Dokter: Tangan Tuhan
EP 2. Kehidupan Sehari-hari di Ruang Gawat Darurat
Aaaaaaaah-
Di sini, ada nyawa yang terancam.
구급대원
Ini pasien darurat!!
Dan ada juga orang-orang yang berusaha menyelamatkan nyawa itu.
민윤기
Tolong pindahkan Peter nomor 4!!
민윤기
Hai, intern!!! Bawa banyak kain kasa dan larutan garam!!!
"Baiklah!!"
민윤기
Pasien jenis apakah ini?
구급대원
Terjadi perkelahian menggunakan pisau di jalan, dan saya ditusuk di bahu dan perut; tampaknya ada beberapa pecahan pisau yang tertanam di perut saya.
민윤기
Dokter, tolong beri tahu saya bahwa saya akan menjalani CT scan, dan tolong hubungi AN Kim Taehyung dan GS Park Jimin juga.
간호사
Baiklah.
전정국
Dokter!! Dua pasien TA lagi akan datang. Satu mengalami memar ringan, dan yang lainnya diduga mengalami pendarahan intra-abdomen!!
민윤기
Kamu tangani memarnya, dan aku akan mengurus pendarahan internalnya, atau pegang mereka di tempatnya!!
전정국
Ya!!
Mengetuk-
박지민
GS Park Jimin ada di sini!!
김태형
AN Kim Taehyung juga!!
민윤기
Kim Taehyung!! Kita ada jadwal operasi untuk pendarahan intra-abdomen, jadi panggil satu orang lagi ke timmu. Park Jimin, pindai pasien yang ditusuk dan kirim Kim Taehyung ke ruang operasi segera untuk memulai operasi!!
김태형
Eh... Dokter, semua dokter sedang menjalani operasi, atau tidak ada satu pun dokter residen yang tersisa. Haruskah kita memanggil dokter spesialis saja?
민윤기
Hubungi saya saja. Waktu sangat penting saat ini.
김태형
Lalu aku akan pergi ke OR bersama Park Jimin!
민윤기
Baik. Jeon Jungkook, bagaimana kondisi pasien yang mengalami memar?
전정국
Kondisinya baik. Ia dapat dipulangkan setelah menerima cairan infus, dan semua perawatan darurat yang memungkinkan telah diberikan.
민윤기
Kemudian Anda membantu menangani perdarahan intra-abdomen. Bersiaplah di Ruang Operasi 1!
전정국
Baiklah.
Paat-
민윤기
Anda dibius, kan? Bagaimana kondisi Anda sekarang?
Tidak terlalu buruk. Anda bisa memulai operasinya.
민윤기
Oke. Jeon Jungkook, apakah kamu siap?
전정국
Ya, Pak.
김태형
Ya, anestesi sudah selesai. Semuanya stabil, jadi silakan mulai operasinya.
박지민
Saya akan menghentikan pendarahan di bahu dan menjahitnya, lalu melanjutkan ke bagian perut. Sampai jumpa nanti.
Saya akan memulai operasi.