(Kontes 2) Kehidupan yang Anti Peluru, Bahagia, dan Menegangkan
Masa SMA Yeoju (1)



유여주
Ini sekolah tempatku bersekolah... Hehe, aku harus cepat pergi!!


유여주
Tapi...di mana ruang guru...?


김태형
Hmm?? Mahasiswa pindahan??


박지민
Nona!! Ayo kita pergi bersama, Kim Taehyung!!


민윤기
Astaga... Ck ck, kamu masih seperti itu


김남준
mengakui


김태형
Hai??


유여주
Siapa...siapa kamu??


김태형
Tidak perlu takut~~ Apakah kamu mencari ruang guru?


유여주
T....ya...


김태형
Aku akan mengantarmu~! Ayo pergi!!


유여주
Silakan...terima kasih...


박지민
Ah! Benar!! Ini sepadan! #


김태형
tertawa terbahak-bahak


김태형
Ini adalah ruang kerja guru.


유여주
Oh...terima kasih...


유여주
Baiklah kalau begitu, selamat tinggal...


유여주
Halo..


지원선생님
Hah?? Halo?? ^^ Apakah kamu yang memutuskan untuk pindah ke sekolah ini??


유여주
Ya...


지원선생님
Saya guru wali kelas kalian! Apakah saya harus masuk sekarang?


유여주
Ya...


지원선생님
Jangan takut~~


유여주
Ya!!..hehe


지원선생님
(Mengetuk lembar kehadiran) Oke! Oke! Tenang!! Siswa pindahan datang hari ini!!

남자애들
Oh~~apakah itu perempuan?


지원선생님
Benar sekali~ Silakan masuk~~!!


유여주
Ah...halo!! Namaku...Yoo Yeo-ju!! Mari kita akrab!

남자애들
Ohh ...

Bukankah kamu tipe orang yang suka begadang?


김태형
Oh? Saya mengerti.


지원선생님
Yeoju, duduk di sebelah Taehyung~~


유여주
Ya!! Tapi siapa Taehyung..??


김태형
(Melambaikan tangan) Ini aku~~


유여주
(Hah??...orang-orang dari tadi...)


유여주
(duduk)


김태형
Halo?? Sampai jumpa lagi??


유여주
Uh...?? Uh... Terima kasih untuk tadi...


김태형
Ya!! Tapi apakah kamu mau berteman denganku??


유여주
Uh...huh...? Oh...ya...

여자애들
Huh~~Taehyung bilang ayo berteman~Aku cemburu bangetㅜㅜ


지원선생님
Pada bagian ini, x dan y harus dimasukkan dan didistribusikan.


유여주
(Belajar giat sambil mencatat)


김태형
(Menatap dengan mata berbinar seperti madu)


유여주
.........??Kenapa kau menatapku seperti itu...??Apa yang kau tanyakan....???


김태형
Oh tidak, tidak~ Kita makan siang bersama nanti saja~


유여주
Uh...uh...

Waktu makan siang☆


김태형
Hai semuanya~


민윤기
?


김남준
?


정호석
?


김남준
Apakah kamu di sini?


박지민
ya


민윤기
Tapi bagaimana dengan Jae?


김태형
Saya adalah mahasiswa pindahan.


민윤기
Mengapa kau membawaku ke sini?


김태형
Ini pertama kalinya terjadi di sekolah kami~


정호석
Ah! Aku lapar!! Ayo cepat pergi!!

Makan nasi


유여주
(Tapi... pria itu tampan...?? Kurasa namanya Min Yoongi...??)


민윤기
(Dia cantik... Apakah namanya Yuyeoju??)


전정국
Saudara-saudara~~~~~!! Kenapa kalian mengabaikan aku?!!


정호석
Hahahaha, kehadiran Mianni sama sekali tidak ada.


전정국
Siapakah orang ini...? Saudari...?


유여주
?Siapa kamu..Jeonggu!! UghㅜㅜAku merindukanmuㅜㅜ


전정국
Ya ampun, kamu कहां saja?


유여주
Merindukanmuㅜㅜ


김남준
?


민윤기
Bagaimana situasinya?


민윤기
saya mengerti


정호석
TIDAK


박지민
Apa


김태형
ji...??

(Setelah melewati masa-masa sulit)


김태형
Tidurlah saja, tidurlah saja


김태형
Situasi apa ini...?


전정국
Ini kakak perempuanku


김남준
Saudara kandung??


전정국
Ugh...ㅜ


민윤기
Tapi mengapa nama belakangnya berbeda?


전정국
Alasannya adalah...


유여주
Akan kuberitahu!!...

Alasannya adalah...??


작가
Ya ampun, maafkan aku karena tidak mengubah adegannya.

Sampai jumpa☆