Apakah kamu butuh ciuman?
/ 15 /
Ding dong dang dong - Ding dong dang dong -
김여주
(Haruskah aku mengajak Kim Taehyung pulang bersamaku...?)
김태형
(Haruskah aku mengajak Kim Yeo-ju pulang bersamaku?)
김여주
(Saya penasaran apakah ini akan merepotkan.)
김태형
(Saya yakin Anda akan menjawab tidak.)
김태형
........(lirikan)
김여주
(lirikan)
(kontak mata)
김태형
..........!!!
김여주
....besar...haha...hehe
김태형
Hai, Kim Yeo-ju.
김태형
Maukah kamu pulang bersamaku hari ini?
박지민
Hei! Kalian pergi bersama hari ini?
김여주
...Hah...? Hah...
김여주
Kim Taehyung, apa yang barusan kau katakan?
김태형
Ah.
김태형
Tidak, tidak ada apa-apa lol
Aku jelas mendengar dia mencoba mengatakan sesuatu seperti, "Ayo pulang bersama."
Tepat saat aku hendak menjawab, Park Jimin menyela...
김여주
Jimin, aku memang selalu merasa seperti ini...
박지민
Ya?
김여주
Bagaimana mungkin kamu tidak pernah membantuku sekali pun dalam hidupku?
박지민
..........
박지민
Kurasa kau juga tidak banyak membantu dalam hidupku.
김여주
...Benarkah begitu?
박지민
Oke, jadi mari kita tidak banyak bicara dan langsung saja mulai.
김여주
...Oh, ya...
박지민
Apakah saya harus pergi sekarang?
김여주
Hei, Park Jimin!
박지민
??
김여주
Mulai sekarang kamu tidak perlu lagi merawatku.
박지민
?
김여주
Aku bisa pulang sendirian...!
박지민
...Ah.
박지민
Dulu, aku pernah mengeluh kesepian dan meminta untuk pergi bersama.
박지민
Oke lol
Aku dimanfaatkan oleh Jeon Jungkook, dan perjalanan pulang terasa sangat sepi.
Aku tidak sering bertemu Kim Taehyung,
Aku merasa bosan saat pulang sendirian, jadi aku meminta Park Jimin untuk pergi bersamaku.
Sekarang, akan lebih baik bagi Park Jimin untuk tidak perlu mengkhawatirkan apa pun.
Mulai besok dan seterusnya, aku akan menjadi orang pertama yang mengatakan bahwa aku akan pergi bersamamu.
김여주
...Ha...Aku harus pulang dan berlatih bahasa Inggris.
Saat itu aku baru saja putus dengan Park Jimin dan hendak pergi ke gang di dekat rumahku.
김남준
Mahasiswi Kim Yeo-ju?
Mobil impor yang terlihat mahal bagi siapa pun,
Seorang pria dewasa yang mengenakan setelan jas yang tampak seperti merek mewah menelepon saya.
Aku bisa mengenalinya.
김여주
........?
김여주
ya ampun......
김남준
?......
김여주
Taehyung hyung...!! Kamu benar kan??
김남준
Apakah kamu mengenalku?
김여주
Tentu!
김여주
Saya tertarik dengan hal semacam itu haha
김여주
Tidak mungkin saya tidak mengenal putra sulung dari TN Group!
김여주
Wow, itu sungguh menakjubkan.
김여주
Sebenarnya, kamu lebih tinggi.
김여주
Wajahmu sangat tampan!
김여주
Wow... Kim Taehyung benar-benar mirip dengan kakak laki-lakinya!!
김여주
Rasanya seperti aku baru saja melihat seorang selebriti!!
김여주
Bisakah Anda mengambil satu foto saja?
김남준
........
김남준
...TIDAK...
김여주
Ah... Karena Anda orang terkenal, pasti sulit untuk mengambil foto...
김여주
Lalu apa penyebab kematiannya?
