Apakah Anda percaya pada keajaiban?
EP.4 | Apakah kamu percaya pada mukjizat? | Hanya
전정국
J, sungguh... menjijikkan..?
박지윤
...
박지윤
Astaga
전정국
...
박지윤
Ini murah
박지윤
Mengatakannya seperti itu
박지윤
Siapa yang tidak akan bilang menjijikkan ketika saya menunjukkannya kepada mereka?
sejujurnya
Saya ingin bertanya mengapa
Tetapi
Kemudian..
Saya mengatakan ini karena saya pikir itu tidak akan berhasil.
전정국
Ya, maafkan aku
전정국
Jika Anda mengatakannya seperti itu
박지윤
..Apa
전정국
...
Mengapa aku melakukan itu...?
Ini sangat menjengkelkan
전정국
Jadi, kamu akan tinggal di sini selamanya?
박지윤
...uh
박지윤
...
Aku tak punya motivasi untuk hidup hari ini...
Aku ingin mati...
전정국
Kalau begitu, aku juga akan berada di sini.
박지윤
..Apa?
전정국
Mengapa?
전정국
TIDAK?
박지윤
..Ha..
박지윤
Aku tidak tahu..
...menyebalkan
전정국
...
전정국
Ha..
박지윤
..Hai
박지윤
Tapi kamu... kenapa kamu tidak pulang saja?
Saya penasaran.
Mengapa kau masih berada di sisiku?
전정국
..hanya
전정국
Aku tidak mau pergi
박지윤
...kamu persis sepertiku...
전정국
...
박지윤
Sekadar menyampaikan...
박지윤
..hanya
Setiap kali saya melakukannya
Kata-kata yang digunakan berulang kali
'hanya'
Atau 'menyebalkan'
Hanya... 'hanya' itu bagus
Tidak ada alasan untuk mengatakan 'hanya'
Itu bagus.
06:45 AM
박지윤
Ini pertama kalinya saya datang ke sekolah pada jam segini.
전정국
Aku sudah terbiasa dengan itu
전정국
Segera hadir
박지윤
Tapi mengapa kamu datang begitu cepat?
전정국
Saya?
전정국
Apakah kamu benci berada di rumah?
박지윤
Apakah kamu membenci segalanya?
전정국
Anda harus mengatakan tidak pada hal-hal yang tidak Anda sukai.
박지윤
Oh, saya tidak tahu...
박지윤
Ini yang terbaik!
Selimuti diri Anda dengan selimut dan berbaring telungkup di atas meja.
박지윤
...zz
전정국
Apakah ini benar-benar sebagus itu?
전정국
...tidak terlalu
Bunyi genderang
학생들
Goresan, goresan, goresan-
정은지
..Apa
정은지
Kamu bilang itu masalah besar, tapi sepertinya cocok juga, lol.
옹성우
...
Klik-
옹성우
Jika aku menunjukkan ini padamu, kamu pasti akan mengumpat, kan?
정은지
Tentu saja
정은지
Mereka saling memandang saat tidur.
정은지
Saya rasa itu mungkin benar.
박지윤
...Dia
정은지
Bangunlah, anak-anak!
박지윤
Hmm..
전정국
..Apa
옹성우
Ah sudahlah, ini kan waktu makan siang.
전정국
Ah...sudah
박지윤
Apa yang akan tayang hari ini?
옹성우
Hmm..
옹성우
Kami bukan vegetarian
옹성우
Tidak ada sepotong daging pun?
박지윤
Ah
박지윤
Toko
정은지
Oke
박지윤
Kamu tidak akan pergi?
전정국
hanya...
전정국
Aku harus belajar...apa pun itu
박지윤
Apa yang kamu ketahui?
박지윤
Hmm..
정은지
Apa yang sedang terjadi?
정은지
Park Ji-yoon, kamu memegang susu cokelat.
박지윤
Susu cokelat tidak enak.
박지윤
Tapi aku juga akan membelikannya untuk Jeon Jungkook.
정은지
Itu pisang.
박지윤
Eh?
정은지
Saya suka susu pisang.
박지윤
Oh, terima kasih.
정은지
Belikan satu untukku juga!!
옹성우
saya juga!!
박지윤
Semuanya hilang
secara luas-
전정국
...?
박지윤
Makanlah
정은지
Kamu tidak makan siang.
정은지
Karena Yoons sendiri yang memilih dan membelinya.
정은지
Makanlah
전정국
Ah... terima kasih
박지윤
(Menghela napas) Apa
옹성우
Tapi bukankah kamu pulang kemarin?
"Kaos ini sama dengan yang saya pakai kemarin."