[Kontes 3] Bisakah Wannable dan Wanna One terhubung?
#2. Oppa



김여주
Haa... Kurasa bangunannya runtuh... dan kebanjiran...


이대휘
Lalu... apa yang harus kita lakukan...


김여주
Kita harus menunggu... sampai paramedis tiba.


배진영
Berapa lama saya harus menunggu...?


김여주
Aku, aku tidak tahu...


라이관린
Apakah Odi kesakitan? Mengapa kamu gagap?


김여주
Haa... belum sakit...


김재환
Apakah hanya kita yang tersisa..?


박지훈
...Saya kira demikian..


옹성우
Yeoju... apakah kamu akan baik-baik saja, Yeoju...?


김여주
Apa..?


옹성우
Aku harus tinggal bersama laki-laki, kau tahu, 11 orang.


김여주
Tidak ada cara lain. Bukannya hanya saya yang merasa tidak nyaman, jadi saya harus menerima saja keadaan ini.

Hari ketika bunga sakura berguguran... itu...

Klik!


김여주
Halo...

Hei hei ㅠㅠㅠ Apakah kamu baik-baik saja ㅠㅠㅠㅠ


김여주
Apa... bagaimana kamu tahu...?

Saat ini situasinya benar-benar kacau!!!


김여주
S-secara real-time...?

Ya, dasar jalang!!


김여주
....

Hei... tapi... bukankah kamu menderita klaustrofobia?


김여주
..tahu..

Lalu apa yang seharusnya kamu lakukan!!!


김여주
Bagaimana mungkin aku tahu..!!

Jika aku pingsan...?!


김여주
Mau bagaimana lagi... ini fenomena alam...

Haa... jadi kamu sendirian...?


김여주
TIDAK..

Anda dengan siapa?


김여주
(Kecanggungan).. Wanna One..

Wanna One.. (Kejutan) Wanna One??!! Wanna One~??!!!


김여주
Diamlah... Ini memalukan...

Ehem... ya... ini lebih baik daripada sendirian.


김여주
...Bisakah saya menutup telepon sekarang...?

Sebenarnya tidak terlalu penting... tapi apakah kamu mengalami gejala?


김여주
Uh... sebentar... lalu saya akan menutup telepon...

Patah..!


황민현
Apakah kamu mengidap klaustrofobia...?


황민현
Apakah ini sangat parah...?


김여주
Setiap kali berbeda... Kali ini aku tidak yakin...


강다니엘
Kemudian, biarkan sebentar hingga meresap.


김여주
Ah... percuma saja meskipun kau melakukannya... dan jika aku beristirahat, orang lain akan menderita...



강다니엘
Tidak!!! Silakan istirahat!!!!


김여주
Ya..

....


김여주
Zzzz Zzz


옹성우
Kamu pasti sangat lelah...


김여주
Ihh.....


옹성우
(Kejutan!!) Kamu sudah bangun??!


김여주
Ya... um... apakah aku tidur lama sekali...?


옹성우
Tidak... apakah aku... tidur selama... sekitar 20 menit...?


김여주
Ah... bagaimana dengan anggota lainnya...?


옹성우
Aku pergi mencari tempat untuk dikunjungi.


김여주
Ah... maaf... seharusnya aku juga ikut...


옹성우
Kenapa kamu minta maaf..?! Kamu kan perempuan, jadi tentu saja kamu harus minta maaf!!!


김여주
Eh... jadi, selama ini saya dilindungi dan diperlakukan dengan baik hanya karena saya seorang wanita...?


옹성우
Ya..


김여주
Tolong jangan lakukan itu... Saya tidak suka dilindungi atau diperlakukan dengan penuh pertimbangan hanya karena saya seorang wanita... Kami adalah manusia seperti orang lain, jadi saya merasa tidak nyaman diperlakukan berbeda hanya karena saya seorang wanita... Lebih dari segalanya, itu membuat saya merasa kasihan... kepada orang lain...


옹성우
Ah... aku belum memikirkan itu... Akan kuingat.


김여주
Terima kasih^^ Omong-omong, kapan anggota lainnya akan datang..?


옹성우
Ya...


강다니엘
Apakah kamu menemukanku?


김여주
Ah! Itu membuatku terkejut...


강다니엘
Kenapa kamu mencarinya??!!


김여주
(Bingung);;; Mereka pasti mencarinya karena khawatir..?


강다니엘
Ya ampun... Apa kau mengkhawatirkan aku...?!


김여주
Bukan hanya Kang Daniel yang khawatir; aku juga khawatir tentang semua anggota.


강다니엘
Ah... harapanku sia-sia...


김여주
Itu tidak akan terjadi, jadi jangan terlalu berharap!


강다니엘
Tapi... apakah Anda akan terus memanggil saya Tuan Kang Da-Ni-L?!


김여주
Jadi, kalau aku bertemu kamu, aku akan memanggilmu Tuan Kang Daniel. Lalu aku harus memanggilmu apa? Niel-mungi? Kang-choding? Aku harus memanggilmu apa?


강다니엘
Ck... -3-... Apakah kamu bertanya karena kamu tidak tahu...?


김여주
Eh... aku bertanya karena aku tidak tahu!


박우진
Tokoh utama wanitanya benar-benar tidak tahu apa-apa lol


김여주
Lalu... tahukah kau, Woojin...?


박우진
Tentu saja lol. Aku yakin semua orang tahu kecuali Yeoju lol.


김재환
Aduh hahaha kamu merajuk cuma karena oppa nggak dengerin kamu? Kamu beneran kayak anak SD ya lol


김여주
Kemudian....


황민현
Apakah Niel kita ingin mendengar kau memanggilnya Oppa?? Hyung ini bisa memanggilmu Oppa seratus kali, seribu kali, jika kau mau.



황민현
Oppa~ Daniel Oppa~


강다니엘
...saudara laki-laki...


황민현
Kenapa, Oppa?


강다니엘
Mendesah...


황민현
Kenapa kamu hanya melangkah satu langkah saja, Oppa?!


강다니엘
Hyung... kalau kau memanggilku 'Oppa' sekali lagi... Hyung atau bukan, pukulan ke wajah akan melayang...


황민현
Nyup...


김여주
Hehe...


강다니엘
...????


김여주
Apakah kamu ingin mendengar aku memanggilmu Oppa?


강다니엘
...Ya...


김여주
Apakah kamu menyukaiku? Kamu tidak boleh bertanya seperti itu kepada Wannable lain...


강다니엘
Tidak... Wannable lainnya memanggilnya Oppa, tapi Yeoju-ssi adalah satu-satunya yang tidak...


김여주
Bahkan Kang Daniel memanggilku Yeoju-ssi lol


강다니엘
Tapi saya tidak menggunakan nama belakang!! Nona Yeo. Ju?!


김여주
Hahaha, paham~ D.A.N.I.L.O.P!



강다니엘
Hehe☆


라이관린
Tapi... apakah kita benar-benar punya waktu untuk ini? Kurasa kita bisa menyindirnya nanti...