Sekalipun aku curang, kamu tidak curang saat tidur.

#3 Hanya sampai besok

siapa kamu.

๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ

๐Ÿ“ฑ "Oh, sayang, kamu tadi lagi ngobrol di telepon?"

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

..di bawah,

Choi Yeonjun, apa yang sedang kau lakukan lagi, sungguh,

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“ฑ Permisi,

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“ฑ Permisi, bisakah Anda mengganti pemilik ponsel saya?

๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ

๐Ÿ“ฑ Oh, kurasa itu tidak akan berhasil sekarang.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“ฑ..Oke, aku akan pergi.

Ledakan._

Aku menutup telepon, memutar balik mobil, dan menuju ke tempat Choi Yeonjun berada.

Tanpa perlu melihat pun sudah jelas di mana Choi Yeonjun berada.

Choi Yeonjun, apakah kamu di sini?

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Saudari, kau datang lagi

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...Ya, aku tidak pernah menyangka akan datang ke sini lagi.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Jadi, di mana Choi Yeonjun sekarang?

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Itu akan selalu berada di tempat yang sama.

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Pergi dan lihatlah

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hah.

Ini adalah bar yang cukup terkenal di jalan ini.

Dan saya juga tahu betul bahwa Choi Yeonjun selalu datang ke sini setiap kali.

Karena aku pernah memergokinya minum-minum dan nongkrong dengan cewek-cewek di sini tanpa menghubungi mereka lebih dari sekali atau dua kali.

Saya langsung bisa membayangkan bahwa Choi Yeonjun pasti ada di sini.

Hai, Choi Yeonjun.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

...?

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

..Apa,

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

...apa, kamu di sini? hehe

Begitu Yeonjun melihatku, sudut mulutnya sedikit terangkat dan dia menatap Yeoju dengan ekspresi yang mengatakan dia tahu aku akan datang ke sini.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...kamu sedang apa di sini lagi?

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

..Saya?

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Apakah kamu sedang minum?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kau, sudah kubilang jangan datang ke sini.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

...

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

...Jadi?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Jadi, kamu mengatakan itu sekarang?

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Sekarang, dia bukan ayahmu lagi.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Kita putus?

Bank Sentral AS itu memandang saya seolah berkata, "Apa masalahnya?"

Memang benar, petugas Fed itu duduk di sana, tetapi tatapannya, seolah-olah memandang rendah, membuat hatiku sakit.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Kenapa, kamu juga mau minum?

Petugas dari The Fed memberi saya segelas anggur.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...Hai,

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku lagi nggak mood bercanda sekarang.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

..terus apa lagi

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Anda seorang model, Anda pasti akan langsung dikerumuni wartawan.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Apakah kamu melakukan ini dengan mengetahui hal itu?

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

...

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

..apa itu?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

..di bawah?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hei, menjadi model mungkin tampak seperti hal kecil bagimu, tapi aku adalah manajermu.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku tidak tahan melihatmu nongkrong di bar dengan gadis-gadis di sisi kiri dan kananmu.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

...

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

...Lalu apa hubungannya dengan Anda?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kamu seorang model.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Lagipula, bukankah kamu tahu bahwa penawaran di pusat perbelanjaan dan kesadaran di media sosial sedang meningkat saat ini?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tolong, hiduplah dengan kesadaran bahwa Anda adalah seorang model.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Choi Yeonjun, hati-hati ya^^

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku akan mencari cara untuk mendapatkan semua uangmu lalu berhenti.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

...

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

...di bawah,

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Hei, aku akan memberikan semua uang itu padamu.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Berhenti saja.

์ตœ์—ฐ์ค€ image

์ตœ์—ฐ์ค€

Karena aku tidak ingin melihat wajahmu setiap saat,

secara luas.

The Fed melemparkan cek besar, lalu berdiri dan meninggalkan bar.

๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ

Gadis | Apa~ Sayang, kamu di mana~?

Wanita itu mengikuti perkembangan Fed.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

Kkugit._

Aku mengepalkan tinju dan menahan amarahku yang mulai membuncah.

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Apakah kamu menemukan Yeonjun?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

..Hah,

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

โ€ฆYa, aku baru saja keluar.

