Menjelajahi kehidupan seorang pasangan romantis
Standar pidato semi-formal
전정국
Noona, noona.
민여주
Ya?
Sore yang tenang lagi hari ini.
Para idola bernama BTS ini memanggilku.
Kalian bilang kalian terkenal... kalian populer!!! Lalu kenapa kalian melakukan ini di sini??!!
전정국
Apakah kamu sudah makan dengan layak?
민여주
...?
민여주
Eh?
전정국
Apakah kamu sudah makan dengan layak?
민여주
beras..?
민여주
Eh, aku makan...
전정국
Baiklah, kalau begitu tidak apa-apa.
Apa ini...
민여주
Apa..
전정국
Noona noona!!
민여주
Oke?
전정국
Apa kabar?
민여주
Hmm?
전정국
TIDAK.
민여주
Jungkook. (Serius)
전정국
Hah?
민여주
Itu adalah gaya bicara setengah formal, setengah hormat, kan?
전정국
Ya.
민여주
Siapa yang mengajarimu?
전정국
(Melihat ke arah 6 orang dan menunjuk dengan satu jari)
민여주
Apakah mereka melakukan itu di sana?
전정국
(Mengangguk)
민여주
Jeonggu.
민여주
Itu bukan gaya bicara setengah formal.
전정국
Ya..
전정국
Ya??!!!?!
민여주
Hei, semuanya keluar.
민여주
Mengapa kamu mengajarkan hal seperti itu kepada seorang anak!!!!
정호석
T_T) Kakak... aku tidak melakukan kesalahan apa pun T_T
민여주
Ya. Itu salah. (Dengan tegas)
정호석
Hah..?
민여주
Seharusnya kau menghentikannya!!!
민여주
Apa yang seharusnya dipelajari anak itu dari menonton ini!!!!
민여주
Mingnyunggi.
민윤기
(Berpura-pura tidak tahu)
민여주
Mingnyunggi!!!!!!!!
민윤기
Mengapa.
민여주
Ah, aku benar-benar benci jawaban singkat.
민윤기
?
민여주
Bagaimana mungkin kau mengajarkan Jungkook kita... hal semacam itu... padanya?
민윤기
(Mengorek telinga)
민여주
...Cukup sudah... Aku tidak mau bicara denganmu.
민윤기
?
민여주
*Meludah*. Ambil ini! (Ck)
민윤기
Ah, tapi tunggu sebentar.
민여주
?
민윤기
Aku tidak mengajarinya.
민윤기
Sebenarnya, dia yang memerintahku.
전정국
Apakah benar-benar sia-sia membelikanmu sate domba??!!
민윤기
...Lihat..
민여주
...Maafkan aku... (Menurunkan jari tengah)
민여주
Kemudian, semua anak yang pernah Anda ajar, keluarlah.
Orang-orang berikutnya yang keluar adalah Jimin, Taehyung, dan Namjoon.
민여주
Namjoon?! Itu benar-benar tak terduga...
김석진
Kamu bilang kamu pandai belajar...
김남준
Hei bro. Wajar jika manusia melakukan setidaknya satu kesalahan. (Ah... aku sudah bosan dengan pelajaran hidup ini.)
민여주
Ugh, ceritanya jadi melenceng!!!
민여주
Kalian!!! Kenapa kalian melakukan itu!!!
박지민
(Saya termasuk orang yang mengira ini adalah bahasa semi-formal selama ini)
김태형
(Dua orang yang selama ini mengira ini adalah bahasa semi-formal)
민여주
Jeong-gu, ketika saya mengatakan bahasa semi-formal, saya tidak bermaksud "Kak, apakah kamu sudah makan?"
민윤기
"Apakah kamu sudah makan dengan benar?" lol
김석진
(suara mencuci piring)
민여주
Ini seperti, "Kakak, sudah makan?"
전정국
Kemudian..
전정국
Apakah kamu sudah makan, Kak? (Dengan ceria)
Ya ampun... Aku meninggal karena serangan jantung...