Apakah kamu mau berkencan denganku?

Episode 13

하여주

Dengan baik...

박우진

Oke, filmnya akan segera dimulai-!!

하여주

O... eh...

하여주

Kyaaaak-!!!! (Menempel pada Woojin)

김재환

Ughhh (menutupi wajah dengan tangan)

하여주

Ughhhhhh aku takut

박우진

(Ia menggenggam tangan pemeran utama wanita) Apakah kamu baik-baik saja?

하여주

Ugh... Tidak...

김재환

Hei... Juhyeon, Ingo itu menakutkan...

배주현

Aku sebenarnya tidak menyukainya...

하여주

Waaah... Aku ingin pergi... Aku takut

박우진

Oke, ayo kita keluar bersama, Bae Joo-hyun. Kita keluar duluan. Mari bertemu di depan kafe di sana.

배주현

OKE

하여주

Waaah... Sudah kubilang ini menakutkan... Seharusnya aku tidak menonton ini... Hmph.

박우진

(Memeluk pemeran utama wanita dan mengelus kepalanya) Tidak apa-apa. Jangan menonton hal-hal menakutkan lagi!

하여주

Waaah, aku mengerti...

박우진

Nah, jepret-!!

하여주

Ya..

Setelah filmnya selesai...

배주현

Aaaah! Itu menyenangkan!

김재환

Aku takut...

배주현

Kalau dipikir-pikir, kamu terus merasa takut.

하여주

Hahaha, kita harus pergi ke mana sekarang?

박우진

Kono?

배주현

Keren-!! Aku jago menyanyi, kan-!!

하여주

Ahaha, ayo pergi-!!

박우진

Oke-!!

하여주

Lagu apa yang akan kamu nyanyikan?

박우진

Nyalakan untukku dan Kim Jjaen-!

하여주

Oke-!!

김재환

Aku tak akan menjelaskannya dengan kata-kata, karena kata-kata mungkin tak mampu menggambarkannya.

박우진

Sejak aku membuka mata di pagi hari, aku hanya memikirkanmu, hatiku dipenuhi dengan emosi.

박우진

Saat matamu terpejam, aku ingin memeluk kepalamu dan menyanggamu, Ay.

김재환

Filter susu kedelai, katakan itu-!!

Akhir lagu

하여주

Wow, Woojini bernyanyi dengan sangat baik-!!

배주현

Hwani kita juga bernyanyi dengan baik! Seperti yang diharapkan, nada-nada tingginya!

김재환

Hehe, kalau begitu ayo kita bernyanyi bersama, Hyuni!

하여주

Ya-!! Ayo, Juhyeon-!!

배주현

Mari kita nyanyikan Power Up!!

배주현

Oh, aku tidak melakukan apa pun, jadi kenapa sudah jam 3? Kenapa aku merasa lebih panas lagi padahal sudah minum es Americano?

하여주

Ayo! Ayo! Pesawat! Terbang secepat kilat! Lemparkan aku ke ombak Kauai! Yee yee yee yee yee yee yee Ayo kita nyalakan! Aku akan terbakar habis!

Akhir lagu

박우진

Si kecil kami juga pandai bernyanyi!

김재환

Ura, Hyuni bernyanyi lebih bagus-!!

박우진

Teruskan..

Menyanyikan lebih banyak lagu...

김재환

Hyeona, bagaimana kalau kita pergi ke tempat lain sekarang?

하여주

Woojin, kamu mau pergi ke mana sekarang?

박우진

Hmm... Sekarang... ayo makan-!! Aku lapar...

하여주

Ah, aku akui... aku ngidam voli... Kamu mau makan apa?

박우진

Hmm... aku tidak yakin... Apakah kita sebaiknya pergi ke tempat barbekyu di depan sana?

하여주

Mmm-!! Aku suka daging, daging-!!

배주현

Aku juga suka daging!

김재환

Kalau begitu, ayo kita makan daging yang Hyuni inginkan!!

하여주

Oke-!!

박우진

Aku akan memanggang dagingnya!

김재환

Aku juga! Aku akan memanggang bareng kamu!

박우진

Empat porsi seharusnya sudah cukup, kan?

하여주

☆☆☆☆☆☆☆☆

윙짼셍 자까

Aku penasaran apa itu ☆☆☆☆☆☆☆☆? Sampai jumpa di chat-!!