[Kontes 3] Bisakah Wannable dan Wanna One terhubung?
#61. Yuseongso
김태형
Bisakah kamu sedikit bergeser?
유성소
Astaga~ Jadi kamu pacar Jihoon oppa?
김여주
Heh... kata 'kita' benar-benar mengganggu saya... Jadi kenapa?
유성소
Kamu terlihat sangat buruk... Aku heran kenapa Jihoon oppa menyukaimu...
김여주
Jika aku memang buruk, maka kamu juga buruk.
유성소
Astaga... kau bahkan menggunakan kata-kata kasar... Kau benar-benar yang terburuk... Kurasa aku jutaan kali lebih baik darimu... Aku cukup... baik... dan yang terpenting, aku mencintai Jihoon oppa-ku~
김여주
berbohong..
김태형
Ya ampun, Nak~ Berhenti bersikap menyebalkan~ Kau tahu sudah berapa lama aku mengenalnya... Setidaknya dia gadis yang baik. Soal cantik... Aku tidak yakin, tapi dia lebih baik darimu dalam segala hal.
김여주
Hei... kalau kamu mau mengumpat, ya mengumpat saja, dan kalau kamu mau memuji, ya memuji saja.
유성소
Heh... Jihoon oppa-ku... Dia mungkin lebih menyukaiku daripada kamu, lho?
김여주
Hei... bagaimana aku harus menafsirkan itu...? Itu omong kosong... Haruskah aku membawa anjing ke sini?
김태형
Hehe, ide bagus~
유성소
Bahkan Jihoon oppa mengatakan dia menyukaiku.
김여주
Ya. Itu dalam bentuk lampau. Maaf, tapi siapa pun bisa menyukainya. Masalahnya adalah, itu bisa berubah.
유성소
Ya, baiklah~ Aku bisa menontonnya nanti saja~ Sudah lama sekali aku tidak menontonnya..
김여주
Haha, ya~ Semoga berhasil^^
김태형
Hei. Apa yang kamu pikirkan, santai sekali?
김여주
Aku percaya pada Jihoon oppa. Aku memintamu untuk mempercayaiku, jadi tidak masuk akal jika aku tidak mempercayaimu, kan?
김태형
Oh... setiap kali kau berbicara, kau membacakan sebuah karya agung...
김여주
Hehe☆
Bagaimana dengan kelasnya???
김여주
Peesu!!!
Aww~ Pelajaran sudah selesai, bersiap-siap pulang!!
김태형
Bisakah kamu ikut denganku hari ini?
김여주
Seong-woo bilang dia akan menjemputku... ayo kita pergi bersama!
김여주
Ah... benar... jadi kamu akan tinggal bersama anggota BTS di asrama sekarang?
김태형
Eh, kurasa memang seharusnya begitu...
김여주
Silakan berkunjung sering-sering^^
김태형
Oke~
유성소
Yeoju-yam^^
김여주
Itu... itu... kembali lagi... Apa kau tidak bosan?
유성소
Ayo kita temui saudaraku bersama-sama><
김여주
Siapa pun yang melihat akan mengira kamu pacarnya... lol
유성소
Dia akan menjadi pacarku sekarang, jadi...
김여주
Ya... khayalan itu gratis☆
김태형
Ayo kita percepat!!
김여주
Yoo Seong-so. Kamu yang harus memahaminya. Entah kamu mengikuti atau tidak.
김여주
Oppa!!!
박지훈
Yeoju-yaa~~~~
김여주
Bagaimana dengan Seong-woo oppa?
박지훈
Itu ada di dalam mobil~
김태형
Aku sama sekali tidak bisa melihat...
박지훈
Yool~~ Kim Taehyung~~
김태형
Aku menyadari ini begitu cepat...
박지훈
Tidak mungkin aku tidak melihatnya...
김여주
tertawa terbahak-bahak
박지훈
Tapi... siapakah itu?
유성소
Sudah lama sekali!!