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

...

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

...Aku dengar kalian sudah putus.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...Tapi tetap saja, untuk saat ini, saya adalah manajer anak itu.

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Ini pasti sulit.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...di bawah

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya, ini sangat sulit.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku bahkan belum pernah minum di sini, tapi aku merasa seperti pelanggan tetap.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

..kamu tahu?ใ…‹ใ…‹ใ…‹

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Yah... kurasa kamu datang ke sini hampir sesering pelanggan tetapku.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

..benarkah? lol

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku tidak menyangka aku bisa berteman dengan seorang bartender.

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

..Oke (tertawa kecil)

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hei, mulai sekarang

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Jika Choi Yeonjun datang ke sini

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tidak bisakah kau mengusirku saja?

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

...Ah

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Itu mungkin agak sulit.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...Mengapa.

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Saya berada di posisi yang bisa menghasilkan uang, jadi saya tidak bisa pilih-pilih pelanggan haha

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...Ya, kurasa begitu.

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Namun, saya akan menghubungi Anda begitu saya sampai di sini.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya, terima kasih.

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

โ€ฆtapi, saudari

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hah?

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Tidakkah menurutmu ini sangat aneh?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Apa?

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Tidak...baiklah...itu benar.

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Jika aku jadi kamu, aku mungkin akan pergi ke suatu tempat yang tidak diketahui kekasihku.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hah?

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Seandainya saya berada dalam posisi selingkuh, saya rasa saya tidak akan pernah pergi ke tempat di mana kekasih saya memergoki saya.

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Jika kita tertangkap lagi, itu akan menjadi kekalahan.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Aku penasaran apakah kamu ingin tertangkap.

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

...yah, itu hanya tebakan saja

๊ฐ•ํƒœํ˜„ image

๊ฐ•ํƒœํ˜„

Benar sekali.. haha

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

..Ah

Kata-kata Kang Tae-hyun mengandung kebenaran.

Mengapa Choi Yeonjun terus datang ke bar ini?

Meskipun aku tahu aku akan mengetahuinya

...Ini aneh.

...jika,

Apakah kamu ingin tertangkap seperti yang dikatakan Taehyun?

...Tapi, mengapa, dan untuk alasan apa...

...di bawah,

Aku tidak tahu, sialan

Aku bahkan tidak ingin memikirkan Choi Yeonjun.

...mari kita kembali saja.

Kegentingan._

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Hei, kamu bilang kamu akan segera sampai di sini

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Mengapa datang sekarang?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku pergi untuk menemui Choi Yeonjun..lol

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

..Apa?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Dia bersenang-senang lagi dengan para gadis... haha

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hei, aku juga punya uang.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Itu juga dengan cek...lol

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Hei, jika sulit, berhentilah.

์ตœ์ˆ˜๋นˆ image

์ตœ์ˆ˜๋นˆ

Saya rasa itu akan baik untuk Anda sekarang.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Haha, kurasa begitu.. haha

Aku benar-benar merasa tidak tahan lagi dengan keadaan seperti ini.

Apakah saya benar-benar harus berhenti?

Tuan, saya

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“ฑ Aku tidak sanggup lagi.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“ฑ Choi Yeonjun, saya mengundurkan diri sebagai manajer.

๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ

๐Ÿ“ฑ Apa? Tiba-tiba sekali?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“ฑ Ya, maafkan saya.

๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ

๐Ÿ“ฑ Oke, saya mengerti

๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ

๐Ÿ“ฑ Saat ini sulit mencari manajer.

๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ

๐Ÿ“ฑ Bisakah Anda melakukannya besok?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“ฑ Ya, baiklah, kalau hanya sampai besok...

๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ

๐Ÿ“ฑ Oke, terima kasih. Silakan.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“ฑ Ya, silakan masuk

๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ

๐Ÿ“ฑ Oke~

Ledakan._

Telepon terputus...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Besok benar-benar hari terakhir.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kamu hanya perlu menyelesaikannya besok.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hubungan dengan Choi Yeonjun benar-benar sudah berakhir sekarang.

...

Hatiku sakit

Jelas sekali, jantungku perlu ditenangkan...

Sepertinya semakin lama semakin ketat.

_

_

_