iblis
Episode 11



๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
gudang di bawah tanah...


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Sekarang jam berapa?

08:00 AM

๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Aaaa...


์๋ผ
Hei...berisik sekali


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Sekarang jam 8!!!!!


์๋ผ
(sakit kepala karena kedinginan)


์๋ผ
(Dipahami)


์๋ผ
Aaaa...


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Kamu terlambat karena kamu kesal kemarin!!


์๋ผ
Itu salahmu


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Merasa kesal itu salah.


์๋ผ
Itu salahku karena membuatmu kesal.

Setelah bertarung beberapa saat...

08:30 AM
Jam 8:30


์๋ผ
Ini bukan waktunya...


์๋ผ
Kemasi tasmu!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Kanan!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Kemasi pakaianmu


์๋ผ
Kemasi pakaianmu


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
uang!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
uang!!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
๐ด๐ด๐ต๐ต๐ถ๐ถ๐ท๐ท


์๋ผ
uang!!


์๋ผ
Don Doni(?)


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Apakah kamu sudah mendapatkan semuanya?


์๋ผ
Lego


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ayo naik taksi


์๋ผ
Oke


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Tolong antarkan saya ke bandara.

Dalam perjalanan....

Tiba dan naik pesawat!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Oh wow!!!!


์๋ผ
kebingungan


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Maaf...ini pertama kalinya bagi saya


์๋ผ
Haha, lucu sekali

๋นํ๊ธฐ ์ง์(?)
Aku pergi


์๋ผ
Aku pergi sekarang, hahaha.

Pesawat itu sedang lepas landas.


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ugh....ini terasa aneh!!


์๋ผ
Moonbyul! Shhh


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Maaf

5 jam kemudian


์๋ผ
Star, bangunlah


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
gudang di bawah tanah?


์๋ผ
10 menit sebelum kedatangan


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Oke


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Akhirnya tiba


์๋ผ
Apa yang akan kamu lakukan saat sampai di Byeol-ah?


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Pertama


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Kau menyebutku bintang


์๋ผ
Ya...bukan itu...


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Tidak apa-apa, ini lebih baik daripada marah dan terbakar.


์๋ผ
๐

๋นํ๊ธฐ ์ง์(?)
Pesawat sekarang sedang mendarat.


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ini juga terasa aneh!


์๋ผ
tertawa terbahak-bahak

Setelah turun dari pesawat...


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ikuti saya


์๋ผ
tertawa terbahak-bahak


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Mari kita buka kemasannya dan bersenang-senang.


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Benarkah begitu?


์๋ผ
penginapan?


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Itu benar!!


์๋ผ
Ayo kita pergi dengan cepat

3 menit kemudian


์๋ผ
Apakah ini sangat dekat?


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
tertawa terbahak-bahak


์๋ผ
cantik!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ini yang terbaik


์๋ผ
Oke?


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Kamu akan terkejut saat masuk ke dalam, kan?


์๋ผ
Mengapa?


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Rahasia lol


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Datang


์๋ผ
Ayo cepat, aku penasaranใ ใ


์๋ผ
Wow!!!! Itu luar biasa


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Sudah kuberitahu?


์๋ผ
Ini yang terbaik


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
tertawa terbahak-bahak


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ayo kita bermain cepat


์๋ผ
Oke!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Cepat keluar!!


์๋ผ
Mengapa?


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Aku harus keluar dan bermain!!


์๋ผ
Oh oke


์๋ผ
Oh, kamu juga menyewa mobil?


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
ya


์๋ผ
Tapi di mana letaknya?


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Kamu akan tahu saat kamu pergi nanti, hahaha.


์๋ผ
Aku penasaran...


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Kamu di sini!! Bangun!


์๋ผ
Eeeeeeeee~


์๋ผ
Aku tidur nyenyak


์๋ผ
ya ampun...


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Mengapa? Tidak juga?


์๋ผ
Cantik sekaliใ ใ


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Haha, aku terkejut.


์๋ผ
tertawa terbahak-bahak

Jadi Moonbyul dan Solar menikmati bunga-bunga dan berfoto.

Satu malam berlalu.

5 hari lagi

08:00 AM

์๋ผ
Kamu mau pergi ke mana hari ini?


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Hmm...aku menyukaimu


์๋ผ
Ih (menguap)


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Hah! Menguap?


์๋ผ
Hahaha, ini masih pagi sekali.


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ngomong-ngomong, apakah ada tempat yang kamu sukai?


์๋ผ
Anda diam-diam berbicara secara informal.


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Jadi apa?


์๋ผ
Ayo kita pergi dengan cepat


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Oke


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ayo cepat pergiใ กใ ก


์๋ผ
Oke


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Masuk ke mobilku!!


์๋ผ
tertawa terbahak-bahak


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Seandainya aku yang mengatakannya~


์๋ผ
Kamu adalah iblis


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
....

Gap.Bun.Sa


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Hahaha, ayo kita pergi cepat


์๋ผ
kentut


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Bagaimana menurut Anda?


์๋ผ
Aku tidak punya baju renang...


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Oke, aku juga tidak punya haha


์๋ผ
Lalu apa yang harus saya lakukan?!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Aku akan membelinya...


์๋ผ
aha!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
tertawa terbahak-bahak


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Pilih yang Anda suka


์๋ผ
Aku punya ini!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Lalu saya punya ini!


์๋ผ
Aku harus segera berubah!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Mengapa?


์๋ผ
Saya ingin bermain lebih banyak


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
tertawa terbahak-bahak


์๋ผ
Dan sebentar lagi akan ada banyak orang


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
(Ini tidak meningkat kok)


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ada begitu banyak orang di sini sehingga seolah-olah mereka bergerak ke sana kemari.


์๋ผ
Astaga!!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
(Itu bohong~)


์๋ผ
Kalau begitu, ayo kita pergi dengan cepat!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
tertawa terbahak-bahak


์๋ผ
Hai!!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
?


์๋ผ
Tidak ada seorang pun!!!


์๋ผ
Oh iya!!!


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ha ha ...


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ha ha ...


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ha ha ...


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Ha ha ...


์๋ผ
Kenapa kamu tertawaใ กใ ก


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Karena aku bodoh


์๋ผ
Kenapaใ กใ ก


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
Aku menyewa semuanya, haha.


๋ฌธ๋ณ(์ธ๊ฐ)
(Heh)


์๋ผ
Kenapa kamu berbohong?!


์๋ผ
Aku akan membalas dendam


์๋ผ
Tunggu saja dan lihat!! (Elang elang)