Teman-teman dari Dimensi ke-4 (Musim 3)
Episode No. 56 Musim 2 Episode 8 Pemulihan



소원
Haaa!! Kali ini, aku akan menyelesaikannya.


이진우
Aku tidak akan membiarkan itu terjadi padaku.

secara luas

Whoooo


은비(암살웨어러블)
Kamu mau pergi ke mana!!

Shishishit

Chwik


은비(암살웨어러블)
Ugh!!


손동표
Siapa yang memutuskan itu?


남도현
Mari kita mulai

Setelah melancarkan serangan seperti itu


이진우
O...aneh sekali. Aku tidak melihat satu orang pun.

Menjerit


이찬
Pembunuh Sayap!!


남도현
(Menggunakan telekinesis) Kamu mau pergi ke mana!!

Sik


남도현
A...Apa? Telekinesis tidak berfungsi? Ini pedang yang punya bobot?


이찬
Tentu saja


손동표
Kenapa kamu tidak menyerah saja dan kembali sekarang?


은비(암살웨어러블)
Kamu pikir kamu siapa...


손동표
Anak yatim, kemarilah


은비(암살웨어러블)
A...apa?


손동표
Aku dengar saudara naga hijau itu mengadopsimu.


소원
Ugh!!


이진우
saya minta maaf


이진우
Aku juga punya seseorang yang harus kulindungi.


이진우
Kamu harus berkorban.


이진우
Lingkaran Api

Desir... lalu tiba-tiba


소원
Aargh!!!


손동표
paku besi

Spock


은비(암살웨어러블)
Aaaargh!!!

Ck... Tsuzu... Chikiting


정은비
Hmph....


이찬
TIDAK!!!


이찬
Pembunuh Sayap!!


fel-1
Perubahan senjata


fel-1
Pedang Terbang

Dor dor dor


남도현
Ayo pergi

Shhh


fel-1
S....menghilang


이찬
Ugh... apa yang harus kukatakan pada anak-anak?


fel-1
Aku tahu....


fel-1
Saya rasa... semua orang akan sangat... sedih.


fel-1
Apakah saya harus mengambilnya lagi?


이찬
TIDAK


이찬
Ini bisa jadi jebakan.


이찬
Untuk sekarang... mari kita kembali.


fel-1
Oke...


버논
Kenapa hanya kamu yang datang?


fel-1
Aduh!! Apa kau tidak melihatku?


버논
Maaf, gambarnya terlalu kecil untuk dilihat.


fel-1
Ahh....


이찬
Mereka berdua...dibawa pergi.

all
Apa? Untuk ketiga orang itu?


이찬
eh


김채원
Tapi kamu sebenarnya acuh tak acuh.


fel-1
Aku datang karena kudengar Chan masuk tanpa pikir panjang dan mungkin ada jebakan di sana.


fel-1
Dan... sekarang, keduanya sedang disiksa atau dijadikan objek eksperimen.


채영
(Mencengkeram kerah baju) Hidupkan kembali temanku!!!


채영
Ini semua karena kamu...


뱀뱀
Chaeyoung, hentikan itu


채영
Apakah kamu masih akan melakukan itu meskipun Chuu ditangkap?


뱀뱀
Apa yang tadi kamu katakan?


fel-1
Pokoknya, ini benar-benar berantakan... benar-benar berantakan..


fel-1
Satu per satu, orang-orang menjadi gila karena perang yang terus berlanjut.


장원영
Jim Oppa


지민
?


장원영
(Menunjuk ke fel-1) Apakah benda itu hidup?


fel-1
(Retak) Hei, aku jelas masih hidup.


fel-1
Meskipun dari luar kelihatannya seperti drone biasa bagiku


조슈아
Apakah itu drone?


fel-1
Tidak!! Aku adalah robot AI.


fel-1
Sederhananya, kecerdasan buatan telah diubah menjadi data dan hadir dalam bentuk drone.


fel-1
Jadi aku juga bisa berpikir dan merasa.


채영
Aku belum pernah melihatmu menangis.


fel-1
Ekspresi emosi akan lebih terlihat ketika berupa hologram.


fel-1
Itu karena saat ini sepenuhnya berupa drone.


fel-1
Pokoknya... penting untuk segera menyusun rencana dan menyelamatkan mereka berdua.


fel-1
Karena


fel-1
Sowon dulunya merupakan bagian dari organisasi unit 'des' di Destroy.


fel-1
Kali ini..... aku mungkin akan melakukannya lebih keras.

satu sisi


소원
Ugh!!!!