박지훈
??? Aku belum pernah melihat ini sebelumnya..?
유성소
Kita bertemu lagi terakhir kali, haha.
박지훈
Kapan..
김여주
tertawa terbahak-bahak..
박지훈
Mengapa kamu tertawa?
김여주
Tidak, haha.
유성소
Oppa, pergilah dan bicara sebentar.
박지훈
Apa yang harus saya lakukan... Saya tidak tahu harus berkata apa.
유성소
Tidak akan memakan waktu lama.
김여주
Silakan saja^^ Kamu tidak perlu merasa canggung~
박지훈
Ayo pergi.
박지훈
Apa yang sedang terjadi?
유성소
Hehe, Oppa. Ayo kita pacaran.
박지훈
Maafkan aku, nona kecil. Aku sudah punya pacar.
유성소
Aku tahu, haha.
박지훈
Apakah kamu mencoba mencari gara-gara? lol
유성소
TIDAK
박지훈
Kemudian?
유성소
Aku akan mengancammu.
박지훈
Apa?
유성소
Apakah kamu tidak ingin melindungi Kim Yeo-ju?
박지훈
Jadi?
유성소
Aku dipindahkan secara paksa ke sini. Sudah kubilang aku telah mengacaukan dua orang pria. Mengacaukan satu wanita... itu bukan apa-apa. Wanita itu... bisa jadi Kim Yeo-ju.
박지훈
...Apa yang kamu inginkan?
유성소
Kamu dengar aku tadi. Aku memintamu untuk menjadi pacarku.
박지훈
Apakah hubungan itu berakhir begitu Anda mulai berkencan?
유성소
Yah... itu mungkin tergantung pada situasinya.
박지훈
Kalau begitu, saya tidak akan melakukannya.
유성소
Haha, dia tidak punya pilihan, kan? Percayalah, Kim Yeo-ju lari.
박지훈
Haa... Aku bisa melakukannya...
유성소
tertawa terbahak-bahak...
박지훈
Jadi, yang perlu kita lakukan sekarang hanyalah mulai berkencan, kan?
유성소
TIDAK.
박지훈
Lalu apa yang harus saya lakukan?!
유성소
Cium aku.
박지훈
A-apa..?!
유성소
Bukankah kamu melakukannya?
박지훈
Ha..
유성소
*Terkejut*..!
Faktanya, mereka bukan satu-satunya berdua di tempat itu. Kim Yeo-ju juga ada di sana.
Yusungso pasti mengincar hal itu.
유성소
(Tertawa kecil)
유성소
Hmph... Katakan kau mencintaiku.
박지훈
..aku mencintaimu
유성소
Haha, aku juga...
유성소
Astaga... Yeoju... kau menonton semuanya, ya?
박지훈
O-Yeoju!!
유성소
Heh... Sampai jumpa lagi lain kali... Oppa^^
박지훈
O-Yeoju... itu dia...!
김여주
...
박지훈
Ini salah paham..! Sudah kubilang ini salah paham..!
secara luas!
Kim Yeo-ju pergi.
박지훈
Hng... Ini salah paham... Hng... Aku masih menyukaimu...
김태형
Apa? Kenapa kamu datang sendirian?
김여주
...
김태형
A-apakah kamu menangis?!!
김여주
Ayo kita pergi...
김태형
Hyung... kita sudah sampai.
옹성우
Hah? Taehyung, sudah lama tidak... Yeoju, apa kau menangis?!!
김여주
..Hmph..
옹성우
J-Jihoon di mana?!!
김여주
...*Terisak*... Ayo kita... pergi saja...
옹성우
Oke...
Kim Yeo-ju tertidur karena kelelahan.
옹성우
A-ada apa?
김태형
Aku tidak sepenuhnya yakin... tapi sepertinya mereka berdua bertengkar.
옹성우
Apa?!! Tadi pagi kamu bermesraan banget?!!
김태형
Haa... apa yang terjadi...
