Apakah kamu ingin pergi bersama?
1. Apakah ini takdir..?



김남준
Selamat datang, pendatang baru!


남여주
Halo.


남여주
Mereka disebut Nam Yeo Ju.


정호석
Ini lurus


김태형
itu benar


전정국
Kurang ajar sekali!


김남준
Tapi ada berapa banyak orang di sana?


박지민
Mengapa tidak demikian?


김남준
Wow!! Kejutan!


김남준
Haha, misinya sudah tiba, ayo berangkat!


박지민
Hei teman-teman, larilah...


김태형
22


김남준
Kamu hanya perlu pergi


박지민
Jaringan jahat...


김남준
Pemeran utama wanita yang baru sekarang adalah


남여주
Ya


남여주
(kesemak)


박지민
Selamatkan aku...


김남준
Ya, tidak


남여주
(Ya Tuhan... apakah ibuku baik-baik saja?)


남여주
(Jika Ibu baik-baik saja, tidak perlu khawatir lagi.)


남여주
(selamat tinggal.)

Tiridididinidiiding


하여나
Halo


남여주
Oh, mengapa?


하여나
Ayo bermain, ayo bermain!!


남여주
Oke


하여나
☆☆Melompat ke kolam renang!


남여주
...


남여주
Wow..


남여주
(Aku akan pulang sebentar dan pergi ke kolam renang)


남여주
Ini dia...


하여나
(Peluk) Pahlawan kita, pahlawan kita!!


떡쿵떡
Hah Shiva haha..


남여주
Oh, ya


남여주
Tapi mengapa di sini?


하여나
Aku perlu berenang untuk pertama kalinya setelah sekian lama!


남여주
Ya, oke.


남여주
(dengan bunyi "plop")


하여나
Pergi dari sini!!

Setelah bermain-main sebentar, kami pergi ke sebuah bar.


하여나
Yeoju Yeoju


하여나
Bagaimana dengan perusahaan mafia itu..?


남여주
Lumayanlah...


남여주
(Minum Anggur)


하여나
tertawa terbahak-bahak

(Setelah minum beberapa saat)

(Memang benar, terus-menerus melewatkan bagian itu sangat menjengkelkan)


남여주
(Terhuyung-huyung pulang ke rumah)


남여주
tertawa terbahak-bahak..


남여주
Ini bagus karena kita berteman.


김태형
? Hehehehe.. Pak Newbie, bangun..


남여주
Hmmmmmm...


김태형
Oh, jadi kamu pendatang baru?


남여주
Naan!!! Bukan Silip, tapi Yeoju.


남여주
Pemeran utama pria dan wanita!!


김태형
Hah... Benarkah begitu, Nona Yeoju?


남여주
Ji-i-ip? Aku tidak tahu haha

Pemeran utama wanita tersenyum cerah dan Taehyung tampak terkejut.


김태형
(Apa yang harus saya lakukan dengan orang ini...?)


남여주
Hehehehehe


김태형
Ayo kita ke rumahku dulu...


남여주
(Sedang tidur)


김태형
Jangan minum alkohol... Nanti kamu jadi anjing...)


김태형
Ini sangat ringan...

Rumah Taehyung


김태형
(meletakkan)


남여주
Hmmmmmmmm...


김태형
(Aku sudah sangat berhati-hati, tapi dia sebenarnya sangat lembut..)


김태형
Selamat malam..


김태형
(Pencucian)


김태형
Apa yang kupikirkan saat membawamu ke sini?


김태형
Aku harus segera membersihkan diri dan keluar.


김태형
(Saat mencuci muka dan menyikat gigi)


김태형
Hanya ada satu tempat tidur, tetapi ada dua orang...)


남여주
Hmm... Aku menoleh ke Taehyung dan memeluknya.)


김태형
(?!?!?!??/////////)

Taehyung tersipu malu.


떡쿵떡
Ahhh, episode selanjutnya!!

Memutuskan