소원
Haa.... Haaak...


형원
Serius, kenapa kau meninggalkan Des?


소원
Menurutmu, apakah aku akan bergabung dengan organisasi seperti ini?


소원
Kau memang benar-benar busuk dari dalam.


형원
Oh benarkah? Jadi maksudmu kamu masih punya banyak waktu?

Sik


소원
Ugh!! Batuk...


형원
Sebenarnya, kemampuan saya adalah manipulasi atmosfer.


형원
Kontrol vakum dan gravitasi dimungkinkan.

Sreuk


소원
Kehek... *batuk*


형원
Datanglah sekarang juga


소원
TIDAK


형원
Yah... bagaimanapun juga, dia memang mengkhianati tim.


형원
Kemudian


형원
(Sambil memegang lintah vampir di depan Eunbi) Haruskah aku menyiksamu?


정은비
Lolos...


형원
Itu... lol. Kamu menyalahkan rekan senior yang tidak tertarik padamu.

Chak Chajak


형원
Sekarang, makanlah sepuasnya.


정은비
Haaah.... Ugh... Ahak... Hentikan...


형원
(Melihat ketiga orang di luar) Hei, kenapa kalian tidak menyerang sedikit lebih agresif?


형원
Kamu sangat pemberontak.


형원
Itu saja. Kalian bertiga pergi duluan.


이진우
Ya


이진우
N...Noona!!


왕이런
Jinwoo... Aku senang kau selamat.


왕이런
Tapi mengapa kau membiarkanku pergi?


이진우
G...itu

Tiga orang yang ragu-ragu


왕이런
Katakanlah....

Pada akhirnya, Dohyun hampir tidak berhasil mengangkat topik tersebut.


남도현
G... yah, mereka menyuruhku untuk menangkap Chan, Eunbi, dan Sowon dari tim perlawanan di sana jika aku ingin menyelamatkan adikku.


남도현
Mereka tidak bisa menangkap Chan, jadi mereka menangkap Eunbi dan Sowon sebagai gantinya... lalu melepaskan mereka.


왕이런
J....Benarkah?


이진우
Aku tidak bisa menahannya... adikku


왕이런
Apakah kalian... tahu prestasi apa saja yang telah mereka raih?


왕이런
Aku menghentikan tiga perang yang hampir memusnahkan umat manusia.


왕이런
Kalian... meninggalkan orang seperti itu.


손동표
G... Masih


왕이런
Jadi, dua orang ditangkap dan sekarang berdarah, menangis, dan menderita kesakitan yang luar biasa seperti itu.


왕이런
Apakah sudah selesai sekarang?


이진우
N... Noona, hentikan.


왕이런
Siapa yang kau suruh aku tangkap selanjutnya?


남도현
...Sana Kei


왕이런
Yang satu adalah penyihir dari Bumi dan yang lainnya adalah seekor naga.


왕이런
Saudari saya yakin kalian tidak akan bisa menangkap mereka lagi.


왕이런
Karena aku sudah melihat mereka berdua berteriak...


왕이런
Mengerti?

Lalu aku akan beristirahat.

Tiga yang tersisa


손동표
Apakah kalian berdua... baik-baik saja?


이진우
N...Aku hampir membunuh seseorang...


손동표
...


이진우
Karena aku... *terisak*... kakak-kakak perempuan yang tidak bersalah itu...


이진우
Isak tangis... Dia disiksa dengan sangat brutal seperti itu.


남도현
Ini bukan salahmu


이진우
Lalu... apa itu?


남도현
Ini semua kesalahan kita


남도현
Mengkhianati kepercayaan saudara perempuanmu dan meninggalkan orang-orang itu.


남도현
Dan sekarang aku harus membuangnya lagi.


남도현
Jadi... *terisak*... berhentilah menangis.


이진우
Kamu juga menangis, lho.


남도현
Aku takut mendengar teriakan mereka

Dohyun menangis tersedu-sedu


손동표
Hei... jangan jadi lemah.


손동표
Jika kalian melakukan itu...


손동표
....

Dongpyo akhirnya juga menangis.


이진우
Astaga... apa yang telah kita lakukan....