[Kontes] Kehidupan Sekolah Manis Yeoju
transfer
알람
Bangunlah~
민여주
Hmm..
민여주
Hari ini adalah hari pertama pemecatan melalui transfer...
민윤기
Hei! Min Yeo-ju, bangun!
민여주
Ah... saudara bajingan itu
Saya tinggal bersama saudara laki-laki saya.
민여주
Aku mau pergi ke sekolah!
민윤기
Cepatlah, babi!
민여주
Apakah kamu ingin mati di pagi hari?
민여주
menetes
민여주
Halo, saya mahasiswa pindahan baru.
호석쌤
Apakah kamu tokoh utamanya?
민여주
Ya
민여주
(Wow... tampan sekali)
호석쌤
Ikuti saya
호석쌤
Tenang! Ada murid baru yang bergabung di kelas kita!
반친구들
Dan!
박지민
Siapakah dia?
전정국
Aku berharap itu perempuan...
김태형
Haha, aku akui itu
민여주
Halo? Nama saya Min Yeo-ju.
남자애1
Anjing itu cantik
박지민
John Ye muncul!
호석쌤
Oke! Yeoju, duduklah di sebelah Jimin.
전정국
Dasar bajingan iri hati...
민여주
Hai?
박지민
Halo, nama saya Park Jimin.
박지민
Di belakangku ada Jeon Jungkook
박지민
Yang di depan adalah Kim Taehyung
김태형
Hai!
전정국
Hai, aku juga!
민여주
Mari berteman!
Waktu istirahat
이지은
Halo? Nama saya Lee Ji-eun!
이지은
Mari berteman!
민여주
Oke!
민여주
Tolong ajak aku berkeliling sekolah!
전정국
Aku!
박지민
Aku!
김태형
Aku!
민여주
?
민여주
Kalau begitu, mari kita bertiga melihatnya!
이지은
Hei, pahlawan wanita!
이지은
Kamu sungguh diberkati!
민여주
SAYA?
이지은
Jae 3 adalah cowok paling imut di sekolah kita!
민여주
Ya! Entah kenapa dia terlihat tampan.
이지은
Gadis yang sangat iri...
이지은
Ayo pergi!
민여주
Ayo, teman-teman!
전정국
Oke!
박지민
Ayo pergi~
전정국
(Senjata) Pahlawan wanita itu milikku!
박지민
Ah sudahlah - ini milikku
김태형
Saya juga mengalaminya!
민여주
?
민여주
(Tiba-tiba) Apa yang kau bicarakan?
전정국
Oh, tidak!
Kelas dimulai
민여주
Pogak
Pensil tokoh protagonis wanita patah.
민여주
Apa yang harus saya lakukan...?
민여주
(Ketuk-ketuk) Jimin, berikan aku pensil
민여주
Itu rusakㅠㅠ
박지민
Aku akan meminjamkanmu sedikit!
민여주
Terima kasih!
Park Jimin membuat tanda V ke arah Jeon Jungkook seolah-olah dia telah menang.
전정국
Tepat
Jeon Jungkook membuat Park Jimin kesulitan.
박지민
Aduh!
호석쌤
Park Jimin, diam!
박지민
Tidak..! Jeon Jungkook..
전정국
tertawa terbahak-bahak
민여주
tertawa terbahak-bahak
박지민
Tuan Woo...
Waktu istirahat
박지민
Jeon Jungkook, ayolah!
전정국
Ebeb
박지민
Jika kau tertangkap, kau mati!
김태형
Memang aslinya seperti itu...
민여주
Haha, tidak apa-apa.
Sekolah sudah usai!
민여주
Aku kembali
민윤기
Ya, babi
민여주
Aku di belakangmu
민여주
gedebuk gedebuk
민윤기
kejahatan!
민윤기
Maaf
민윤기
Hei, aku sudah selesai. Aku baru saja pindah, jadi aku akan memberikan kue beras kepada tetangga sebelah.
민윤기
Ibu mengirimiku kue beras
민여주
ya
민여주
Ding dong
민여주
Aku pindah ke sebelah, silakan ambil kue beras!
전정국
Ya! Aku akan keluar.
전정국
Mendering
민여주
Eh?
전정국
Sang pahlawan wanita...?
민여주
Apakah kamu tinggal di sini?
전정국
Tidak! Ini rumah Park Jimin, ayo bermain dan rumahku adalah
전정국
Park Jimin tinggal di sebelah!
민여주
ya ampun..
민윤기
Hei, aku sudah menyuruhmu membuat pangsit daging babi, apakah kamu sudah memakannya?
전정국
siapa kamu?
민여주
Ah, saudaraku
전정국
Halo
민여주
Hai, teman sekelasku
민윤기
Ah... anak ini makannya banyak, jadi hati-hati jangan sampai makanannya dicuri saat kamu menggendongnya!
민여주
Apakah kau ingin mati, pak tua?
민윤기
Aku pergi!
박지민
Kenapa Jeon Jungkook tidak ada di sini? Yeoju?
전정국
Aku tinggal di sebelah rumahmu.
박지민
Oke?
민여주
Baiklah... Pokoknya, mari kita lakukan!
민여주
Wow! Ada cowok-cowok tampan tinggal di sebelah rumahku!
민윤기
Babi itu akhirnya sudah gila...
민여주
gedebuk gedebuk
민윤기
Saya minta maaf..
민여주
Pokoknya, aku menyukainya!
자까
Terima kasih, Jeongkugaborahae♡
자까
Semuanya, jangan sampai sakit dan aku sayang kalian!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
자까
Sampai jumpa~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~♡♡♡♡♡♡♡♡♡