[Kontes 3] Apakah Anda sekretaris saya?
#11 Apakah Anda sekretaris saya?


Mendering-

Pintu terbuka dan Yeoju serta Hayoung masuk, tersenyum cerah seolah-olah tidak terjadi apa-apa.


민윤기
Terlihat bagus?

김여주
Wah... aku mendapatkan teman yang baik!


강의건
Permisi, berapa umur Anda?

김여주
Oh, saya berumur 23 tahun!


강의건
Apakah Anda kebetulan berteman dengan sekretaris saya?


송하영
Ya haha


민윤기
Saya menyukai keramahannya.

김여주
Aku anggap itu sebagai pujian, haha.


민윤기
Baik, mari kita kembali ke rapat.

episode

pertemuan

Akhir rapat

Pertemuan berakhir ☆


강의건
Terima kasih atas kehadiran Anda dalam pertemuan hari ini.


민윤기
Seharusnya akulah yang bersyukur.

김여주
Hati-hati saat masuk!


강의건
Yeoju juga haha


송하영
Oh, bos! Bolehkah saya pergi ke kafe di depan sana bersama pemeran utama wanitanya?


강의건
Aku baik-baik saja

김여주
Apakah kamu baik-baik saja...?

Tokoh protagonis wanita bertanya sambil mengamati ekspresi Yoon-gi dengan cermat, dan Yoon-gi menjawab dengan senyuman.


민윤기
Semoga perjalananmu menyenangkan, jangan sampai terlambat ya haha

김여주
Terima kasih!!


송하영
Ayo pergi, Bu.

김여주
eh!


강의건
Aku sudah mengatakannya... haha


민윤기
Ini pertama kalinya aku melihatmu tersenyum seperti itu...


강의건
Aku juga... Ini pertama kalinya aku melihat seorang sekretaris tersenyum seperti itu.


민윤기
Bagaimanapun juga, teman adalah yang terbaik.


송하영
Duduk di depan haha

김여주
Terima kasih!


송하영
Hei, sudah berapa lama kamu bergabung dengan BTS?

김여주
Hmm... seminggu?


송하영
Wow... tapi kamu kan sekretaris bos?

김여주
Ah... Saya sudah mengirimkan lamaran dan beberapa menit kemudian, saya mendapat kabar bahwa saya diterima sebagai sekretaris CEO.


송하영
Karena perusahaanmu juga merupakan perusahaan perekrutan idola, mereka mungkin memintamu untuk melampirkan video menyanyi, menari, dan rap ke lamaranmu. Kamu pasti cukup mahir dalam hal itu, kan?

김여주
Ah... mungkin sedikit tentang kehidupan di agensi?


송하영
Wow! Di mana itu?

김여주
Big Hit Entertainment


송하영
Oh! Itu agensi tempat para karyawan BTS berasal. Mereka sudah menjadi idola sebelum mendirikan agensi... Apa kau belum pernah melihat mereka?

김여주
Hmm? Baiklah...


송하영
Ini ini

Hayoung mengatakan hal itu sambil menayangkan penampilan BTS saat itu.


민윤기 (슈가)
"Tunjuk jarimu, aku tidak peduli sama sekali. Apa pun alasanmu mengutukku."


송하영
Orang ini adalah bosmu sekarang! Nama panggungnya adalah Suga, kependekan dari Shooting Guard.


김남준 (RM)
"Kalian bisa memanggilku arist. Kalian bisa memanggilku idol. Atau apa pun sebutan kalian, aku tidak peduli."


송하영
Orang ini adalah karyawan bagian pemrograman di perusahaan Anda! Nama panggungnya dulu Rap Monster, tapi dia menggantinya menjadi RM.


김석진 (진)
"Tidak apa-apa, aku mencintai diriku sendiri"


송하영
Orang ini adalah karyawan yang bertugas menulis laporan di perusahaan Anda! Nama panggungnya adalah Jin, sebuah akhiran dari nama aslinya.


정호석 (제이홉)
"Berhadapan seperti Ousam ay, Bintang top dengan sorotan ay, Terkadang aku menjadi pahlawan super"


송하영
Inilah anggota staf yang pertama kali membimbingmu! Nama panggungnya adalah J-Hope, yang merupakan gabungan dari nama aslinya 'Jung', yang berarti 'harapan', dan 'hope', yang juga berarti 'harapan', sehingga ia bisa menjadi sumber harapan di dalam tim.


박지민 (지민)
"Aku baik-baik saja ke mana pun aku pergi, bahkan jika terkadang aku harus mengambil jalan memutar yang jauh."


송하영
Karyawan ini dikenal sebagai pekerja keras! Nama panggungnya adalah Jimin, diambil dari nama aslinya.


김태형 (뷔)
"Hari ini adalah hari lain. Karena toh ini semua hari usiaku, aku akan berlari saja daripada khawatir. Pria berlari, pria berlari, pria berlari!"


송하영
Orang ini adalah anggota staf yang bertugas menyemangati orang-orang! Nama panggungnya adalah V, yang merupakan kombinasi dari huruf V (V)


전정국 (정국)
"Aku mencintai diriku sendiri, aku mencintai penggemarku, mencintai tarianku dan semua hal tentangku. Ada puluhan dan ratusan orang di dalam diriku."


송하영
Terakhir, orang ini bertanggung jawab atas karyawan baru! Nama panggungnya adalah Jungkook, yang diambil dari nama aslinya.

김여주
Wow... kamu penggemarku? Kenapa kamu kenal aku baik-baik ya? lol


송하영
Hmm? Aku bukan penggemarnya, tapi karena dia sangat terkenal, bahkan masyarakat umum pun tahu tentang ini.

김여주
Wow..


송하영
Jadi, saat ini Anda menduduki peringkat nomor 1 di dunia...

김여주
Ah,,

05:49 PM

송하영
Ayo kita pergi sekarang! Haha

김여주
Ah.. huh!

김여주
'Tapi... ada sesuatu yang terasa familiar... di mana aku pernah melihatnya sebelumnya...?'