김여주
Hmm...
김태형
Apakah kamu sudah bangun?
김여주
...eh...
김태형
Aku penasaran apa yang sedang terjadi...
김여주
...
김태형
Oke... kamu tidak perlu mengatakan apa pun jika itu sulit...
김여주
Tidak... Nanti aku ceritakan semuanya saat kita kembali ke penginapan... hehe
옹성우
....
김여주
Oppa... maafkan aku... aku langsung menangis begitu melihatmu... hehe
옹성우
Tidak... haha, tidak apa-apa...
김여주
Aku kembali...
황민현
Yeoju, kenapa kamu sedih sekali... Apa kamu menangis?!!
김여주
....
하성운
A-ada apa?!!!
이대휘
O-kenapa kamu menangis? ㅠㅠㅠ
김재환
Mengapa kamu mencoba membuatku menangis lagi?
라이관린
Bagaimana dengan Jihoon hyung?
김여주
Aku akan menceritakan semuanya padamu...
김태형
Pemeran utama wanitanya bilang dia akan memberitahuku!!
김여주
Ada murid baru pindah ke kelasku, dan dia bilang dia akan menjadikan Jihoon pacarnya. Dia bilang dia ingin berbicara dengannya secara pribadi sepulang sekolah, jadi aku mengizinkannya pergi... Tapi dia tidak kembali begitu lama... jadi aku pergi mengeceknya... *Terisak*... Mereka berdua... *Terisak*...
옹성우
Tidak apa-apa... luangkan waktu untuk berbicara...
김여주
*Terkejut*... Mereka berciuman...
박우진
Apa?!!!!
김여주
Tapi... Jihoon oppa bilang itu hanya kesalahpahaman...
배진영
....Salah paham..
김여주
Dia mungkin saja diperas seperti yang terjadi padaku dulu... tapi Jihoon sebenarnya mengatakan sendiri bahwa dia mencintainya...
박우진
....Untuk saat ini, mari kita percayai Jihoon..
윤지성
Baiklah... jika ini kesalahpahaman, mereka akan datang ke sini untuk mengklarifikasinya...
박지훈
Haa... Yuseongso...
유성소
Mengapa dia menelepon?
박지훈
Apa... kamu tidak pergi?!
유성소
Saya mengamati semuanya untuk berjaga-jaga.
박지훈
Haa... Aku benar-benar tidak tahan dengan ini.
유성소
Tapi tadi... bukankah Anda bilang itu hanya kesalahpahaman?
박지훈
...
유성소
Aku tadinya berencana mengakhiri sampai di sini untuk hari ini... tapi sepertinya aku tidak bisa... Kamu akan menginap di tempatku selama beberapa hari. lol
박지훈
Apa?!!! Aku tidak suka!!!
유성소
...Apakah kau berencana membunuh Kim Yeo-ju?
박지훈
.....TIDAK..
유성소
Lalu saya berkata, lakukan seperti yang saya katakan!
박지훈
Oke... aku bisa melakukannya...
뚱시트릭
Halo semuanya!!! Woohoo!!
Bukan masalah besar...
Itu luar biasa...
Itu gila sekali...
뚱시트릭
Semuanya... Aku sangat menyayangi kalian... ㅠㅠ
Aku harus menepati janjiku, kan?
뚱시트릭
Jika ingin berteman, silakan tuliskan usia dan jenis kelamin Anda!!
뚱시트릭
Tapi... apa yang harus kulakukan untuk teman-teman setengah hati itu...?
Teman-teman, silakan tulis apa pun yang kalian inginkan!!!
Dan karena kamu bilang konsonan awalnya lucu waktu itu... aku berpikir untuk melakukannya sekali lagi...
뚱시트릭
Satu orang yang menebak dengan benar!!! Kita akan mengadakan acara untuk mereka!!
Tidak, tidak
뚱시트릭
Apakah ini sulit..? Kalau begitu.. semoga berhasil..!