Permainan: Tidak ada yang berubah
D-30
Waktu terbatas
Saya memiliki masa hidup yang terbatas.
30 hari lagi
Bunyi genderang
정휘인
Hah? Hai?
membuang_
정휘인
Hei, kamu terlihat lelah hari ini?
문별이
Ah uh..
정휘인
Apa yang sedang terjadi?
문별이
Tidak, tidak ada apa-apa
Bunyi genderang
박지민
Hai semuanya!
박지민
Saya Jimin Park!
정휘인
Ck...
박지민
Lee Jun,,
정휘인
Pelayan itu
박지민
Apa yang kamu katakan?; Lebih baik darimu
정휘인
Hei, ada apa?
문별이
Aku... punya batas waktu (berbisik)
정휘인
Apa-apaan ini!
김우석
Siapa yang baru saja mengucapkan kata-kata kotor?
박지민
Ini Jeong Hwi-in~
정휘인
(Mengumpat dengan mataku)
김우석
Keluarlah~
정휘인
Ahh... burung sialan itu*(bentuk mulut)
정휘인
Pak Guru, bisakah Anda melihatnya sekali saja?
정휘인
Jika orang tuaku tahu, aku akan mati.
김우석
Guru, Anda hanya perlu melaporkan apakah Wheein meninggal atau tidak.
정휘인
Ah~ Guru tolong...
김우석
Saya mengerti
정휘인
((Ada apa denganmu, guru?))
김우석
Sebaliknya, aku akan membersihkan kamar mandi setelah selesai bekerja hari ini~
정휘인
((...))
김우석
Guru, saya akan keluar sebentar~
Guru itu akan pergi.
정휘인
Hei hei... kamu dengar itu dari siapa?
문별이
Ah;; kemarin saya pergi ke kafe tarot..
정휘인
Fiuh
정휘인
Hei, itu bohong besar~
문별이
Ah, benarkah?
정휘인
Siapa yang masih percaya itu di zaman sekarang?
문별이
Dia bilang jangan pergi sendirian hari ini.
정휘인
Kamu ngomong apa sih lol
정휘인
Itu bohong, saya tidak mengidap kanker.
정휘인
Bukan itu yang dikatakan dokter, kan?
문별이
Jadi begitu...
문별이
Oh, hari sudah gelap setelah sekolah...
문별이
Apa maksudmu? Aku sudah bilang itu bohong!
Tadadak_
문별이
Apa
문별이
Apakah kamu mendengar suara lari di belakangmu?
???
tertawa terbahak-bahak
문별이
Wow! Astaga!
Bintang itu mulai melompat
문별이
((Sialan sialan sialan Jeong Hwi-in, dasar bajingan!)
문별이
((Sial sial sial sial sial sial sial))
??? mulai mengikuti dengan lebih cepat
Bintang-bintang bergerak lebih cepat
박지민
Hai~ Moonbyul~
문별이
((Park Jimin bagus!))
박지민
Hei, kenapa kamu lari seperti itu?
문별이
Huh...huh...
???
Jadi begitu*
박지민
Burung apakah itu*?
문별이
Aku juga tidak tahu...
문별이
Jeong Hwi-in, dasar bajingan*
박지민
Apakah kamu benar-benar seburuk itu soal itu?
문별이
Oh, sampai-sampai mengucapkan kata-kata kasar seperti itu.
문별이
Jika orang itu menangkapku, aku akan kalah.
문별이
Waktu terbatas
박지민
Waktu terbatas?
박지민
Tidur saja...
박지민
Hei, ada banyak orang yang meninggal saat membantu orang lain dengan waktu yang terbatas.
박지민
Sampai jumpa~?
박지민
Aku tidak ingin mati
박지민
Aku pergi dulu, selamat tinggal~
문별이
Hei hei... bawa aku pulang
박지민
Mengapa aku?
문별이
Apakah kamu ingin melihatku jatuh?
박지민
Oh...kalau bukan itu...
문별이
Kalau begitu, saya harus membantu Anda.
박지민
Hanya untuk hari ini
박지민
Aku tidak akan membantumu mulai besok.
