[GL](Idle) Kisah Cinta Kita Sendiri

Episode 5. Siapakah anak itu?!

예슈화 image

예슈화

Hai semuanya, saya di sini.

김민니 image

김민니

Oh, kau di sini?

예슈화 image

예슈화

Apakah kamu sudah memutuskan klub mana yang akan kamu ikuti?

조미연 image

조미연

Woong, aku mencoba bergabung dengan klub dansa.

예슈화 image

예슈화

Klub dansa? Aku juga! Aku ingin bergabung denganmu!!

김민니 image

김민니

Dia bilang dia ada wawancara setelah acara pertemuan terakhir nanti, jadi mari kita pergi bersama nanti.

예슈화 image

예슈화

Ya, mengerti.

Waktu makan siang

서수진 image

서수진

Kamu pergi ke mana tadi?

전소연 image

전소연

Tadi? Ah, saya pergi ke lantai tahun pertama untuk memasang selebaran klub dansa dan mempromosikannya.

서수진 image

서수진

Jadi, apakah Anda memiliki penghasilan?

전소연 image

전소연

Haha, tentu saja~ Saya Jeon Soyeon~

서수진 image

서수진

Wah, kepercayaan diri macam apa itu? lol. Tapi bukankah kamu khawatir nanti tidak akan ada yang datang? lol

전소연 image

전소연

(Mengabaikan) Woogi! Ayo kita ke kedai makanan ringan berdua saja~ Aku traktir kamu.

송우기 image

송우기

Oh benarkah? Yeay, keren sekali!

(Soyeon menggandengan tangan dengan Yugi dan pergi ke kedai makanan ringan)

서수진 image

서수진

Soyeon, aku cuma bercanda, Jeon Soyeon! Hei!! lol

Sujin mengikuti Soyeon dan Woogi dari dekat.

전소연 image

전소연

Ugya, kamu mau makan apa?

송우기 image

송우기

(Terkejut)

Soyeon, yang berada di belakang Woogi, melingkarkan lengannya di pinggang Woogi dan mengintip keluar.

송우기 image

송우기

(Ya ampun....)

Soyeon terkekeh melihat Woogi yang terkejut.

전소연 image

전소연

(...imut-imut)

서수진 image

서수진

Apa sebenarnya yang mereka lakukan dengan begitu menghujat di toko suci itu?

Sujin berkata sambil mengerutkan kening.

전소연 image

전소연

Terus kenapa? Itu pilihan saya.

서수진 image

서수진

Hei, kamu masih merajuk? Aku sudah bilang itu cuma bercanda~

전소연 image

전소연

Aku tidak sedang merajuk.

서수진 image

서수진

Kamu sedang merajuk.

전소연 image

전소연

Aku tidak sedang merajuk!

서수진 image

서수진

Oke, paham kan lol

[Setelah rapat ditutup] Ruang klub

서수진 image

서수진

Jadi, berapa banyak orang yang seharusnya datang?

전소연 image

전소연

Hmm... 2 orang?

서수진 image

서수진

Aku penasaran kapan itu akan datang...

[5 menit kemudian]

(Bergumam)

서수진 image

서수진

Ah, sepertinya mereka sudah datang.

(Tiba-tiba)

조미연 image

조미연

Halo~

김민니 image

김민니

Halo, senior.

예슈화 image

예슈화

Halo... (membungkuk)

서수진 image

서수진

(Berbisik kepada Soyeon) Wah, kalian bertiga datang?

전소연 image

전소연

Ya, tadi ada dua.

Sujin melirik para mahasiswa baru itu lalu

서수진 image

서수진

Eh... eh? Anak itu waktu itu?!