Jangan tertawa, orang tua. Aku semakin dekat.
Jangan tertawa, Tuan-tuan. Aku mulai terikat. 9



박채영
....


이지은
Haha, cuma bercanda- haha


이지은
Aku pergi karena Seokjin meneleponku.


박채영
Siapakah Seokjin?


이지은
Hmm~ Kamu bisa melihatnya, kan?

Jeokbuk

Jeokbuk

Ketukan!

Ketukan!


이지은
Seokjin- Kita sudah sampai-ㅎ


김석진
Ah! Silakan masuk!

Mencicit-!


이지은
Aku akan kembali menjemputmu setelah kau selesai menceritakan kisah Chaeyoung.


이지은
Kemudian-

Bang!


박채영
Mengapa kamu meneleponku?


김석진
Ah~ teman


박채영
Yoojung?!


김석진
Ya


김석진
Sayangnya...


박채영
...


김석진
Cuma bercanda!


김석진
Aku menemukannya! Haha


김석진
Ternyata


김석진
Seharusnya dia sudah bereinkarnasi sekarang.


김석진
Chaeyoung, kau tidak bereinkarnasi karena kau menungguku.


김석진
Namun!


김석진
Dia melewatkan satu kesempatan untuk bereinkarnasi.


김석진
Anda dapat bereinkarnasi setelah 60 tahun -


박채영
N, ya?

Setelah mendengar kata-kata Seokjin, aku

Aku merasa bahagia dan sedih.

Saya senang telah menemukan Yujeong.

Aku sedih karena Yoo-jeong melewatkan kesempatan untuk bereinkarnasi dan malah bertemu denganku, dan dia baru bereinkarnasi 60 tahun kemudian.


박채영
...terisak...menghela napas

Aku meneteskan air mata

Apakah ini air mata kebahagiaan?

Mungkinkah itu air mata kesedihan?

Desir


김석진
Jangan menangis - jika Chaeyoung menangis, temanmu juga akan sedih.


박채영
Hmm... ya...


김석진
tertawa terbahak-bahak

Ketukan!

Ketukan!


이지은
Bolehkah saya masuk ke sana?


김석진
Ya-ha

Mencicit


이지은
Silakan masuk.

Jeokbuk

Jeokbuk


박채영
Jeong-ah!!