Pernikahan kontrak dengan Kang Tae-hyun
EP.3 "Tidak bisakah kau mencintaiku?..."



강태현
Kim Yeo-ju. Mari kita makan malam bersama malam ini.


김여주
....Ya.....?..(?)....Ya??!!!!!


김여주
.....haha....Aku ada rencana hari ini, jadi itu saja. (bohong)


강태현
....fiuh...


김여주
(Kenapa kamu tiba-tiba seperti itu?... Sungguh...)

Malam itu


강태현
...kau bilang kau sudah berjanji.


김여주
...dibatalkan...


강태현
Kalau begitu, mari kita makan bersama.


김여주
....Ya....

Jadi, mereka berdua duduk dengan canggung di meja itu...


김여주
Anda tidak harus melakukan ini.


강태현
....Saya akan menjawab pertanyaan Anda kemarin.


김여주
....


강태현
Ya... aku serius tidak menyukaimu (bohong)... tapi... aku butuh seseorang untuk dinikahi, oke?


김여주
...

Kim Yeo-ju memukul meja lalu berdiri...


김여주
....Seandainya aku tahu sejak awal bahwa ini adalah pernikahan kontrak...aku tidak akan menikah.


김여주
Makanlah dengan kenyang dan pulanglah. Aku akan pergi sekarang. Selamat malam.

....Kim Yeo-ju sangat marah sehingga dia bersikap kaku selama hampir seminggu...

Sabtu malam pukul 10 malam.

Taehyun hanya memejamkan matanya, tetapi Yeoju mengira Taehyun sudah tidur dan masuk ke kamar Kang Taehyun... lalu duduk di tempat tidur...


김여주
Bisakah kau...pejamkan matamu dan cintai aku...?


김여주
Aku sudah sangat lelah dengan hidup ini...

Taehyun mendengarkan dengan tenang.


김여주
Aku sangat mencintaimu, Ketua... jadi... kau juga, Ketua.


김여주
....

Sebelum Taehyun sempat menyelesaikan ucapannya, dia meraih lengan Yeoju dan menariknya lebih dekat... lalu menciumnya sebentar.