박지민
Mulai besok, ini semua karena Jeong-Hyeon, jadi pergilah ke Jeong-Hyeon ㅋㅋ
문별이
Oh, saya mengerti.
문별이
Benar sekali... Saya tinggal sendirian.
문별이
Ini semua karena Jeong Hwi-in...
정휘인
Halo?
문별이
Hei, kau hampir membuatku kalah hari ini
정휘인
Apa yang kamu bicarakan lol
문별이
Kamu berbohong
문별이
“Tapi ada seekor burung* yang mengejarku dan aku lari…”
정휘인
€Uh...maaf
Ttuk_
문별이
Apa-apaan*...
정휘인
Aku takut padamu..
문별이
Anda bertanggung jawab
정휘인
Dalam €?
문별이
Kamu bertanggung jawab atas diriku. Cepat kembali ke rumahku.
문별이
€ Sudah dekat, jadi saya beri Anda 2 menit
문별이
€Kemasi saja tasmu dan datanglah
문별이
Atau kita bertemu besok?
정휘인
€Ya, ya... Saya akan langsung mulai.
Ttuk_
문별이
(isi
Sekitar satu menit kemudian
Dingdong_
Bulgeop_
정휘인
Maaf..
문별이
Datang
문별이
Tersisa 30 hari, jadi kamu bisa tinggal di sini selama 30 hari.
정휘인
((Ya ampun... Kukira itu nyata))
문별이
Saya akan menggunakan ruangan itu dan Anda juga bisa menggunakan ruangan itu.
정휘인
Hei...tapi kamu tinggal sendirian
정휘인
Mengapa rumah ini begitu bagus?
문별이
Um...aku juga tidak tahu?
정휘인
Kurasa orang tuamu memang kaya...
문별이
Oh, tidak apa-apa.
문별이
Masak nasi...
Ledakan!_
Begitu dia selesai berbicara, terdengar suara pintu depan ditendang.
정휘인
Bajingan!
정휘인
Apa
문별이
Hei, berhentilah mengumpat dalam bahasa Inggris karena itu bukan kata makian.
???
Hai!!
???
Buka pintunya, dasar jalang!
정휘인
Apakah kamu gila?
문별이
Di saat-saat seperti ini
문별이
Panggil saja Jungkook.
정휘인
Siapa itu lagi ya?
Ledakan!_
전정국
iya kakak
문별이
Hei, cepat datang ke rumahku!
문별이
Ada seekor anjing* di beranda depan rumah saya
전정국
Wow... aku akan pergi sekarang juga
Ttuk_
정휘인
Jadi, siapakah dia?
문별이
Dia sepupu saya dan dia tinggal di dekat sini.
문별이
Dia punya banyak otot, hahaha.
정휘인
Ah...((Jika kau menggangguku, bukankah aku akan mati...))
Setelah beberapa saat
Dingdong_
전정국
Saudari?
문별이
datang
Bulgeop_
전정국
Bukankah burung itu gila?
전정국
Apakah kamu memegang pisau?
문별이
Hei apa Kabar..
전정국
Saya membawa pemukul bisbol...
문별이
Hei...itu menakutkan karena kamu memakannya...
Bahkan Jeongguk pun datang.
문별이
Jungkook,
전정국
Ya?
문별이
Saudari, waktumu terbatas...
전정국
Ya?
문별이
Hmm... Aku akan mati dalam 30 hari
전정국
Tidak... itu... apa... mungkinkah itu burung itu*?
문별이
Oh, aku pergi ke toko kartu tarot dan mereka bilang aku akan mati dalam 30 hari.
정휘인
(Merasa terjebak di antara keduanya)
문별이
Apa yang harus saya lakukan jika tidak ada kamar yang tersedia?
전정국
Aku akan tidur di ruang tamu
문별이
Ya, dia ratusan kali lebih baik daripada Jeong Hwi-in.
정휘인
((Kamu datang sejauh ini untuk menemukanku
_
Ya, saya rasa ada orang yang akan menganggap ini sebagai karya serius setelah melihat adegan pertama, 30 hari tersisa.
Tidak sama sekali, ini pengejaran yang gila.
Ya, ini gila haha