[Selesai] Saya menjadi sasaran perundungan.
๋๊น
463.4K 4,365
Park Jihoon
[Kontes 3] Bisakah Wannable dan Wanna One terhubung?



๊น์ฌ์ฃผ
Ah...


๊น์์ธ
Maaf, tapi bisakah Anda menginap di tempat lain? Ini menyulitkan saya.


๊น์ฌ์ฃผ
...Ya... karena kamu punya fobia...


ํฉ๋ฏผํ
Kamu mau pergi ke mana?!


๊น์ฌ์ฃผ
Eh... saya akan pergi ke ruang tunggu...


๊ฐ๋ค๋์
Ayo kita pergi bersama!!


์ด๋ํ
Saya juga!!


๊น์ฌ์ฃผ
Tidak!! Tidak apa-apa!! Dia bersama para anggota... dan wanita itu...


๊น์์ธ
Tolong tetaplah bersamaku...


๊ฐ๋ค๋์
Sembilan orang yang tersisa hanya perlu tetap bersama kami. Daehwi dan aku akan pergi bersama.


๊น์์ธ
Bisakah kamu segera pergi..?! Aku sedang mengalami kesulitan..


๊ฐ๋ค๋์
...Hah... Apakah kamu seorang Wannable?


๊น์์ธ
Ya^^ Mereka mungkin datang ke acara jumpa penggemar karena mereka adalah Wannables..?!


๊ฐ๋ค๋์
Ah, jadi kau adalah seorang Wannable...


๊น์์ธ
Mengapa..?


๊ฐ๋ค๋์
Tidak~ Yeoju juga merawat dan memperhatikan Wannable lainnya... tapi kau sepertinya hanya memikirkan dirimu sendiri... jadi kupikir kau bukan Wannable... lol


๊น์ฌ์ฃผ
Ada apa!! Oppa!! Ayo kita pergi saja... Lalu kita bertiga akan pergi ke ruang tunggu...


๋ฐ์งํ
Kamu yakin akan baik-baik saja...? Temui aku jika kamu butuh sesuatu.


๊น์ฌ์ฃผ
Haha ya


๊น์์ธ
Daniel Oppa... tidak bisakah kau tetap bersamaku...?


๊ฐ๋ค๋์
Tolong jangan panggil aku Oppa dulu. Lagipula, aku lebih nyaman bersamamu, Yeoju.


๊น์์ธ
Kenapa Yeoju memanggilnya oppa...?


๊ฐ๋ค๋์
Aku sudah bilang suruh panggil aku Oppa.


์ค์ง์ฑ
Niel, bicaralah dengan lembut.


๊ฐ๋ค๋์
Haa... ayo pergi...


์ด๋ํ
...Ayo pergi... Yeoju...


๊น์ฌ์ฃผ
T-ya...


๊น์ฌ์ฃผ
...Oppa... apakah kamu marah...?


๊ฐ๋ค๋์
TIDAK..


์ด๋ํ
Yeoju... jangan dekat-dekat dengan orang itu.


๊น์ฌ์ฃผ
Mengapa..?


์ด๋ํ
Sepertinya orang itu berusaha menciptakan keretakan antara kita dan kamu, Yeoju... jadi jangan dekati dia.


๊น์ฌ์ฃผ
Oke untuk saat ini.


๊ฐ๋ค๋์
...Aku pernah melihat orang itu di suatu tempat sebelumnya...


์ด๋ํ
Hah...? Di mana aku pernah melihat ini sebelumnya?


๊ฐ๋ค๋์
...Di-di-mana... selama tur luar negeri... itu... Ah!! Orang yang merekam Jihoon sedang mandi!!!


๊น์ฌ์ฃผ
A-Apa??!!!


์ด๋ํ
Apa?!!


๊ฐ๋ค๋์
Benar. Aku yakin... Orang itu... adalah penguntit... Membuat keributan di bandara untuk menguntit kita...


๊น์ฌ์ฃผ
...H-huh... Um... Para Wannable benar-benar... marah... dan alasannya... adalah karena orang itu..?


๊ฐ๋ค๋์
Kita perlu menghindari orang itu... Dia mungkin akan menimbulkan masalah lagi bagi kita...


์ด๋ํ
Bukankah sebaiknya aku memberi tahu Jihoon hyung...?


๊ฐ๋ค๋์
Saya rasa memang seharusnya begitu.


๊น์ฌ์ฃผ
Aku akan pergi...


๊ฐ๋ค๋์
Apakah kamu akan baik-baik saja?


๊น์ฌ์ฃผ
Mungkin... dia mungkin berbohong tentang memiliki fobia terhadap wanita.


์ด๋ํ
Itu mungkin saja terjadi.


๊น์ฌ์ฃผ
Aku akan kembali sendirian.


๊ฐ๋ค๋์
..Baiklah..


๊ฐ๋ค๋์
(Berbisik) Daehwi... ikuti aku...


์ด๋ํ
(Berbisik) Aku memang akan melakukan itu...


๊น์ฌ์ฃผ
Aku akan kembali...


์ด๋ํ
(Canggung) Cepatlah kembali... Aku akan menunggu... Ha ha...


๊น์ฌ์ฃผ
Jihoon!!