김여주
Aku tidak akan mempostingnya di tempat-tempat seperti media sosial!
김여주
Aku akan menyimpannya seumur hidupku, oke?
김남준
.......No I-
김태형
Mengapa kamu di sini?
김여주
Hah?? Kim Taehyung!
김여주
Hai. Apakah ini kakak laki-lakimu?
김여주
Wow... Aku melihat saudaramu hari ini dan aku menyadari mengapa kamu tampan.
김여주
Gen sungguhan... wow...
김태형
......Ha...-
김여주
........?
Dari desahan Taehyung, yang jelas terlihat marah bagi siapa pun, aku bisa merasakan bahwa aku telah melakukan kesalahan.
Huft. Aku sangat gembira karena aku sering melihatnya di internet.
Apa-apaan ini di depan gebetanku... ya ampun, aku sangat malu.
김태형
Wanita.
김여주
...eh...?
김태형
Pulanglah dulu.
김태형
Saya akan menjelaskan semuanya sedikit kemudian.
Tidak, aku gila. Aku seharusnya serius, tapi kenapa wajahku memerah?
Awalnya saya tahu ini adalah situasi yang serius,
Selanjutnya, saya menyadari bahwa suara Kim Taehyung sangat menarik.
Nyonya... Nyonya...
Aku ingin mendengarnya sekali lagi....
김여주
Oh, ya!
Ngomong-ngomong, apakah Taehyung sedang tidak akur dengan kakak laki-lakinya?
Apakah ini pertarungan antar konglomerat seperti dalam sebuah drama...?
Aku tidak tahu.
Yang penting adalah Kim Taehyung memanggilku Yeoju.
Itulah yang penting haha
김태형
Dia terus meneleponku untuk datang bekerja.
김태형
Anda datang langsung ke sini kali ini?
김태형
Kurasa dia juga tidak datang menemuiku.
김남준
Apakah kamu menyukai gadis itu?
김태형
..........
김남준
Saya tidak bisa menjawab.
김태형
...Sungguh, hyung...
김태형
Ini lebih kekanak-kanakan dan picik daripada yang bisa Anda bayangkan.
김남준
Apa?
김태형
Jika aku menyukai pemeran utama wanitanya,
김태형
Apakah kamu akan mengancam pemeran utama wanita?
김태형
Aku penasaran apa yang akan dipikirkan dunia jika mereka mengetahui hal ini.
김태형
Penerus Grup TN, yang dikendalikan oleh adik laki-lakinya yang masih SMA dan mengancam seorang siswi SMA.
김태형
Wow. Judulnya sendiri memang...
김태형
Ini lebih lucu daripada film komedi mana pun.
김태형
Terkadang saat aku merasa sedih, aku teringat padamu.
김태형
Aku bisa tertawa terbahak-bahak.
김태형
Sialan, ini semua berkat pemikiran dangkal saudaraku.
김남준
Anak ini sungguh...
김태형
Ini bukan permainan anak-anak.
김태형
Jika kamu sudah cukup umur, kamu harus bersikap sesuai usiamu.
김태형
Aku tidak tahu mengapa ayahku terus meneleponku.
김태형
Karena menurutku jika aku memberikan perusahaan ini kepada saudaraku, dia akan merusaknya.
김태형
Kurasa ayahku juga mengetahui tingkat pemikiran saudaraku.
김남준
Hai.
김태형
Apakah menurutmu ada hal yang kamu lebih kuasai daripada aku?
김태형
Aku hanya diam karena aku tidak ingin terlibat dengan anak sepertimu.
김태형
Selama ini, hanya aku yang mengganggunya, jadi dia hanya diam dan menghindari kotoran.
김태형
Jika kamu menyentuh pemeran utama wanita,
김태형
Huft... ya sudahlah.
김태형
Aku mungkin benar-benar akan mengambil keputusan dan mengambil tempat dudukmu.