Apakah Anda percaya pada keajaiban?
EP.7 | Apakah Kamu Percaya pada Mukjizat? | Baru



박지윤
....


박지민
(lirikan)..

엄마
Belajarlah dengan giat dan fokuslah untuk mendapatkan nilai bagus.


박지윤
...(mendesah)

엄마
Hubungi saya setelah Anda selesai.


박지윤
...

Orang tua yang masih memperlakukan saya seperti anak kecil padahal saya sudah berusia 19 tahun

Aku sudah muak dengan ini




Tiba-tiba

bang-


박지윤
...


전정국
Hari ini sunyi.


박지윤
Mengapa...apa gunanya jika aku diam?


전정국
…nah, bukan itu maksudnya


박지윤
Diam dan kemarilah




Bunyi genderang bergemuruh

membuang-


박지윤
Ahh...


정은지
Apa yang kamu lakukan kemarin?


박지윤
Hmm... Bagaimanapun juga, saya tetap belajar.


박지윤
Kata pertama dimulai dengan belajar dan diakhiri dengan belajar.


박지윤
Bukankah kamu melakukannya?


정은지
Jangan pukul aku


박지윤
Aku juga ingin melakukan itu


박지윤
Yang saya lakukan hanyalah mengomel saat mengemudi.


박지윤
Belajar_


전정국
Apakah orang tuamu berpendidikan baik?


박지윤
Jika rumor itu menyebar, itu berarti kamu berhasil.


박지윤
Dia terlihat seperti seorang penyendiri sejati.


정은지
Fiuh, oh ya...


박지윤
...

Aku tidak tahu apakah cerita ini lucu.

Aku tidak bisa tertawa

Tidak, aku tidak tertawa.

Sudah lama sekali tidak ada tawa.

Aku tidak senang.


박지윤
...

Jjajjak-


박지윤
...Seandainya aku punya yang baru...


전정국
...

Aku juga ingin terbang bebas seperti burung.

Ini adalah mimpiku

Karena ini adalah permintaan terakhirku.





박지윤
Aku kembali!

엄마
Kim Yeo-ju


박지윤
..Mengapa?

엄마
Berikan ponselmu padaku


박지윤
...

secara luas-

엄마
...

엄마
Di mana ini...

엄마
Sudah kubilang, belajarlah!

엄마
Mengapa harus menginstal game dan memainkannya?!


박지윤
...

엄마
Anda tidak bisa melakukan ini. Ponsel Anda akan disita.


박지윤
...

엄마
Naiklah ke kamarmu!


박지윤
..(mendesah)




bang-!

Sruk_


박지윤
...sialan

...

Aku ingin kebebasanku kembali.

Selain belajar

Untukku yang tak bisa berbuat apa-apa_

Kehidupan sehari-hari saya

Saya ingin menjadi asing.

TIDAK

Ini akan menjadi asing.

Sepanjang hidupku

Untuk menjadi bebas_

Apa yang tidak bisa saya lakukan

Sekarang aku bisa melakukannya.

Akan berubah


박지윤
Kamu bertingkah seperti orang bodoh


박지윤
...itu menyebalkan

Tiba-tiba-

Mencicit


박지윤
...

엄마
Kenapa kamu minum lagi?!

아빠
Sial... Ugh... Telepon Kim Yeo-ju...

엄마
Biarkan dia belajar...

아빠
Kim Yeo-ju...hubungi aku...!!!

Dentang..!!


박지민
Ayah, hentikan itu

아빠
Orang ini...!!! Dengarkan ayahmu!!

Retakan-!!


박지민
...


박지민
(tertawa kecil)


박지윤
...

Bisakah kamu tersenyum setelah ditampar?

Seandainya itu aku, aku tidak akan...


박지민
(Hidup) secara moderat


박지민
Pasti sulit baginya untuk pergi ke sekolah, jadi saya menyuruhnya belajar dengan nyaman.





Tiba-tiba-



박지윤
...

엄마
..um..

Druk_

Druk

엄마
Eh, um..? Jiyoon..?


박지윤
..eh, ah..ya

엄마
Apa yang telah terjadi...


박지윤
Ah... untuk masuk akademi itu... dan untuk bersekolah... aku butuh telepon seluler...

엄마
..haa..oke

엄마
Kamu tidak boleh melakukan apa pun

엄마
Itulah misimu

엄마
Itulah masa depanmu