Apakah kamu mau berkencan denganku?

Episode 19

박우진

Bersabarlah sedikit lebih lama... Kamu akan bisa menemukan ingatanmu...

하여주

Ahhh... Woojin... Woojin, aku merindukanmu, Woojini kami.

박우진

Hah...? Apa? Ingatanmu... kembali? Berapa umurmu?

하여주

Tentu saja aku sudah 18 tahun... Woojin, maafkan aku... Dan terima kasih... Aku mencintaimu. (Mencium pipi)

박우진

Aku juga mencintaimu, Yeoju. (Ciuman)

하여주

Huft... Besok adalah hari ke-100 kita, kan? Heh.

박우진

Jadi, haha. Apa yang harus kita lakukan besok?

하여주

Hmm... Ayo kita pergi ke taman hiburan-!!

박우진

Ya! Bermain dan makan di taman hiburan, haha. Kedengarannya menyenangkan.

윙짼셍 자까

Semuanya, maaf kalau harus membahas ini sekarang, tapi pemeran utama wanita masih memiliki fobia terhadap laki-laki, kecuali Jaehwan, Woojin, dan Seongwoon.

하여주

Haha, aku berharap besok cepat datang juga...

윙짼셍 자까

Sampai jumpa besok...

윙짼셍 자까

Mulai sekarang, saya akan menulis dari sudut pandang Woojin.

07:00 AM

박우진

Huft... Jam berapa sekarang... Sudah jam 7? Kita seharusnya bertemu jam 8...

박우진

Saya harus membersihkan diri dulu.

25 menit kemudian...

박우진

Lalu aku harus berpakaian... apa yang harus kupakai... Ah, ini dan...

박우진

Aku harus memakai ini!

박우진

Um... sudah jam 7:40... Waktunya keluar!

박우진

Yeoju-!!

하여주

Hah? Ujinang-!

박우진

Ayo pergi! (Ia menggenggam tangan pemeran utama wanita)

하여주

Hah-!

하여주

Hehe, Ujinang, ayo kita naiki itu!

박우진

Oh... Hah? Benar... -!

하여주

Memukul

Cicit cicit cicit cicit

하여주

Ujinang, menyenangkan bukan? Mungkin akan segera runtuh.

박우진

O... huh? O... ya... j... ini menyenangkan, haha...

Whooooooong-!!!

하여주

Kyaaaaaa

박우진

Kuao Kyaang-!!

Setelah turun dari wahana...

하여주

Ujinang?

박우진

Ugh...

하여주

Ujina, kamu baik-baik saja?

박우진

O... eh... *mual*...

하여주

Aduh... Seharusnya kau mengatakan sesuatu... Maafkan aku...

박우진

Ugh, tidak apa-apa... Ayo makan sekarang. Aku lapar karena baru saja muntah.

하여주

Ya-!

하여주

Aku ingin makan churros! Bagaimana denganmu, Ujini?

박우진

Aku juga ingin makan churros!

하여주

Om nom nom nom yum yum

박우진

Nyum nyum nyum nyam

하여주

Ini enak sekali...

박우진

Rasanya sangat enak, jadi saya biarkan saja di sini.

하여주

Di mana?

박우진

Di sini (usap dengan tangan Anda)

하여주

Terima kasih!

박우진

Jadi, kita sebaiknya naik apa sekarang?

하여주

Um... jangan naik wahana itu, ayo kita ke rumah hantu saja!!

박우진

Ya... tapi kamu benar-benar takut hantu, lho.

하여주

Tetap...

박우진

Oke, ayo kita mulai!

Memasuki rumah berhantu

Sesosok hantu muncul tiba-tiba.

하여주

Kyaaaah-!!! Apa-apaan ini-!!! (Memeluk Woojin)

박우진

Hei nak, kenapa kamu datang ke rumah hantu seperti itu...?

하여주

Ah... kupikir... ini akan menyenangkan...

박우진

Haha, lucu banget lol (Dia membawa pemeran utama wanita keluar dari rumah hantu)

하여주

Heh, aku harus naik apa sekarang?

박우진

Apakah kamu ingin menaiki itu?

하여주

Oke-!!

keping hoki

하여주

Aduh..

변백현

Hah? Astaga, hahaha. Bayiku masih hidup? hahaha

하여주

Ugh...ugh...hmmm...isak tangis

박우진

Yeoju...

