Dari persahabatan hingga cinta
36


최여주
Jika saya mengatakan saya tidak pernah merasa bersemangat, saya akan berbohong.


최범규
Oh...apa? Benarkah? Kapan?

최여주
Itu tidak ada dalam pertanyaan.

최여주
Ini hanya soal apakah Anda pernah merasa bersemangat atau tidak.

최여주
Saya memilih di sana


최범규
…

최여주
Aku akan memilihmu sekarang

Seberapa jauh kontak fisik bisa dilakukan?


최범규
Saya tidak tahu

최여주
Bagaimana mungkin? Anda harus menjawabnya.

최여주
Jika kamu tidak melakukannya, kamu akan dikeluarkan.


최범규
Saya akan menyamai orang lain itu


최범규
Sebisa mungkin yang bisa dilakukan orang lain.


최범규
Kamu tidak seharusnya memaksakannya


최범규
Aku tidak peduli ke mana arahnya

최여주
(Oh astaga... manis sekali)

Penulis: Apakah ini manis?

최여주
Ya, aku akan memilihmu


최범규
Tapi berapa lama kamu akan melakukan ini?


최범규
Ayo makan

최여주
Oke, ini menyenangkan, jadi mari kita makan bersama.


최범규
Oke

Apa pendapatmu tentang pesonaku?

최여주
daya tarik...?

최여주
Kamu sungguh menawan.


최범규
Saya ?


최범규
Ya, itu mungkin saja terjadi.

최여주
Ya, begitulah... pesona... mungkin saja...


최범규
Sekarang mari kita bersihkan dan makan.


최범규
lapar

최여주
Saya tidak terlalu lapar

최여주
Kamu memakannya


최범규
Hah? Kamu mau aku memakannya sendirian?

최여주
Kenapa kamu seperti ini? Hei, makan saja sendiri.


최범규
Apakah aku kesepian?

최여주
Ha... Oke, kamu mau makan apa?


최범규
Haha tunggu, aku akan membuatkanmu nasi goreng kimchi.

최여주
Oh, kamu juga tahu cara memasak?


최범규
Ya, haha.

( Memasak )


최범규
akhir !


최범규
Cobalah

최여주
(Enak)


최범규
Bagaimana? Bagaimana?

최여주
Apakah ini bisa dimakan?

최여주
lezat


최범규
Untunglah, saya sempat khawatir itu tidak sesuai dengan selera saya.

최여주
Kamu juga pandai memasak.


최범규
Apakah kamu juga bisa memasak? Apa lagi keahlianku?

최여주
menghadapi.


최범규
eh?..

최여주
Oh tidak, tunggu!! Aku bicara omong kosong, aku bicara omong kosong!!!


최범규
(tertawa kecil) Terima kasih


최범규
Tapi kamu juga tidak buruk.

최여주
Ao


최범규
tertawa terbahak-bahak

Beberapa menit kemudian...


최범규
Apakah kamu sudah makan semuanya?

최여주
Oh ya


최범규
Mari kita bersihkan sekarang.

최여주
Mari kita bersihkan setelah kita selesai menggunakan tempat ini.


최범규
Ah, panggil


최범규
Apa yang ingin kamu lakukan dengannya?

최여주
Batu, kertas, gunting


최범규
Haha, telepon

gunting

batu

kertas

최여주
tinju


최범규
gunting

최여주
Hore!!


최범규
nyonya…

최여주
Bersihkan dengan baik~~


최범규
Oh, menyebalkan sekali!!

최여주
tertawa terbahak-bahak


최범규
(Saya bilang saya tidak mau, tapi saya membersihkannya semua)


최범규
Hei, bagaimana mungkin aku tidak membantumu?

최여주
Dunia persaingan adalah dunia yang kejam.


최범규
…Choi Yeo-ju yang sebenarnya;

최여주
Kalau kamu memutarbalikkan fakta, seharusnya kamu menang lol


최범규
Lain kali aku pasti akan menang.

최여주
Silakan lakukan itu~ lol


최범규
Ah, benarkah!!