[Kontes 2] Pacarku yang Terkutuk
전학생
선생님
Teman-teman, ada murid baru yang datang.
남자애들
Apakah Anda seorang wanita? Apakah Anda seorang pria?
선생님
Dia adalah seorang wanita.
남자애들
Wow!!!!!!!!
Namun, orang yang tidak bisa tertawa adalah Jeon Jungkook.
선생님
Silakan masuk, Yeoju.
남자애들
Yeoju?? Bahkan namanya pun cantik.
berdetak
여주
Hai! Saya Yeoju dari Amigo! Senang bertemu denganmu!!
선생님
Uh… Yeoju, duduk di sebelah Seulgi dulu!
여주
Ya
슬기
Hai! Yeoju! Namaku Seulgi!
여주
Hah! Tapi siapa anak yang tidur di sebelahku itu?
슬기
Hah? Pria itu adalah Jeon Jungkook. Dia terkenal di sekolah karena mudah dibujuk. Dia punya teman sebangku, kan? Namanya Kim Taehyung, dan dia satu-satunya teman Jeon Jungkook. Dia tidak bisa punya pacar meskipun dia mau.
여주
Hah? Kenapa??????
슬기
Temanku itu seperti tembok. Ah, kadang-kadang aku merasa kasihan pada Taehyung.
여주
Uh-huh...
선생님
Pelajaran selanjutnya adalah olahraga. Yeoju, pergilah ke gimnasium bersama Jungkook dan ambil seragam olahragamu.
여주
Ya. T... Ya??????
정국
Ah, C, mengapa?
선생님
Ehem! Saya akan menyingkirkan surat-surat permintaan maaf yang sudah jatuh tempo.
정국
Haa... Ya...
정국
Kim Yeo-ju, cepatlah
여주
Ya!
여주
Di mana pakaian olahraganya?
정국
Itu ada di sana.
여주
Uh-huh
Ta-da-dat
여주
Apakah ini saja? Tidak, pergilah saja.
여주
*Terengah-engah* Aku kembali.
슬기
Hah? Kamu di sini? Ayo kita ke lapangan olahraga!
여주
Oke!
선생님
Hari ini adalah hari bermain dodgeball berpasangan. Bentuk pasangan sendiri-sendiri.
여주반 아이들
Ya
태형
Yeoju! Apakah kamu mau jadi pasanganku?
여주
Hah? Baguslah.
Pada saat itu, Jungkook memukul Taehyung di bagian belakang leher dan membuatnya pingsan.
태형
Ugh!
정국
Lakukan itu dengan orang lain
여주
Aku tidak suka. Kenapa itu urusanmu?
정국
Karena dia temanku?
슬기
(Berbisik) Hei, situasinya tidak baik. Jangan ikut campur.
여주
Oke. Tunggu.
여주
Apakah Taehyung semacam suami?
정국
Pergi saja
태형
Hei! Hentikan! Aku akan melakukannya dengan pemeran utama wanita.
Dia memukul Taehyung di tengkuk lagi.
태형
Ugh. Jeon Jungkook, kau pikir aku akan pingsan.
정국
Uh. Jadi aku akan memukulmu sekali lagi.
태형
Ugh
Setelah mengulangi hal ini, tokoh protagonis wanita akhirnya berpartner dengan anak lain.
여주
Hmph
슬기
Tidak apa-apa. Dia juga akan berhasil. Jangan khawatir.
Tepuk-tepuk
여주
Brengsek.
태형
(Mengibaskan kakinya) Yeoju! Selamatkan aku!
정국
(Menangkap Taehyung yang meronta-ronta) Diam!
선생님
Baik, mulai. Bunyi bip
Anak laki-laki itu menangkap bola dan melemparnya ke tim lawan.
여주반 아이들
Wow
Yeoju mencari Jungkook. Jungkook sedang bertengkar dengan Taehyung.
여주
Mengapa orang seperti itu dianggap sebagai 'dinding dingin'?
남자애
Yeoju! Hati-hati.
Bola itu melayang ke arah Yeoju.
keping hoki
선생님
Bunyi bip! Hentikan permainan! Pindah ke ruang perawatan!!!!!
여자애들
Yeoju! Kamu baik-baik saja?
슬기
Dia tidak mau membuka matanya... Haa...
여주
Woong
슬기와 여자애들
Yeoju!!!!
여주
Hah?
슬기와 여자애들
Oh, syukurlah. Itu melegakan.
여주
Ah... kamu terkena pukulan di kepala, kan?
여주
Astaga! Kacau sekali di hari pertama!!
Ding
여주
Hah?
태형
[Hai? Ini Taehyung. Maaf soal tadi.]
[ ] adalah isi teks!
여주
[Tidak, haha]
태형
Sampai jumpa besok~
작가
Halo! Ini Blue Deer!
작가
Penulis telah melakukan dosa besar.
작가
Aku benar-benar minta maaf karena tidak bisa mengirimkannya kemarin ㅠㅠ
Menulis 1.000 karakter itu sangat sulit. (Karena saya seorang penulis pemula)
Sekian dulu untuk saat ini.