๋ฐ์งํ
A-apa?!


๊น์ฌ์ฃผ
Mari kita bicara.


ํ์ฑ์ด
Tunggu sebentar... Sebelum itu, apakah yang kau katakan itu benar, Yein...?


๊น์ฌ์ฃผ
A-apa maksudmu?


๋ฐฐ์ง์
Menurut Yein, mereka melihatnya ketika dia terjebak di bawah reruntuhan batu tetapi mengabaikannya...


ํฉ๋ฏผํ
Selain itu... mereka bilang mereka mengabaikannya, dengan alasan itu bukan urusan mereka...


๊น์ฌ์ฃผ
Hah... kapan aku...?


๊น์์ธ
Sudah kubilang... (terisak) aku minta bantuan... tapi kau mengabaikanku dan pergi begitu saja, mengatakan itu bukan urusanmu... Aku sangat... takut...


๊น์ฌ์ฃผ
Oh... ayolah... maafkan saya... Kudengar kau punya fobia terhadap wanita.


๊น์ฌ์ฃผ
Tapi... meminta bantuan seorang wanita? Lagipula, aku lebih kecil darimu, jadi pasti sulit bagiku untuk membantu...


๊น์ฌ์ฃผ
Apakah rasa takut terhadap wanita itu... sebuah kebohongan?


๊น์์ธ
TIDAK!!


๊น์ฌ์ฃผ
Lalu... apakah yang baru saja kukatakan itu bohong...?


๊น์์ธ
Tidak!! Semuanya benar!!


๊น์ฌ์ฃผ
Um... dan... aku praktis terbaring tak sadarkan diri sepanjang waktu... Bahkan saat aku berjalan-jalan... aku tidak dalam keadaan sadar sepenuhnya.


๊น์ฌ์ฃผ
Hah... tapi... aku mengabaikanmu... bukankah itu kontradiktif?


๊น์์ธ
...


๊น์ฌ์ฃผ
Kamu bilang kamu punya fobia terhadap wanita, tapi sekarang kamu baik-baik saja...


๊น์์ธ
Ah... kepalaku...


๊น์ฌ์ฃผ
Jangan pura-pura sakit sekarang... Aku tahu karena aku juga pernah mengalami serangan panik gugup... Saat sakit kepala... bahkan berbicara pun sulit...


๊น์ฌ์ฃผ
Jangan berusaha menarik perhatian meskipun itu berarti melakukan hal tersebut.


๊น์์ธ
....Aku juga punya fobia darah.. Saat itu aku sedang tidak waras, jadi pasti aku salah melihatnya..


๊น์ฌ์ฃผ
Heh... Oke... Kali ini aku akan membiarkannya... Karena kamu punya fobia terhadap kulit... Padahal kamu bahkan tidak punya fobia itu... sungguh... wow...


๊น์ฌ์ฃผ
Ah... dan... mari kita bicara, Jihoon... Aku mau memberitahumu ini...


๊น์ฌ์ฃผ
Ikuti aku...


๋ฐ์งํ
Ada apa?


๊น์ฌ์ฃผ
Jangan kaget, dengarkan saja.


๋ฐ์งํ
Ya..


๊น์ฌ์ฃผ
Kau tahu, wanita itu...


๋ฐ์งํ
Ya..


๊น์ฌ์ฃผ
Orang itu... adalah penggemar sasaeng Jihoon...


๋ฐ์งํ
Ya...


๊น์ฌ์ฃผ
Um... haa... sungguh... apa kau yakin akan baik-baik saja...?


๋ฐ์งํ
Ya... tolong beritahu saya...


๊น์ฌ์ฃผ
Ini pasti memalukan... Haa... Aku tak sanggup mengatakannya...


์ด๋ํ
Wanita itu mengambil foto saudaramu saat sedang mandi.


๊น์ฌ์ฃผ
Hah?! Tuan Daehwi...


์ด๋ํ
Yeoju sama sekali tidak bisa berbicara... jadi aku merasa frustrasi...


๋ฐ์งํ
...Siapa yang bilang?


์ด๋ํ
Niel hyung melihat... bahwa aku sedang mengambil foto...


๋ฐ์งํ
...Hei... Aku tidak bisa bersama orang itu...


์ด๋ํ
Apakah kamu baik-baik saja...?


๋ฐ์งํ
...Eh... tidak... orang itu... menakutkan...


๊น์ฌ์ฃผ
Dia bersama kita...


๋ฐ์งํ
Saya rasa memang seharusnya seperti itu...


์ด๋ํ
Ayo pergi...


์น์ฑ์ฐ
Yein... apa ini... apakah semuanya bohong...?


๊น์์ธ
Aku... aku pasti salah paham... Aku sangat menyesal...


๊น์ฌํ
Jangan mengatakan hal-hal yang Anda tidak yakin.


๋ฐ์ฐ์ง
...Ke mana Jihoon pergi..?


๋ฐ์งํ
Hei! Aku sedang berada di ruang tunggu sekarang!!


๋ฐ์ฐ์ง
Uh... ya...


๊น์์ธ
...(Sialan... Kim Yeo-ju... kau... kalian semua... mengganggu pekerjaanku)...


๊น์์ธ
Um... ada satu hal... yang bisa saya pastikan...