Hujan rubah

episode 2. Signifia

성재

Mulai sekarang, ini adalah kamarmu. Jika kamu merasa tidak nyaman atau membutuhkan sesuatu, tekan bel ini untuk memanggil. Sekarang sudah waktu makan malam, jadi lihat-lihat sebentar dan datanglah ke ruang makan.

인간

Ya....

인간

Wow. Aku tak percaya ini benar-benar kamarku...

현식 (집사)

Apakah kamu suka kamar ini?

인간

Ya... aku sangat menyukainya.

현식 (집사)

Itu melegakan. Sebelum Anda pergi ke restoran, ada beberapa hal yang ingin saya sampaikan.

현식 (집사)

Ini adalah kediaman Adipati. Adipati adalah orang terpenting kedua setelah Kaisar. Dialah yang membawamu ke sini. Namanya Seongjae Aste Asoshi. Dia adalah seekor rubah. Sebagai informasi, saya adalah kepala pelayan Adipati.

현식 (집사)

Saya rasa itu sudah cukup. Mari kita menuju ke kantin sekarang. Jika Anda memiliki pertanyaan lain, jangan ragu untuk bertanya kapan saja.

성재

Apakah kamu datang?

인간

Ya...

성재

Oke. Silakan makan dengan nyaman.

Pria itu memakan makanan dengan tergesa-gesa, seolah-olah kelaparan, dan Seongjae hanya mengamatinya.

성재

Pelayan, tolong antarkan saya ke kamar saya setelah makan selesai.

현식 (집사)

Ya. Mengerti.

성재

Baiklah, saya akan lanjutkan.

menetes

성재

Datang.

인간

Kamu bilang kamu meneleponku...

성재

Oke. Silakan duduk.

성재

Siapa namanya?

인간

Ini Sojeong.

성재

Siapa nama belakang dan nama tengah Anda?

인간

tidak ada.

성재

Oke?

인간

Ya...

성재

Anggap saja nama belakangnya adalah nama saya, tapi kurasa saya juga harus menambahkan nama tengah.

인간

Saya akan menerimanya dengan senang hati.

성재

Karena cuaca hari ini berawan, 'Significa' (*bahasa Yunani untuk 'awan'). Mulai sekarang, namamu adalah Sojeong Significa Asosche.

소정

Baiklah.

성재

Apakah Anda sudah punya gambaran umum tentang saya?

소정

Ya. Diaken itu memberitahuku.

성재

Oke. Tanyakan kepada saya jika Anda memiliki pertanyaan lain.

소정

Baiklah... mengapa kau membawaku ke sini?

성재

Pokoknya... kamu akan segera mengetahuinya.

소정

Lalu apa yang harus saya lakukan?

성재

Bekerja? Anda tidak harus bekerja. Adakah hal lain yang ingin Anda lakukan?

소정

Apakah kamu baik-baik saja?

성재

Kamu tidak perlu menahan diri lagi. Karena ini bukan toko.

소정

...... tetap......

성재

Kamu pasti lelah hari ini, jadi pikirkan lagi besok.

소정

Ya...

성재

Istirahatlah sekarang. Aku akan mengantarmu.

소정

setelah.....

소정

Aku tak percaya... Apakah ini mimpi? Sudahlah. Jika ini mimpi, aku tak ingin bangun lagi.

Sojeong pun tertidur tak lama kemudian, mungkin karena dia kelelahan.