이여주

Um... Areum, bisakah kau mengembalikannya sekarang?

이아름 image

이아름

Hah? Ah... Akan kukembalikan padamu di atap setelah makan siang!

이여주

Hah? Ugh.... (Ah, sial, aku seharusnya pergi ke kedai makanan ringan dengan Hwang Min-hyun sebentar lagi....)

Waktu makan siang

이여주

Yaya Hwang Min-hyun

황민현 image

황민현

Mengapa?

이여주

Sepertinya aku tidak bisa pergi ke kedai makanan ringan.

황민현 image

황민현

Mengapa?

이여주

Areum mengatakan dia akan mengembalikan barang itu di atap.

황민현 image

황민현

Ah, aku juga ingin ikut denganmu! Kami sudah berjanji akan melindungimu!

이여주

Jangan datang.

황민현 image

황민현

Aku tidak suka, aku pergi.

이여주

TIDAK

Akhirnya berhasil menghapusnya

이여주

Sepertinya aku harus menemui Areum sekarang! Hore!

이여주

Hah? Areum, kamu yang duluan?

이아름 image

이아름

Tidak ada orang di sini, kan?

이여주

Hah? Apa yang kau bicarakan....

이아름 image

이아름

Tidak ada siapa pun di sini.

이여주

Apa?

이아름 image

이아름

Haha, sial, kau datang ke sini mengira aku akan mengembalikan barang-barangmu, kan? Haha, karena para pengganggu itu tidak ada di sini~ Kau sendirian~

이여주

A...apa yang kau katakan?

이여주

Sial, aku juga tahu cara mengumpat, dasar bajingan!

이아름 image

이아름

Ah, sialan, berani-beraninya kau membantah, dasar jalang? Kau tidak mengenalku, kan? Ya, benar, lol. Wajahmu berubah, suaramu berubah, namamu berubah, jadi tentu saja kau tidak mengenalku.

이여주

Aku tidak kenal siapa pun seperti kamu!

이아름 image

이아름

Haha, aku teman sekelasmu di SMP, Lee Na-yeon, dasar bajingan. Apa kau tidak ingat masa lalu? Kau ingat sekarang bahwa akulah yang menindasmu dan memukulimu habis-habisan, kan?

이여주

Ah... Lee Na-yeon... Kau Lee Na-yeon...? Sial... Ya, berandal itu hampir diusir... Ha~ Aku memukulimu setidaknya 3 jam sehari, ya?

이아름 image

이아름

Ya, haha, saya Lee Na-yeon.

이여주

Ah, sial, dulu aku bertingkah seperti peng bully waktu kelas 3 SMP saat kau pindah sekolah.

이아름 image

이아름

Silakan saja~ Ya ampun, kamu benar-benar tak berdaya tanpa 11 pengganggu itu, tapi kamu malah bertingkah sok hebat.

이여주

Sial, bukankah itu perkenalan diri? Dasar bodoh?

이아름 image

이아름

Apa yang kau bicarakan, dasar perempuan gila? Di mana aku bisa menemukan 11 pengganggu?

이여주

Hei, aku melihatmu memukuli orang-orang bersama 11 orang saat kau menjadi preman selama dua tahun terakhir, dasar bajingan keparat.

이아름 image

이아름

Hahaha, kau mengira itu rubah lagi, sialan.

이여주

Haha, tapi aku masih punya rekamannya. Aku penasaran apa yang akan terjadi jika aku memutarnya di depan guru wali kelas dan kepala sekolah?

이아름 image

이아름

Ah, sialan, hapus saja sekarang juga, bajingan!

이여주

Aku tidak akan menghapusnya~

이아름 image

이아름

Kumohon..... *terisak*... *terisak*...

황민현 image

황민현

Hei! Lee Yeo-ju! Kenapa kau membuat murid pindahan itu menangis?! Aku datang untuk mengecek karena khawatir... tapi kenapa kau berantakan sekali?!

이여주

Hei, kamu tidak menontonnya dari awal.... (Sialan!)

황민현 image

황민현

Kamu yang pertama kali menggodanya, kan? Itu yang terburuk...

이여주

Ah... tidak!

이아름 image

이아름

Isak tangis... isak tangis... Minhyun... Yeoju... memaki dan memukulku...

이여주

Hei! Lee Ah-reum, kau berbohong dari mana!

황민현 image

황민현

Aku kecewa padamu, Lee Yeo-ju. Aku akan mengatakan ini pada mereka bersepuluh.

이여주

....Itu sebenarnya tidak benar....

황민현 image

황민현

Aku pergi, Areum. Ayo. Aku akan mendukungmu.

이아름 image

이아름

T...terima kasih, Minhyun.

*Klik* (Aku tidak menyadari aku tidak bisa menambahkan adegan ini saat itu... Maaf ya ㅜㅜ Bayangkan saja ini adalah ruang kelas)

담임쌤

Hei! Lee Yeo-ju, kamu pergi ke mana dan pulang terlambat 15 menit!

황민현 image

황민현

Guru, saya mendengar Lee Yeo-ju menjelek-jelekkan dan memukuli Areum.

담임쌤

Apa?

bisikan

담임쌤

Lee Yeo-ju, apakah yang dikatakan Min-hyun itu benar?

이여주

.....

담임쌤

Lee Yeo-ju?

이여주

......Bang! Sudah kubilang bukan!

Aku sangat marah sampai membanting pintu!

담임쌤

Lee Yeo-ju, ada keributan apa di kelas? Mari kita bicarakan setelah sekolah.

이여주

Ha... ya

담임쌤

Kelas dimulai

Setelah kelas

담임쌤

Yeoju, ayo kita bicara.

이여주

Ya.....

- Akhir episode ini