하여주

Argh... Aku takut, aku takut. Pergi sana, menyingkirlah...

변백현

Apakah boleh si kecil memberontak? Atau tidak? (Memegang pergelangan tangan)

박우진

(Menggenggam pergelangan tangan Baekhyun) Permisi, apa yang kau coba lakukan?

변백현

Ha... bajingan ini memang luar biasa

박우진

Haa... Tidak bisakah aku mengatakannya saja?

변백현

Ucapkan dengan lantang.

박우진

Kau pikir kau siapa, berani-beraninya mengganggu pahlawan wanita kami?!

변백현

Hahahaha, serius, betapa menyedihkannya...

박우진

Jawab saja pertanyaannya!!!!!

변백현

Haha, kenapa aku? Haha

박우진

Kenapa kau mengganggu pahlawan wanita kami?!

박우진

Sialan

변백현

A...apa? Sial...? Sial? Apa kau baru saja mengucapkan kata sial?

하여주

O...Woojin...

박우진

Yeoju, aku tidak tahan lagi. Pejamkan matamu.

하여주

O... eh...

박우진

Ya, aku mengucapkan kata "fuck". Kenapa? Terus kenapa?

박우진

Ugh... Jadi kau yang memulai perkelahian, ya? Ha... Kau akan mati, bajingan.

*Deg* *Deg deg deg*

변백현

Ugh... Bajingan ini... Ugh...

박우진

Hei, jangan pernah lagi mengganggu Yeoju kami! Apa kau mengerti?

변백현

Oh... ya

박우진

Minta maaf kepada pemeran utama wanita sekarang juga.

변백현

...

박우진

Hei-!! Dasar bajingan-!! Apa kau tidak mau cepat-cepat?!!

변백현

Aku... aku bilang aku akan... O... Yeoju, maafkan aku. Aku tidak akan melakukannya lagi...

박우진

Yeoju, menurutmu bajingan ini sudah sadar? Jika ya, terimalah permintaan maafnya.

하여주

Oh...Ya! Kalau begitu, mari kita berteman baik!

변백현

Ya! Berapa umurmu?

하여주

Aku? 18 tahun

변백현

Aku juga berumur 18 tahun! Mari berteman!

하여주

Ya! Berikan nomor teleponmu!

박우진

Hai-!!

하여주

Kita berteman saja, Ujina!

박우진

.. Oke..

변백현

Yeoging 010-1011-0110

하여주

Terima kasih-!! Sampai jumpa-!

변백현

Hai-!!

Setelah sedikit bermain-main seperti itu lagi... besok

하여주

Menguap... Aku tidur nyenyak.

Mandi, berdandan, mengeriting rambut, dan mengenakan seragam sekolah.

하여주

Saatnya berangkat sekolah!

하여주

Ujinang-!!

박우진

Nona Yeoju-!! Ayo pergi-!!

선생님

Jadi, ada murid baru yang datang hari ini-!!

모두

Siapa? Apakah itu perempuan?

모두

Seorang anak laki-laki?

선생님

Silakan masuk, mahasiswa pindahan.

변백현

Hai semuanya, apa kabar?

모두

Hah? Bukankah itu Byun Baekhyun, yang terkenal karena sangat tampan??

모두

Ya, ya. Tapi dia terlihat lebih tampan secara langsung daripada di foto.

모두

Ya, dia memang tampan sekali.

하여주

Hah? Siapa itu?

박우진

Eh?

선생님

Baekhyun duduk di sana.

변백현

Um... dia satu-satunya yang kukenal (menunjuk pemeran utama wanita), jadi bolehkah aku duduk di belakangnya?

배주현

Ah... Jjaena...

Baekhyun duduk di sebelah Juhyun.

김재환

Hei, kau Byun Baekhyun atau siapa pun namamu, jangan berani-beraninya kau mengganggu Juhyun kami-!!

변백현

Ah... ya! Tentu saja! Aku sama sekali tidak tertarik padanya!

김재환

Apakah itu hal yang baik atau hal yang buruk...?

변백현

Nah? Keduanya?

김재환

Hai-!!

선생님

Kim Jae-hwan, diamlah-!!

김재환

Ya... Sialan... Byun Baekhyun...

윙짼셍 자까

Jjaeni cukup banyak muncul di layar hari ini-!! Aha, kalau begitu, selamat tinggal.