《Kontes 3》Pernikahan politik, itu benar-benar omong kosong.
EP. 3 Kau Peduli? Persetanlah


Tapi mulutku terbuka tanpa kusadari.


오여주
Apakah ini bagus...?


전정국
....Apa?


오여주
Apakah ini bagus?


전정국
Apa ini


오여주
Kamu bebas melakukan apa saja yang kamu mau, jadi kamu suka kan?


전정국
....


오여주
Begitu melihatnya, aku langsung mengumpat.


오여주
Pergi ke klub dan bergaul dengan para gadis.


오여주
Sungguh luar biasa bagaimana dia melempar piring ke arahku seperti belati naga.


전정국
...


오여주
Oh, apakah ini salahku?


오여주
Ya, itu memang kesalahan saya karena telah menarik perhatian tuan muda kita yang mulia, yang tumbuh besar dengan menerima banyak kasih sayang.


오여주
Aku akan pergi sekarang, dasar jalang yang selalu dipukuli dan tak pernah dicintai.


오여주
Persetan denganmu...

Bang!

Tokoh utama wanita itu berbicara dengan suara yang terdengar seperti hendak menangis lalu masuk ke kamarnya.


전정국
Hah...sialan

Entah mengapa, Jungkook merasa kesal.

Tokoh utama wanita memasuki ruangan dan langsung menuju ke tempat tidur.

Tokoh utamanya sudah tidak waras.

Karena begitu banyak hal terjadi dalam waktu yang sangat singkat.


오여주
Ha...

Dan begitulah hari itu berlalu.

07:34 AM

오여주
Ugh... Ugh..!

Tokoh utama wanita itu gelisah dan terbangun dengan rasa sakit yang hebat, seolah-olah dia telah menyentuh luka.


오여주
Ugh... sakit sekali...

Tokoh utama wanita itu melihat perban tersebut lalu masuk ke kamar mandi.

Pergi sana-

Begitu suara air yang mengalir berhenti, tokoh protagonis wanita keluar dari kamar mandi.


오여주
Ah, panas sekali...

Bahkan setelah dilihat lagi, itu adalah luka yang serius.


오여주
Sialan

Tokoh protagonis wanita itu bergumam mengumpat dan meninggalkan ruangan untuk mencari kotak P3K.


오여주
Ugh... ugh...

Tokoh protagonis perempuan itu baru saja menyelesaikan perawatannya dan langsung mengenakan seragam sekolahnya.

Mencicit-

Situasi tersebut terjadi seolah-olah sudah direncanakan.


전정국
...


오여주
....

Tokoh protagonis wanita itu menatap Jeong-guk dengan ekspresi kosong sebelum meninggalkan rumah.

Bang!


전정국
Ha..

Yeoju tiba di sekolah lebih awal.


김태형
Pahlawan wanita!

Aku melihat Taehyung berlari dari kejauhan.


오여주
(tertawa kecil)

Taehyung menyapaku dengan senyum cerah.


김태형
Halo, pahlawan wanita! Halo! Sama...


김태형
Ada apa dengan lenganmu..?

Ekspresi Taehyung mengeras begitu melihat lengan Yeoju.


김태형
Apakah kamu terluka? Apa yang terjadi? Kamu tidak tertabrak, kan?


오여주
Haha... Tanyakan satu per satu.


오여주
Sesuatu baru saja terjadi


김태형
...apakah kamu baik-baik saja?


오여주
Oke... jadi mari kita masuk saja.


김태형
Oke..

Saat pelajaran periode ketiga berakhir, pintu belakang kelas terbuka.

Bunyi genderang bergemuruh

선생님
Siapa... Ini Jungkook... Silakan duduk.


오여주
!

Jungkook pergi ke sekolah untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

Tokoh utama wanita itu terkejut, tetapi setelah menatapnya sekali, dia bahkan tidak menoleh lagi.

Jungkook duduk di belakang Yeoju.


전정국
Oh ya

Ding dong dang dong-

Jungkook mencoba menelepon Yeoju, tetapi suaranya terputus oleh dering telepon.

Tokoh utama wanita itu memanfaatkan celah tersebut dan segera meninggalkan ruang kelas.


오여주
Astaga...

Tokoh utama wanita itu berlari seperti orang gila menyusuri lorong.

Tokoh utama wanita itu berhenti berlari di sebuah anak tangga di sudut jalan.

dagu-

Pada saat itu, tangan seseorang menepuk bahu Yeoju.


오여주
Wow...!


김태형
Ssst! Ini aku, Kim Taehyung...


오여주
Ah... kejutan


김태형
tertawa terbahak-bahak


김태형
Ngomong-ngomong, kenapa kamu tiba-tiba lari?


오여주
Oh, itu...


김태형
Mengapa saya gagap?


오여주
Oh, ada yang seperti itu!


김태형
Oke haha aku ada kelas sekarang jadi ayo cepat berangkat


오여주
Oke...

Bunyi genderang bergemuruh


오여주
!


전정국
...

Begitu Yeoju membuka pintu, Jeongguk sudah berdiri tepat di depannya.

Jeongguk menatap Yeoju tanpa berkata apa-apa.


김태형
...Yeoju?


오여주
Uh...uh! Taehyung, ayo cepat masuk.


김태형
Aku dekat dengan pria ini.


오여주
Tidak! Tidak, ayo masuk cepat!

Tokoh protagonis wanita menyeret Taehyung ikut serta.


김태형
Hmm... sepertinya ada yang mencurigakan...


오여주
M, apa!


김태형
Hmm... oke, aku mau ke kamar mandi.


오여주
Atau...

Saat Taehyung meninggalkan kelas, Jungkook memanggil Yeoju dari belakang.


전정국
Hei, Yeoju


오여주
...


전정국
Apakah kamu mengabaikanku?

Ya ampun-


전정국
Apakah kamu tidak akan menjawab?


전정국
Lalu dengarkan saja.


전정국
Jangan khawatirkan aku


오여주
Apa..?


오여주
Apakah kamu khawatir?


오여주
Hah...sialan

Persetan, oke?

Cuplikan episode selanjutnya


오여주
Haruskah aku mati saja...?


전정국
Mengapa kamu terus menarik perhatianku?


김태형
Wanita...


자까
tertawa terbahak-bahak


자까
Hehehe


자까
Saya minta maaf...


자까
Saya terus mengalami kesulitan menulis...


자까
Namun, saya tetap menggunakannya dalam jumlah yang cukup banyak!


자까
Maaf...


자까
Aku mencintaimu..♡


자까
Saya akan berusaha menulis dengan baik di masa mendatang.


자까
Sampai jumpa!


자까
Selamat Tahun Baru!