Simulasi kencan
Saat bunga sakura mekar



이예하
Haaam...


이예하
Aku sangat mengantuk


민윤기
Eh, apa ini?


민윤기
Apakah kamu tidak bersekolah?


이예하
Ah, saya berangkat terlambat hari ini.


민윤기
Jadi begitu


이예하
Kamu beruntung sekali, oppa.


이예하
Saya tidak bersekolah


민윤기
tertawa terbahak-bahak


이예하
Yixing


이예하
Oh iya.


이예하
Jadi, Park Jimin adalah satu-satunya yang belum membersihkan kamarnya?!


이예하
Ha ha ha ha


이예하
Mari kita lihat?


이예하
.....Dan


이예하
Anjing itu bersih


이예하
Para pria di rumah ini rapi.


이예하
Hmm? Tapi...

Di meja Jimin, siapa pun bisa melihat

Ada berkas-berkas yang berteriak bahwa itu adalah tugas-tugas kuliah.


이예하
Apakah ini tugas sekolah...? (Menggaruk kepala)








이예하
Mereka bilang mereka meninggalkan pekerjaan rumah di rumah, hahaha.


이예하
Ugh, serius, merepotkan sekali.


김남준
Hah? Kamu mau pergi ke mana, Yeha?


이예하
Ah, Jimin lupa membawa PR-nya, jadi aku akan mengantarkannya kepadanya :)


김남준
Oh, kalau begitu, apakah kamu mau pergi denganku?


김남준
Aku pergi ke tempat yang sama dengan Jimin.


이예하
Ah, benarkah!


이예하
Kalau begitu, ayo kita pergi bersama, hehe.


김남준
Oke, mari kita mulai.


이예하
Tapi kau memang luar biasa, oppa.


김남준
Hah? Kenapa?


이예하
Nilai batas masuk Universitas Yonsei memang sangat ketat, lho.


이예하
Dia tampak seperti orang yang berbeda dariku...


김남준
tertawa terbahak-bahak


김남준
Bukan orang yang benar-benar berbeda, haha.


이예하
Tidak, Seokjin oppa adalah seorang guru SMA.


이예하
Yoon-gyop-ppa sedang membuat musik dan


이예하
Dan kakakku dan Park Jimin kuliah di universitas seperti ini...


이예하
Dibandingkan dengan itu, saya hanyalah seorang mahasiswa biasa.


이예하
Pada akhirnya, aku terlihat seperti pecundang total.


김남준
Tidak, hahaha.


김남준
Kamu cantik


김남준
Dan pastinya sulit pindah dari Pulau Jeju ke universitas di Seoul, tapi saya harap Anda baik-baik saja dengan kehidupan Anda di sini.


김남준
Terpenting...


김남준
Melihatmu membuatku terus tersenyum.


김남준
Tapi apa yang membuatnya terlihat penakut? haha


이예하
Astaga... Aku sangat tersentuh


김남준
Ya ampun, aku sangat tersentuh~ haha


이예하
tertawa terbahak-bahak..//


김남준
Oh, kita sudah sampai. Ayo turun.


이예하
Neng (Ppyeppyeppye)


김남준
(Haha, lucu sekali.)


이예하
Kampus di sini sangat cantik~ Hehe


김남준
Ya...


김남준
Ini adalah tempat yang selalu kulewati saat merasa lelah...


이예하
Sekarang sudah tidak apa-apa lagi, kan, setelah kamu tahu?


김남준
Terima kasih, Yeha haha


이예하
(Kedip-kedip)


김남준
Aku masih punya waktu luang, mau jalan-jalan?


이예하
Ya, itu bagus!

.

...

...


이예하
Di Sini..


이예하
Akan sangat indah saat bunga sakura mekar nanti.


이예하
Kamu benar-benar harus menunjukkan padaku bunga sakura saat mekar nanti!


김남준
Ya, aku mengerti lol


이예하
Aduh, sayang sekali.


김남준
Apa?


이예하
Seharusnya aku belajar lebih giat agar bisa masuk Yeonhwadae.


이예하
Aku akan berjalan ke sini bersama saudaraku.


김남준
Kamu bisa sering berkunjung saja, haha.


이예하
Oke, saya mengerti.


김남준
Hah? Ya, kurasa aku harus masuk ke dalam sekarang.


이예하
Oke, kalau begitu sampai jumpa di rumah!


김남준
Ah, tunggu aku saat kau kembali dari bertemu Jimin!


김남준
Aku akan mengantarmu ke halte bus!


이예하
Hehe, aku mengerti.


이예하
Ugh, dingin sekali.


이예하
Hah? Apa ini?


이예하
Mengapa ada begitu banyak jenis minuman berbeda di mesin penjual otomatis di sekolah ini?


이예하
Aku bisa ambil satu dan minum, kan?! (Melihat sekeliling)


이예하
Ahhh, enak sekali! Cokelat memang yang terbaik! (Meneguk-eguk)

Permisi..


이예하
Apa? (Mata membelalak kaget)


김민찬
Apakah Anda kebetulan adalah siswa di sekolah ini?


김민찬
Itu wajah yang belum pernah saya lihat sebelumnya, haha.


이예하
Yah... aku bukan mahasiswa... (menggaruk kepala)


김민찬
Ah, benarkah?


김민찬
Lalu bagaimana Anda bisa sampai di sini?


김민찬
Mau bertemu pacarmu?


이예하
Saya ingin Anda menempatkan seseorang di sebelah pria itu dan temannya...


김민찬
Ah, ah haha, jadi kamu datang untuk bertemu teman.


이예하
Tapi aku penasaran, apa yang kau butuhkan dariku...?


김민찬
Baiklah kalau begitu, saya mohon maaf karena menanyakan hal ini di pertemuan pertama kita, tetapi...


김민찬
Apakah kamu punya pacar?


굠댕이자까
Aryong Aryong


굠댕이자까
Saya seorang penulis.


굠댕이자까
Sudah lama ya, ya?


굠댕이자까
Haha, semuanya, haruskah saya merilis game baru atau tidak?


굠댕이자까
Apa? Kau menyuruhku membayar?


굠댕이자까
Ya! Saya mengerti!


굠댕이자까
Oh, dan saya gagal dalam penjualan pra-pemesanan hari ini, jadi saya pergi ke warnet untuk mencoba penjualan umum.


굠댕이자까
Brengsek


굠댕이자까
Kurasa akhirnya aku mengerti apa yang orang maksud ketika mereka bilang itu seperti mencoba menangkap bintang di langit...


굠댕이자까
Sepertinya situasinya bahkan lebih buruk daripada saat Festa...


굠댕이자까
Baiklah kalau begitu, liburlah seminggu dari sekolah karena topan.


굠댕이자까
Langganan, penilaian, dan komentar wajib diberikan★


굠댕이자까
(Aku selalu merasa seperti ini, tapi akhir yang tiba-tiba ini sungguh gila.)